Bad Girls：Buffy新的守望者來到鎮(zhèn)上；Faith引誘Buffy進入她的世界——不計后果，放縱做自己，但是卻帶來致命的結(jié)果。

Beauty and the Beasts：狼人Oz成為一起很殘忍的兇殺案的嫌疑犯，Buffy已經(jīng)秘密的發(fā)現(xiàn)Angel從地獄回來了。

What's My Line, Part One：學(xué)校舉辦職業(yè)規(guī)劃周時，Spike派來一系列暗殺Buffy的人，另外他準(zhǔn)備好治愈Drusilla的各個措施；新的捉鬼者來到鎮(zhèn)上。

Killed by Death：Buffy因為急熱病送進醫(yī)院，發(fā)燒中，她能看到追捕小孩的隱身惡魔。

Helpless：Buffy的18歲生日，需要經(jīng)過守望者委員會的秘密測試，這讓Buffy的生命處于危機，同時Giles的處境也很尷尬。