鄭翊到清城后，暗中把吳昆才叫來，跟他交代監控俞北平的事。吳昆才雖覺得從俞北平身份上來說此舉不妥，但在鄭翊的壓力下不得不答應，隨后他從鄭翊處拿到了俞北平疑似共黨的線索。商談間，吳昆才表面上看似同意了鄭翊的觀點，但心底還是認為是高層間的內斗。次日，俞北平同吳昆才、張凱三人同林莎召開關于約翰案的案情分析會，從金湖會館匆匆趕來的張凱無意間提到了蔣維民這幾日行為反常，林莎因此對蔣維民起了懷疑。在眾人調查了蔣維民這幾個月的通話記錄后，發覺他居然偷偷替換了自己的通話錄音，并且發覺蔣維民在約翰少校出事時，同他一名叫趙冰冰的情人有所聯系。俞北平等人隨后找到蔣維民，并一同審問他。在審問過程中，蔣維民忙解釋自己是由于家庭狀況缺錢，所以壓下了日軍留在倉庫里的四十多桶石油，想通過倒賣石油賺錢。而趙冰冰那日打電話來為的也就是此事，自己是由于心虛才將通話錄音換掉。在審問蔣維民結束后，俞北平等人又到舞廳找趙冰冰調查。林莎通過詢問舞廳的老鴇發現舞女趙冰冰從前天便失去了蹤影，隨后，她從老鴇處得到了趙冰冰那天的通話記錄，而俞北平等人通過搜查舞廳的后臺以及趙冰冰的住所，發現了異樣。搜查結束后，眾人在會議室碰面，通過分析從老鴇

為了讓美方同蘇聯的矛盾更為尖銳，鄭翊在安排炸毀瑪格麗特號間諜船的同時，也安排了下屬去炸毀美方商洛路軍火庫。瑪格麗特號事跡敗露后，宋強和張炳坤匆匆趕往軍火庫，想阻止軍火庫被炸毀以避免更大的事端。不料姜平和范自強已經進入軍火庫，聯系他們停止行動已為時已晚。張炳坤知道今晚的事同自己脫不了關系，便請求宋強幫他脫罪，但宋強卻提出讓他自己把這事扛下來。在張炳坤詫異之際，宋強一槍將其打死，并將他的尸體放置在了吳昆才家中。宋德森和林莎一同審問鄭翊、俞北平等人，鄭翊和俞北平一口咬定這次的行動是吳昆才個人所為。安德森也沒有其它有力證據，只能等下屬逮捕到吳昆才再做打算。宋德森下屬在吳昆才家發現了張炳坤的尸體，并找到了一個裝有許多圖紙的紙盒。安德森得知后，正要讓下屬去探查紙盒中圖紙所顯示的地址——商洛路軍火庫，這時，那軍火庫正好被鄭翊安排好的人引燃，從而發生了爆炸。美方由此初步斷定此事是吳昆才所為，便放了鄭翊等人回去。俞北平和林莎在一同回去的路上互相交流情報，俞北平告知林莎國軍關于“比基尼”計劃的第二階段，并提醒她要謹慎行事。與此同時，鄭翊在同何群在回去的路上，道明張炳坤的遙控器出現在招待會現場是俞北平所為，

秦施慌忙趕到家中，拉著陽華詢問了一番得知他已經把該說的都說了，但是他直接表明的身份是男友而不是丈夫。秦施為兩人互相介紹，陽華才知道任梅梅是秦施的同學兼二嫂。幾人吃飯途中，任梅梅想要陽華的聯系方式，但是卻被陽華拒絕。陽華表示他的微信好友人數嚴格控制在六個人以內，因為他覺得生活越簡單，越不會有太多煩惱。而陽華關于追求精簡生活的理念更讓任梅梅驚嘆，認為這樣的生活壓根沒法戀愛結婚。為了避免陽華聊太多穿幫，秦施尋找機會將陽華打發出去。陽華離開后，任梅梅打聽陽華的年齡，順便埋怨秦施談戀愛瞞著自己。作為最好的朋友，當年秦施和陶俊輝分手后，她一直擔心秦施再也不相信愛情了。而如今得知秦施已經有了男朋友，還交往了兩年，她瞬間覺得自己是個傻子。任梅梅趁著醉酒，哭訴了一番被隱瞞的委屈和自己婚姻的不順。吳菲晚上打電話給陶俊輝，才得知男友現在還在辦公室加班，連忙催促他趕緊下班回家休息。吳菲還告訴男友秦施打聽他的事情，而陶俊輝也猜出秦施打聽自己負責什么案子，是不是和洛威玉蘭有關。但陶俊輝表示自己對經手的案件要保密，不能讓第三方知道，吳菲猜測男友負責的就是洛威玉蘭的案子。秦施拜托任梅梅保密自己戀愛的事情，不要讓爸媽知

張凱自白書里揭露了約翰案的內幕，引起了軒然大波，情勢對國民黨很是不利。俞北平匆忙召開會議，商談張凱自白書見報之事，下令讓下屬們趕緊抓到發布消息之人。而美方看到自白書后，雖覺這份自白書很好地解釋了約翰案的疑點，但為避免誤會，還需進一步確認這份自白書的真實性。俞北平在辦公室里裝作對此事極為憤怒的模樣，向吳昆才大發雷霆，而吳昆才百口莫辯。一旁的鄭翊雖知此事同俞北平脫不了干系，但眼前的狀況，只能優先處理張凱自白書事件。兩人商議后，決定要始終咬定此事是共黨造謠。隨后，俞北平召開發布會，在發布會上他向大眾詳細闡述了約翰案發生經過，但鄭翊卻從中聽出了其情節闡述中的矛盾。發布會結束后，鄭翊向俞北平質問以他的謹慎敏銳，為何會在約翰案案件闡述中出現重大紕漏，俞北平避而不答，而鄭翊見此，心中也已是了然。俞北平在隨后的談話中，提出吳昆才在此事中難辭其咎，要對其進行處罰。鄭翊知道俞北平想通過把俞北平拉下馬，從而參加周六晚上關于攻防部署的總結會，拿到攻防部署的詳細資料，自然不能讓他得逞。之后，鄭翊為阻止俞北平的謀劃，向南京發電報，要求立刻逮捕俞北平。國民黨南京保密局知道比基尼計劃后，派人向徐文正施壓，要求保密局介

江水英要清理門戶，王茂林急匆匆趕來了解情況，黑風寨當家老梁和兄弟們都來自農村，各方面都不如胡子明他們，盡管他們私底下默默努力，還是跟不是他們的節奏，胡子明對他們冷嘲熱諷，老梁和兄弟們大為惱火，就和胡子明等人據理力爭，最后吵得不可開交。王茂林讓雙方選三個人，讓他們背上槍支，目標是對面山頭，哪一方先到達目的地就算贏。胡子明和老梁都不甘示弱，他們你追我趕向山上行進，胡子明他們三人漸漸體力不支，拜托老梁幫忙把槍支背回去，老梁他們三人身強力壯，首先達到目的地。比賽結束，胡子明輸得心服口服，王茂林早就猜到這樣的結果，他用事實說服胡子明要精誠團結，不能歧視任何人，王茂林一再強調紀律的重要性，老梁他們不能再像以前那樣自由散漫，王茂林當即決定成立學習小組，讓江水英負責部隊的紀律，最后王茂林讓胡子明和老梁握手言和。江水英對王茂林佩服得五體投地，她覺得王茂林不是一般人，王茂林承認他是共產黨員，江水英躍躍欲試，也想加入黨組織，還讓王茂林叫她七妹。蕭寒來找王茂林商量小隊長人選，他推舉胡子明和付大虎分別做小隊長，王茂林推薦江水英和老梁做副支隊長，蕭寒同意他的決定，王茂林想向鄭英達匯報一下。吳純和女兵們一起去洗衣服