敏靜擔(dān)心允浩，讓民勇看看是否沒關(guān)系。申智覺得看到民勇和敏靜交往很累，決定賣房子去俄羅斯。俊河正與海美商量送什么生日禮物給爸爸的時(shí)候，得知買的股票大漲。為了給順財(cái)一個(gè)驚喜，俊河故意裝作炒股失敗的樣子。俊河高興喝酒深夜未歸，家人以為俊河去自殺了，全家到處尋找，最后精疲力盡的時(shí)候，俊河出現(xiàn)了。申智在街上遇到偷錢包的俄羅斯人，經(jīng)過跟蹤知道他們來韓國演出，但是申智沒法接近。后來在李刑警得幫助下將俄羅斯人綁架回申智家，暴打一頓。

警方停止調(diào)查姜家，民勇對兇殺案有了新的發(fā)現(xiàn)。尤美失蹤，敏浩不斷發(fā)郵件給尤美發(fā)信提供線索，尤美只看，但并沒有直接回復(fù)。民勇在夜總會遇見另一個(gè)不一樣的尤美。尤美找金虎幫忙，希望找到允浩了解情況。爺爺不斷講冷笑話給家人聽，但是大家都聽不懂，大感失望。而俊河一時(shí)口誤卻能引起別人大笑，深感不滿，眾人只好裝作好笑。

敏浩還是沒有恢復(fù)以前的笑容，金虎很擔(dān)心。敏靜打電話給民勇，卻是允浩接的，得知民勇喝醉了。民勇告訴敏靜，不想再拖下去，爺爺因?yàn)椴粫糜⒄Z，又嫉妒別人用英語，所以決定在家里誰都不能用英語。還讓允浩作為奸細(xì)，看著家人，發(fā)現(xiàn)誰說英語就舉報(bào)。沒想到海美的美國朋友來了，海美不在家，爺爺和允浩用英語接待兩位朋友。樸護(hù)士全程跟蹤劉護(hù)士的約會，聽說劉護(hù)士喜歡看跳水，不會跳得人硬是從跳板上跳了下去，肚子先落水。為搏敏浩笑容，金虎也跳了下去。

李刑警看到敏靜與徐老師約會，明白申智愛的人原來是民勇。無意中敏靜也得知申智還愛民勇。金虎媽來找兒子發(fā)現(xiàn)李家上下全家都很好玩，于是也開始天天在李家吃飯，呆在李家，讓李家的人很不爽。申智騙民勇說俄羅斯有個(gè)學(xué)習(xí)的機(jī)會，有獎金拿，還不用交學(xué)費(fèi)，所以不想放棄這個(gè)機(jī)會。李民勇打電話給李刑警得知，申智并沒有從小偷拿回錢財(cái)。敏靜告訴民勇申智已經(jīng)去了俄羅斯，看到人去樓空的房子，民勇很傷心。

嫌家務(wù)過于繁重的文姬終于忍不住了，她宣布要隱退。順載責(zé)怪她太不像話，海美卻說她能理解文姬的心情，以后要找保姆來做家務(wù)，讓文姬不用再做家務(wù)了，在家好好休息… 有美無緣無故地問民浩要不要買玉石電褥子。有美說她媽媽做傳銷，她想幫媽媽…