1953年斯大林逝世，蘇聯的外交政策很可能會出現變化，現如今最不愿意和談的就是李承晚，中方必須一邊談判一邊做好作戰準備。戰俘遣返協議終于敲定，雙方終于握手為了即將到來的和平而慶祝。晚上中方談判組一同慶祝，美國代表也也中方談判組送來了酒以此為這場艱難談判的結束畫上句號。鄭銳前來擔任李克農的警務排排長，得知要來保衛李克農他非常開心，當兵是他一輩子的夢想，他會一直堅持下去。李承晚派出暗殺隊意圖殺掉全部中方談判代表，以此再次點燃戰火。鄭銳看著被偷襲倒下的小馬掏出槍來，但由于在中立區他不能破壞規矩開槍，就只能這樣和敵人肉搏。李克農帶著戰士們趕來，鄭銳雙腿被刺穿，渾身上下都流著鮮血。李克農憤怒地叫來美國人，讓他們親眼看看這樣無恥的行為。鄭銳被緊急送往醫院，金醫生哭著握著他的手讓他為了母親妹妹還有自己一定要醒過來。毛澤東得知談判團的遭遇，美國對于這個事件也十分惱火。事已至此，必須來打，但該打誰還是要分清的。李承晚企圖通過這樣幼稚的手段強迫美國繼續參戰，艾森豪威爾面對志愿軍安排部署的對韓國軍隊的打擊作戰，下令撤出美軍軍力，讓李承晚好好的被教訓一下。李承晚方面公然違背戰俘遣返協議，對此毛澤東下令停戰協定

盡管豐雷還未能查出導致秦朗應激的癥結，可他還是帶著秦朗進行模擬飛行，嘗試幫助他克服心理問題。奈何連續多次遭遇特情時，秦朗都已無法冷靜判斷，豐雷知道他這種情況完全不適合參演，便以自己休息狀態差為由，主動向團里申請放棄軍演資格，繼而推薦趙立勇機組。陳團長實在想不明白豐雷究竟唱的是哪出，可眼下除此之外別無他法。隨后陳團長當眾宣布由趙立勇機組代替豐雷機組執行參演任務，豐雷和趙立勇都是面露凝重，反倒是歐陽志遠等人甚是得意。這個事情讓陳團長覺得疑惑，單獨詢問豐雷放棄的原因。可是豐雷閉口不提秦朗，把責任盡數攬下。正因豐雷下定決心幫助秦朗，所以他找到蘭葉引薦心理醫生，并且非常細致地向醫生講述著秦朗的生活起居，以及過往病史等。坐在旁邊的蘭葉聽著心里不是滋味，畢竟豐雷作為父親都從未對兒子豆豆如此上心。之后豐雷每天都會泡在資料室，翻閱有關秦朗的資料，希望能夠從中找到線索。吳漢等人有些惋惜放棄參演的機會，對于豐雷的選擇感到疑惑，這讓秦朗有些自責，經常獨來獨往情緒低落。蘭葉顧及到家庭和悅悅的病情，委婉推辭出國深造，建議將機會留給年輕人。鄒教授得知悅悅的情況后，愿意通過視頻幫助蘭葉一起完成手術。然而悅悅病情突發，

美軍的炮彈落在陣地上，飛揚的塵土將陸乘風和奧利弗掩蓋，兩個人各據一方一動不動的瞄準著彼此，就這樣過了一天一夜。陸乘風熬的眼睛都充血了，卻仍舊死死盯著奧利弗只要他一冒頭就射擊。幾近崩潰的奧利弗站了起來，陸乘風也抱著槍站了起來，在奧利弗抬手的瞬間先一步干掉了他。哈里遜抱來一大堆談判資料，克拉克只秉承著白宮不談俘虜的要求告訴他，政治遠比戰爭殘酷。美方堅持稱只能釋放自愿返回的八萬三千人，這讓南日氣憤的拍著桌子站起來，哈里遜只是想著又提出休息一天。美方提出的戰俘釋放人數中朝鮮人民軍和志愿軍的人數相差甚多，毛澤東敏銳的知道這就是在挑撥中朝兩國的關系，他要求表示出絕不答應要破解談判的決心，越是這樣敵人反倒不會真的破裂。南日提出必須完全施放戰俘，但美國仍舊不同意。談判再度陷入僵局，每拖延一分鐘前線的戰士就會多一份犧牲。李克農把十二軍三十五師楊春增戰士在駐守陣地時打光最后一顆子彈抱著最后一顆手雷同敵人同歸于盡的事跡啟發談判的同志們，談判的根本不在于數字，而在于對信仰與和平的捍衛。毛澤東在全國政協會第三十八次會議上的講話深深鼓舞著朝鮮戰場的每一位戰士，鄧華敏銳的察覺出這場戰斗最終還是會和，美帝就是欺軟怕硬

正是因為馮伊菲不依不饒纏著秦朗，又在林愛飛等人的勸說下，秦朗只能陪著她出去吃飯。明明兩個小時后就要開會，可秦朗還是不可避免地遲到，豐雷堅持帶著大家通宵學習，并且讓他們進行自我檢討。然而秦朗認為過錯方主要在于吳漢，但是吳漢反駁秦朗沒有修正航向，二人互相推卸責任。也正因如此，接下來的會議內容，沒有人能夠反省到自身問題，要么是歸咎機場跑道亦或者設備出錯。岳濤主動給談小雅打電話，向她各種抱怨，并且提出讓她出國來陪自己。原本談小雅就非常生氣岳濤近日來的遮遮掩掩，聽到對方如此自私的想法，直接和他吵了起來。掛斷電話后，露西摟著岳濤示愛，使得岳濤受寵若驚，甚至找到出軌的正當理由。因為感情的事情，導致談小雅脾氣變得越來越差，就連劉隊都能感受到她像是吃了槍藥。周大隊長召集各個機組開會宣布接下來的考核內容，由之前的圓形十字靶變成裝備車輛靶，意味著難度大大增加。秦朗的頻繁發問引起周大隊長的不滿，提醒大家注意此次考核的兩點關鍵，分別是電磁環境和靶標的特點。如今豐雷機組的隊員們都為車輛靶而犯愁，且不說二大隊的飛機老舊，就算是K型機也得考慮環境狀態，縱然是最為精準的制導彈藥都會產生誤差。秦朗和吳漢的想法不謀而合，也

洛賓問何初逢是不是喜歡隋意這樣的女孩兒，何初逢沒有回答，洛賓便鼓勵他去追求真愛。王文新急匆匆地趕來，李云坦白了自己的過去，他們第一次見面的時候，是李云最艱難的時候，因為姜教授的死萎靡不振時，是李云說的平行世界安慰了她，李云也利用他陪自己度過了最艱難的時刻。李云希望王文新做自己，他是很特別也很單純的人。隨后李云向何初逢和洛賓道了謝，現在她明白自己應該去尋找未來的自己，也希望何初逢能夠忘記過去。王文新沒有追上去，他認為李云并不愛自己，她留下來的鑰匙是房門上的鎖，王文新從來沒有進去過。何初逢告訴他，房門從來沒有鎖上過，把他鎖在外面的是他自己。王文新終于鼓起勇氣追上了李云，他想要了解真正的李云。季秀一把喜鵲鎖送給了何初逢，聽說是許多年前從一個鎖匠手里買的。何初逢調查了自己的師父，得知了他現在的地址。十年前。何初逢在顧氏鎖鋪跟著師父學開鎖。隋意一直在回想何初逢的話，最近也一直在躲著他。何初逢買菜時遇到了隋意，隋意依舊低著頭不敢正眼看他，何初逢認為她在同情自己有些生氣。但隋意真正的情緒是愧疚，因為她之前曾問過何初逢的身世，也為他難過。何初逢表示，過去是他的過去，悲傷也是他的悲傷，隋意不必為此難過。