白堊紀(jì)，Helen企圖偷取一枚翼龍蛋，卻被蛋的主人發(fā)現(xiàn)。在和翼龍的對抗中，Helen大腿被劃傷。Helen不得不返回現(xiàn)代，向Stephen求助，并留宿在Stephen家中。 Cutter仍然堅(jiān)信Jennifer就是Claudia Brown，但Jennifer矢口否認(rèn)，Cutter的隊(duì)友也不愿相信他的話。此時，一個異常點(diǎn)出現(xiàn)在鬧市中心的一棟商業(yè)大樓里，刺鼻的煙霧從異常點(diǎn)涌出，逐漸充斥著整棟大樓。一些來自寒武紀(jì)前期甚至更為遠(yuǎn)古的巨蟲也穿越異常點(diǎn)，占據(jù)了異常點(diǎn)所在的樓層。這些巨蟲充滿了攻擊性，一名消防隊(duì)員和幾名公司職員當(dāng)場殞命，另有兩名公司職員和一名消防隊(duì)員被困在樓里。 Lester接到報告后，派遣Cutter和他的小隊(duì)趕去調(diào)查，初次執(zhí)行任務(wù)的Jennifer也一同前往。Cutter對Jennifer的蠻橫跋扈很是不滿，對她的膽小怕事和無所作為更是嗤之以鼻。但是在對付巨蟲的過程中，Cutter再次將Jennifer當(dāng)成了Claudia。與此同時，Stephen被困在一群巨蟲當(dāng)中，Cutter不計前嫌，冒險將他救了出來。 另一方面，Abby對Connor若即若離的態(tài)度，讓Connor不免有些

14年前，3個男孩兒偷偷溜進(jìn)一座被廢棄的房子里玩耍，奇異的事件發(fā)生了，兩個男孩兒離奇失蹤，只有一個名叫賴安·梅森的孩子留了下來，然而人們卻一直認(rèn)為賴安是傷害其他兩個孩子的兇手。其中一個失蹤男孩兒的哥哥警官丹尼·奎恩一直關(guān)注著這座廢棄的房子，想搞清楚事實(shí)的真相。而此時，卡特的異常點(diǎn)預(yù)測也指向了這座房子。珍妮帶領(lǐng)艾比和康納來到了這座所謂的兇宅，發(fā)現(xiàn)了善于偽裝的遠(yuǎn)古怪物，就在大家全力與怪物搏斗時，異常點(diǎn)開啟了，怪物恰在此時走進(jìn)了它等待了14年才開啟的大門，回到了它原本生活的地方。

今天對盧克是個重要的日子，要去社區(qū)大學(xué)面試。為了給兒子加油鼓勁，菲爾又把十年前在跑步比賽中贏了克萊爾的事說了一遍。要強(qiáng)的克萊爾很惱火，十年前三個孩子都離家去了大學(xué)，見菲爾空虛無聊，克萊爾才故意在比賽中輸給了他，沒想到被念叨了十年。克萊爾挑明真相，哪知菲爾就是不相信。于是兩人約定再比一次，而且不只是跑步，還要增加單杠、攀爬項(xiàng)目。其實(shí)這些年來，克萊爾忙于生意，早就疏于健身。菲爾倒是經(jīng)常去籃球場，但并不是去運(yùn)動，而是玩遙控機(jī)器人。兩個把話都說滿了的人，在比賽一開始就暗自后悔起來。好不容易完成所有項(xiàng)目，撐到家門口，兩人也顧不上誰輸誰贏，各自找了個沙發(fā)，倒在里面一動都不想動。這時盧克面試回來。面試很順利，可盧克聽說在社區(qū)大學(xué)讀兩年預(yù)備班，再要去正規(guī)大學(xué)讀四年，畢業(yè)找工作。然后工作到四十五歲才能買個兩樓兩底，前后有花園的屋子。盧克一想，現(xiàn)在自己就是過著這樣的生活，何必再去上大學(xué)呢。抱著這種想法回到家，正好看到老爸老媽都躺在沙發(fā)里不能動彈。到這會，兩人還爭強(qiáng)好勝，不肯讓另一個房間的人知道自己腰酸背痛。盧克見狀，把母親抱起來放到父親的沙發(fā)上，讓他們別再死要面子了。有這樣一對父母真是不讓人省心，盧克想想

曼尼參加擊劍比賽，全家人都來觀看。杰以前認(rèn)為笨手笨腳的曼尼根本學(xué)不好擊劍，可是沒想到曼尼卻很有擊劍天賦。曼尼的表現(xiàn)引來觀眾一陣陣叫好，杰為曼尼感到自豪，在比賽現(xiàn)場激動得手舞足蹈。米奇爾看到父親興奮的樣子認(rèn)為父親從來沒有認(rèn)可過自己，他感到非常的郁悶。小時候米奇爾和克萊爾組建了一個名叫“柔情似火”的花樣滑冰組合，比賽之前克萊爾卻宣布退役，米奇爾因此失去了一個大放異彩的機(jī)會。回家后卡梅隆勸米奇爾不要為過去的事耿耿于懷，他鼓勵米奇爾去和克萊爾溝通。菲爾和克萊爾看了曼尼的比賽后為自己的三個孩子毫無所長感到遺憾。菲爾決定教盧克練棒球，克萊爾認(rèn)為他這是拔苗助長。盧克屢屢出錯，菲爾感到非常失望。曼尼下一場的比賽是與一個叫卡羅琳的女孩對決，他不屑與女孩對戰(zhàn)所以決定放棄比賽。歌洛莉亞說曼尼這是對女性的污辱，曼尼覺得媽媽說得很有道理決定繼續(xù)參加比賽。比賽就要開始了，杰和歌洛莉亞才得知卡羅琳是個阿富汗戰(zhàn)爭遺孤并且患有糖尿病。他們非常同情卡羅琳，示意曼尼手下留情。曼尼誤解其意，越戰(zhàn)越勇一舉擊敗卡羅琳獲得冠軍，杰和歌洛莉亞感到非常的抱歉。賽場外，克萊爾告訴弟弟當(dāng)年她放棄比賽是因?yàn)樽约禾亓耍碌艿苁軅瑑扇吮屒?/p>

Stephen聽信Helen的話，與Cutter產(chǎn)生了矛盾；Cutter、Jenny、Connor和Abby四人為尋找Caroline，落入了 Leek精心設(shè)下的圈套；Lester被Leek玩弄于股掌之間，卻無計可施－－異常點(diǎn)研究中心的所有人都遇到了前所未有的巨大挑戰(zhàn)。 Cutter在監(jiān)獄中醒過來，和他被關(guān)在一起的Jenny表達(dá)了心中的不安，并隱隱透露出自己對Cutter的感受。Cutter知道監(jiān)獄中安放了竊聽器，于是故意告訴Jenny，自己可能還愛著Helen。一直偷聽兩人的談話的Helen聞言，心中不禁為之一動。另一間囚室里，Leek帶著渾然不知真相的Caroline來見Abby等人。Abby為Lex的事遷怒于Caroline，Caroline不肯相讓，兩個女孩大打出手。 某個海濱度假勝地，Leek派出的人偷偷釋放了一只志留紀(jì)的沙地蝎子，熱鬧的沙灘立即變成了血腥的屠場。Lester接到報告后，又找不到Cutter等人，急得如同熱鍋上的螞蟻，只好求助于對他心存芥蒂的Stephen。Stephen擔(dān)心公眾的安全，勉為其難地接下了任務(wù)。與此同時，Helen向Cutter若是若非地透露了自