程霄今天第一次飛左座，倪湛送給她一支特制筆尖的鋼筆，程霄在飛行中做記錄就不會把墨水滴在身上，程霄愛不釋手，顧南亭全看在眼里。飛機起飛前，機務人員向程霄匯報飛機數據的時候忘記帶筆，程霄就把那支筆借給他用，顧南亭的心里酸溜溜的。夏至申請陪程霄第一次飛行，祁玉和李語珩也在同機組，祁玉主動幫頭等艙的男乘客抬箱子，經濟艙女乘客誤入頭等艙，正好看到這一幕，女乘客拎著重重的行李箱回到經濟艙，祁玉緊隨其后趕到，女乘客拜托她搭把手把箱子放到行李架上，祁玉借口有其他工作拒絕，女乘客指責她區別對待乘客。夏至急忙趕來幫忙，因為箱子太重不小心把手砸傷，李語珩想去找乘務長說明情況，夏至不想給程霄第一次飛左座添麻煩，就強忍疼痛草草包扎了一下繼續工作。程霄駕駛飛機到達中轉站香港，三個小時以后返回鷺洲，夏至硬撐著護送乘客下機，她疼得叫苦不迭，李語珩想帶她去醫院包扎，程霄得知夏至受傷，對她噓寒問暖，讓李語珩先陪夏至去醫院包扎。夏至被砸骨裂，李語珩陪她從醫院回來，當著全機組人員講述了夏至受傷的全過程，程霄對祁玉的做法大為不滿，祁玉不但不認錯，還振振有詞，程霄氣得大發雷霆，狠狠教訓了祁玉一通，還要把她的行為向公司匯報。第一次

李龍崗為了防止敵人殺個回馬槍，特地加強了布控。孫主任問冷冬梅心里到底有沒有李龍崗，這件事影響太多了。冷冬梅心里只有李龍崗一個人，但是事情鬧到了這種地步她同意李龍崗和英子結婚，李龍崗以后也一定會幸福，她不能那么自私地剝奪李龍崗獲得幸福的權力。孫主任作為長輩，心里很是傷心。孫主任特地去找了冷冬梅父母，告訴了他們冷冬梅的決定，冷冬梅父母雖然傷心也不能說什么 只能怪冷冬梅命不好。孫主任讓李龍崗去許家提親，李龍崗一萬個不愿意。馮大爪子四處帶人尋找空子，但是一直沒找到。孫主任逼著李龍崗去英子家提親，李龍崗什么話都不愿意說，孫主任讓李龍崗和他們好好合計合計辦喜事的事情就走了，李龍崗被留下來了。許父見李龍崗似乎是不情愿，但李龍崗不得不說自己是情愿的，英子父母很希望他們好好過日子。英子問李龍崗到底想娶英子還是想娶冷冬梅，許母見狀急了。許父還是要李龍崗打開天窗說亮話，問他是不是把英子當成親妹妹看，李龍崗承認了，他一直把英子當成親妹妹。許父便明白李龍崗今天回來是無奈之舉，他一直想娶冷冬梅。現在他們并不指望什么，只要李龍崗能像兒子一樣孝順他們就好。李龍崗連忙跪下，他一定給他們有養老送終，有他這個當哥哥的在一定

班已經失去理智，變身情炎鬼，他狠狠抓住約翰的脖子。元美浩看到這一幕，嚇得驚魂失魄，只看見班拿著匕首向她飛奔過來，鮮血濺了元美浩一臉。原來，班將匕首插入自己手臂，幫元美浩擋了一節，是他恢復了神智，但元美浩嚇暈倒了。約翰將元美浩帶回別墅，張叔知道事情緣由后，希望約翰可以相信班，只有班才能保護元美浩。約翰不這么認為，他要試探班的真面目。班回到住處，看著滿手鮮血的他，有點自責。他擔心正如白主所說，過度使用妖氣會讓他無法控制，從而變成真正的炎情鬼。弓嘆念了一堆咒語，將石頭里的妖氣釋放，班也感知到這一切，但他趕到時已經晚了。有對情侶到濟州島登山，男的走不動了，女的繼續往前走，卻在茫茫白霧的山里，看到有個妖怪正在挖人腎臟，自己也免于逃脫。新聞大肆報道此事，先后有人進入濟州島失蹤，發現后都失去腎臟。大家也對此議論紛紛，認為狐妖傳說是真的。約翰一早找元美浩，發現她不在房間。元美浩單獨走進山里，破了班的結界找到他。班故意讓元美浩離開，自己可能會傷害她。但元美浩并不害怕，她認為班更多是救自己，要他承諾保護自己的約定。約翰看元美浩回來，主動當她保鏢要保護她，跟她一起到學校上課。但樣貌出眾的約翰，深受學校女生歡

夏至懷疑祁玉造謠中傷程霄，苦于沒有確鑿的證據，祁玉主動來向夏至賠禮道歉，李語珩覺得祁玉不會做那種事。搬家工人把墻上的飛行路線圖撕下來，程霄沖上去阻止為時已晚，路線圖被撕壞一角。程霄望著空蕩蕩的房間想，心里有太多不舍，她悄悄躲到衛生間黯然流淚。李語珩和顧南亭先后來看顧母，顧母得知租客搬走了，讓李語珩搬到那套房子去住，李語珩自然求之不得，顧南亭不想再把那套房子租出去，答應幫李語珩另找其他房子，顧母大惑不解，李語珩隨口說出上一個租客對顧南亭很重要。程霄搬到自己買的小房子里，把顧南亭的飛行路線圖粘好，可沒有再貼到墻上，卷起來收到一邊。顧南亭來到出租屋，無意中在沙發縫里找到程霄的耳釘，不由地想起他們第一次合作飛行的時候，他讓程霄把耳釘摘下來，顧南亭睹物思人，心里五味雜陳。顧母看出顧南亭對程霄有感情，就打電話從房產中介要來程霄的聯系方式。顧南亭特意交代避開程霄的航班，今天晚上飛西安的范機長突然腹瀉請病假，顧南亭查到這次航班的副機長是程霄，只好硬著頭皮代范機長的班，程霄很意外，可還是假裝不動聲色。乘客們陸續登機，王凡按照慣例對飛機進行檢查，他不小心摔倒在地把對面電源線拽斷，機艙內漆黑一片，乘客們頓時

迎春覺得他們哪里都不能去，就在這兒瞇著。李龍崗在護礦隊聽說了李福的事情，大家都說他平時神神秘秘的。李福匆匆趕來，說侯七沒來找他請假，還假裝不知情問起昨晚的事情，得知黑子沒了又假惺惺地哭，李龍崗和魯劍都覺得有些不對勁。小秋子來報信說劉大爺家里人沒事，關父和馮大爪子很生氣，迎春打算帶著小秋子去紅石嶺煤礦摸摸底。羅夫人一直在秘密收聽電臺，李福來找她看病故意露出自己的蝙蝠鑰匙，羅夫人就是黑蜘蛛。黑蜘蛛告訴蝙蝠要炸掉一號礦井，這是總指揮的命令。迎春去紅石嶺煤礦報名恰好遇到李福，說要參加護礦隊。李龍崗和冷冬梅、魯劍開始盤算鎮上的關系，他們不想放過任何蛛絲馬跡，但是李龍崗覺得關父沒什么可懷疑的，但冷冬梅認定里面一定有鬼。何大拿把那些姑娘打了一頓，想逃跑的姑娘被打的斷了氣，恰恰好李龍崗來了。何大拿連忙把尸體藏起來，口口聲聲說把姑娘們都遣回家了。不過，李龍崗和冷冬梅還是把那些姑娘們找到了，紅石嶺解放了，她們不應該過著這樣暗無天日的生活，冷冬梅承諾讓他們回家，想要留下的可以當工人，為新社會服務。胡大仙得知侯七暴尸荒野的事情連忙告訴關父和馮大爪子，她們可以松口氣了。冷冬梅給大家發了些盤纏讓他們回家，希望她們