少年Lucien神秘失蹤在下水道里，Cutter的小組奉命前去調(diào)查。在與下水道相連的運(yùn)河里，眾人有驚無(wú)險(xiǎn)地捕殺了一頭來(lái)自未來(lái)的鯊魚(yú)，養(yǎng)尊處優(yōu)的千金大小姐Jenny也第一次嘗到了與死亡擦肩而過(guò)的恐怖滋味。Cutter親手解剖“未來(lái)鯊魚(yú)”，卻發(fā)現(xiàn)它的肚子里并沒(méi)有Lucien的蹤跡－－顯然，從異常點(diǎn)過(guò)來(lái)的不止一頭鯊魚(yú)，亦或是別的什么生物。 與此同時(shí)，Coraline向Connor和Abby展示了她不為人知的另一面，另Connor大感意外，對(duì)她的好感與日俱增。Abby看著Connor頻頻對(duì)Caroline示好，心中不免有些失落，多說(shuō)了Connor兩句，兩人積累已久的矛盾終于爆發(fā)。憎恨蜥蜴的Caroline乘Abby和Connor不在家，偷偷把Rex關(guān)進(jìn)冰箱里。回到家里的Abby發(fā)現(xiàn)奄奄一息的Rex后，嚇得花容失色。然而到了這個(gè)關(guān)頭，Connor依然執(zhí)迷不悟地維護(hù)Caroline，Abby非常傷心。 第二天，Cutter和Stephen按照Lester的“命令”再次來(lái)到運(yùn)河搜索，但Cutter認(rèn)為他們找錯(cuò)了地方，執(zhí)意要到河邊上去看一看。在一個(gè)倉(cāng)庫(kù)附近，Cutter意外地發(fā)現(xiàn)了曾在購(gòu)物中心遇到過(guò)的

今天是一年一度的感恩節(jié)，大家像以往一樣，約定到杰的大房子聚餐。海莉?yàn)榱烁兄x爸媽這一年里幫她帶孩子，特意發(fā)動(dòng)盧克和艾利克斯在廚房做感恩節(jié)大餐。問(wèn)題是，這三人平時(shí)衣來(lái)伸手飯來(lái)張口，突然之間要做頓飯，簡(jiǎn)直是趕鴨子上架。海莉想到艾利克斯前男友尼爾是個(gè)大廚，雖說(shuō)剛分手，但也能臨時(shí)復(fù)合，先渡過(guò)這一關(guān)再說(shuō)。可尼爾就是個(gè)自大的混蛋，喜歡指手畫(huà)腳，又言語(yǔ)刻薄。艾利克斯把他騙過(guò)來(lái)指導(dǎo)大家怎么做大餐，只要稍微有點(diǎn)不對(duì)，就會(huì)被他臭罵一頓。每次艾利克斯想回嘴，都被海莉找各種機(jī)會(huì)打斷，憋得艾利克斯一肚子氣沒(méi)處撒。克萊爾辭職在家，兩個(gè)外孫睡著了，又不用她準(zhǔn)備大餐，閑著沒(méi)事就叫喬寫(xiě)座位卡。格羅莉婭一看就心里有氣，可又不便發(fā)作。她知道克萊爾是個(gè)閑不住的人，就拎出一筐衣服折了起來(lái)。克萊爾果然不由自主的跟著一起折，然后格羅莉婭就一邊說(shuō)著工作有多忙，一邊引導(dǎo)著克萊爾做家務(wù)。克萊爾就這樣入了套，等刷干凈了一大半窗戶玻璃，才回過(guò)味來(lái)，知道自己被耍了。米切爾和卡梅隆這會(huì)正在外面分頭購(gòu)買(mǎi)過(guò)節(jié)需要的禮物。米切爾碰到也在購(gòu)物的羅納多，羅納多問(wèn)起卡梅隆，米切爾也沒(méi)細(xì)想就說(shuō)分開(kāi)了。這下可好，二人“分手”的八卦瞬間傳遍朋友圈。米切爾還一無(wú)所知

Connor正在得意洋洋地向眾人展示自己最新設(shè)計(jì)的“異常點(diǎn)探測(cè)器”，Leek接到報(bào)告：藍(lán)天公園發(fā)生一起野獸傷人事件。Connor的“探測(cè)器”對(duì)此毫無(wú)反應(yīng)，Cutter不免有些失望。 眾人趕到藍(lán)天公園追蹤野獸的下落，并打算關(guān)閉公園以防再有人受到傷害，但是公園的管理人員不肯配合。粗心的Connor又錯(cuò)誤地制造了一次恐慌，差點(diǎn)開(kāi)槍打傷了人。 Cutter和Jenny發(fā)現(xiàn)住在公園旁邊的West先生有重大嫌疑，于是上門(mén)詢問(wèn)，結(jié)果無(wú)功而返。入夜，Stephen發(fā)現(xiàn)公園副經(jīng)理Valerie車(chē)子拋錨，于是主動(dòng)送她回家。在路上，Valerie問(wèn)起白天發(fā)生的事情，Stephen不敢說(shuō)實(shí)話。野獸在鐵路附近再次出現(xiàn)，咬死了一名路人。一名鐵路攝影師用相機(jī)記錄下了這個(gè)龐然大物。Connor經(jīng)過(guò)分析辨認(rèn)，發(fā)現(xiàn)這是一只滅絕于冰川期的劍齒虎。 第二天一大早，Cutter等人回到公園，準(zhǔn)備挖坑設(shè)下埋伏，活捉這只劍齒虎，但是Valerie似乎很不高興。當(dāng)Abby和Cutter正在挖坑作業(yè)時(shí)，劍齒虎突然出現(xiàn)，Cutter僥幸逃過(guò)一劫。Stephen作出一個(gè)重大猜測(cè)：這只遠(yuǎn)古野獸可能很久以前就來(lái)到了現(xiàn)代。 Cutter回到剛剛

菲爾離開(kāi)了原本的房產(chǎn)公司，開(kāi)始自己創(chuàng)業(yè)。在此之前，他打算去國(guó)家公園露營(yíng)六個(gè)晚上，以提振自信。對(duì)于克萊爾的擔(dān)心，菲爾表現(xiàn)得很淡定。他準(zhǔn)備了兩周的食物，凈水器和信號(hào)槍。以防萬(wàn)一，還在林間旅館預(yù)定了套間，簡(jiǎn)直是萬(wàn)事俱備。只可惜出師不利，剛坐著充氣筏找到合適的露營(yíng)地，信號(hào)槍意外走火正打中充氣筏。一聲爆響過(guò)后，所有的裝備都沉入了冰冷的河底，菲爾只剩下一部手機(jī)。隨后樹(shù)林里傳來(lái)幾聲熊吼，把菲爾嚇得落荒而逃。克萊爾因公司里人手不足，只好自己開(kāi)著貨車(chē)往維塞利亞送貨。那里正好離菲爾的露營(yíng)地不遠(yuǎn)，克萊爾邊開(kāi)車(chē)邊打電話給菲爾。電話里菲爾似乎非常緊張，好像上氣不接下氣。這會(huì)菲爾正在樹(shù)林里尋找前往旅館的道路，為了不讓克萊爾擔(dān)心，他沒(méi)敢說(shuō)出實(shí)情。等到了旅館，菲爾總算松了口氣。在房間里，克萊爾又打來(lái)電話，菲爾這才向克萊爾坦白，其實(shí)他是因?yàn)槠夂蜕撇疟环慨a(chǎn)公司趕了出來(lái)。房產(chǎn)業(yè)就是個(gè)弱肉強(qiáng)食的世界，決定露營(yíng)就是想證明自己是個(gè)硬漢，可事實(shí)證明他錯(cuò)了。這時(shí)傳來(lái)門(mén)鈴聲，菲爾開(kāi)門(mén)一看，居然是克萊爾拿著手機(jī)站在門(mén)口。克萊爾早就聽(tīng)出菲爾并不順利，這才順路過(guò)來(lái)。菲爾看著關(guān)心自己的妻子，感動(dòng)的想哭。米切爾總覺(jué)得卡梅隆過(guò)于輕信別人，很容易

艾利克斯的新公司安排她住進(jìn)了綜合生活館，是相當(dāng)豪華的公寓大樓。任憑住客專用號(hào)碼，就能享受樓內(nèi)提供的各項(xiàng)貼心服務(wù)。一家子人早就有心參觀一下，漲漲見(jiàn)識(shí)。可艾利克斯很清楚他們都是些什么德性，絕不會(huì)陪他們到處惹事。在自己四面觀景大客廳里接待了爸媽、外公一行人后，趕緊輸入客戶號(hào)碼，替他們叫泊車(chē)服務(wù)離開(kāi)。問(wèn)題是，那些人個(gè)個(gè)視力絕佳，記憶力超好。開(kāi)車(chē)出了地下停車(chē)場(chǎng)后，又都偷偷溜了回來(lái)。菲爾最先在正門(mén)按下艾利克斯的客戶號(hào)碼，恰好新任前臺(tái)管家希金斯正處于努力認(rèn)識(shí)住客階段，完全不知道菲爾冒用了自己女兒的號(hào)碼。菲爾去了頂樓餐廳，他早就想嘗嘗這里出名的美味小漢堡。可餐廳里的服務(wù)機(jī)器人有面部識(shí)別，不容易騙。菲爾只能找個(gè)人類服務(wù)員，點(diǎn)了小漢堡，并指明送到10樓溫泉浴場(chǎng)。杰隨后進(jìn)來(lái)，要在聲響絕佳的放映廳里好好欣賞一部電影。最重要的是，沒(méi)有曼尼在旁邊點(diǎn)評(píng)。曼尼和盧克這會(huì)也溜了進(jìn)來(lái)，參加有氧健身課。二人心猿意馬，腦子里想的都是找個(gè)漂亮姑娘作伴。米切爾和卡梅隆懷著類似的目的進(jìn)了生活館的體能鍛煉區(qū)，他們不是為了找美女，而是帥哥貝克漢姆。克萊爾進(jìn)綜合生活館的目的是去美發(fā)沙龍，找格羅莉婭最討厭，卻經(jīng)常為各大明星染發(fā)著名理發(fā)師，