美軍的炮彈落在陣地上，飛揚的塵土將陸乘風和奧利弗掩蓋，兩個人各據一方一動不動的瞄準著彼此，就這樣過了一天一夜。陸乘風熬的眼睛都充血了，卻仍舊死死盯著奧利弗只要他一冒頭就射擊。幾近崩潰的奧利弗站了起來，陸乘風也抱著槍站了起來，在奧利弗抬手的瞬間先一步干掉了他。哈里遜抱來一大堆談判資料，克拉克只秉承著白宮不談俘虜的要求告訴他，政治遠比戰爭殘酷。美方堅持稱只能釋放自愿返回的八萬三千人，這讓南日氣憤的拍著桌子站起來，哈里遜只是想著又提出休息一天。美方提出的戰俘釋放人數中朝鮮人民軍和志愿軍的人數相差甚多，毛澤東敏銳的知道這就是在挑撥中朝兩國的關系，他要求表示出絕不答應要破解談判的決心，越是這樣敵人反倒不會真的破裂。南日提出必須完全施放戰俘，但美國仍舊不同意。談判再度陷入僵局，每拖延一分鐘前線的戰士就會多一份犧牲。李克農把十二軍三十五師楊春增戰士在駐守陣地時打光最后一顆子彈抱著最后一顆手雷同敵人同歸于盡的事跡啟發談判的同志們，談判的根本不在于數字，而在于對信仰與和平的捍衛。毛澤東在全國政協會第三十八次會議上的講話深深鼓舞著朝鮮戰場的每一位戰士，鄧華敏銳的察覺出這場戰斗最終還是會和，美帝就是欺軟怕硬

李云離開了王文新，她不能做他的妻子。王文新徹底瘋了，跑到警察局報案。何初逢和隋意趕來勸王文新冷靜，但是王文新對于李云的身世一無所知。王文新和李云的溝通方式其實并不舒服，甚至只是王文新單方面對她的關心，王文新也并沒有主動詢問過李云的過去，洛賓默默地嘆了口氣。李云走之前，曾問過王文新有沒有對自己好奇的地方，但即便如此王文新也沒有說什么。王文新一直認為李云是和自己精神共鳴的人，但在遇到他之前李云并不是這樣，也不是完整的她。王文新覺得李云變了，但或許李云只是在找回過去的自己。王文新是有改變李云的，但可能李云內心還有另一把鎖沒有打開。王文新就在他們家睡了一晚，何初逢和隋意一早出發去調查，洛賓也隨后出發了。姜教授當時是在去孤兒院的路上發生了車禍，所以何初逢和隋意這此要去的地方就是孤兒院，盡管李云不一定會去。路上，隋意好奇地問何初逢父母，何初逢閉口不言，或許這對他而言是一段痛苦的回憶。離開孤兒院后，二人去了李云和姜教授合照的地方，很快找到了她。李云似乎并不知道冬里去世的消息，也不想知道她留給自己的是什么，她一直在證明自己已經放下了過去。但是姜教授的去世還是給了她很大的打擊，那是她最敬愛的老師，卻眼睜

全在俊看著河道英接走樸藝率，故意說話激怒河道英，暗示樸藝率的遺傳基因。文東恩一直等全在俊找她，她一直記得，她在讀書時代被全在俊等人羞辱。全在俊警告文東恩，不要試圖碰樸妍珍和樸藝率，他知道文東恩的出現不是偶然，故意揭露她內心的傷疤。文東恩讓全在俊不要幫樸妍珍，如果他想得到女兒，就必須要跟她合作。全在俊有點吃驚，文東恩拿出樸藝率色弱的繪畫作品，這是送給全在俊的禮物。文東恩強忍著不適，轉身回到幼兒園，跑到廁所嘔吐。樸妍珍跟樸藝率洗澡，得知河道英參加親子班會，沒有問清緣由，就對樸藝率大喊大叫，責怪她沒有告訴自己。樸藝率感到很委屈，她表示上周吃飯說過，但樸妍珍沒有理她。河道英覺得奇怪，單獨聯系崔惠廷，還送給她一些禮物，想要打聽文東恩和樸妍珍的關系。崔惠廷毫無顧忌，得知河道英見自己并沒有告訴樸妍珍，她將樸妍珍如何欺負文東恩的事情告訴河道英。河道英十分震驚，才知道樸妍珍多么可怕，并不是表面那樣賢妻良母。河道英到公園想碰碰文東恩，但一直沒有等到，卻看到了歡迎的周汝正，兩人約了一盤圍棋。周汝正表示自己幫朋友復仇，其實知道河道英就是文東恩復仇對象的老公。周汝正跟文東恩分析，關于河道英的事情。雖然目前河道英

洛賓問何初逢是不是喜歡隋意這樣的女孩兒，何初逢沒有回答，洛賓便鼓勵他去追求真愛。王文新急匆匆地趕來，李云坦白了自己的過去，他們第一次見面的時候，是李云最艱難的時候，因為姜教授的死萎靡不振時，是李云說的平行世界安慰了她，李云也利用他陪自己度過了最艱難的時刻。李云希望王文新做自己，他是很特別也很單純的人。隨后李云向何初逢和洛賓道了謝，現在她明白自己應該去尋找未來的自己，也希望何初逢能夠忘記過去。王文新沒有追上去，他認為李云并不愛自己，她留下來的鑰匙是房門上的鎖，王文新從來沒有進去過。何初逢告訴他，房門從來沒有鎖上過，把他鎖在外面的是他自己。王文新終于鼓起勇氣追上了李云，他想要了解真正的李云。季秀一把喜鵲鎖送給了何初逢，聽說是許多年前從一個鎖匠手里買的。何初逢調查了自己的師父，得知了他現在的地址。十年前。何初逢在顧氏鎖鋪跟著師父學開鎖。隋意一直在回想何初逢的話，最近也一直在躲著他。何初逢買菜時遇到了隋意，隋意依舊低著頭不敢正眼看他，何初逢認為她在同情自己有些生氣。但隋意真正的情緒是愧疚，因為她之前曾問過何初逢的身世，也為他難過。何初逢表示，過去是他的過去，悲傷也是他的悲傷，隋意不必為此難過。

女孩兒執意要見何初逢，洛賓和隋意對他們之間的關系很好奇。很快，小孩兒的舅舅來了，一來就要對孩子動手還摘掉了孩子的帽子在，眾人這才發現這個孩子是個女孩兒，只是一直以男孩兒的打扮示人。何初逢阻止了舅舅對她動手，幫她拿起了地上的帽子告訴她，她想學開鎖第一步就錯了，何初逢是不會教他的。洛賓以為孩子是何初逢的私生子，被何初逢拿捏住真愛的把柄狠狠威脅一番才閉嘴。不過洛賓和隋意還是對此很好奇，雖然洛賓和何初逢是好兄弟，但他也不是什么事情都愿意說。次日一早，隋意上班時看到小孩兒在門口堵著，洛賓就讓她去上班自己攔著。隋意和陳小元說了這件事情，得知她叫做劉星語，因為父母離婚跟著媽媽過，但是后來媽媽突然偏癱了，所以劉星語之后沒有再讀書了，還想去社區找工作。劉星語執意要和何初逢學開鎖，對自己之前的所作所為根本不知錯，何初逢對此很失望，讓她回去好好想想自己所說的三個問題。2011年。何初逢也問過師父同樣的問題，為什么學開鎖。師父說打開那一瞬間很爽，那是何初逢第一次開鎖。蘇律師給了隋意一份禮物，說是金先生為了感謝她們的一些心意，隋意特地拍照給洛賓看了看，得知并不值什么錢才放心收下。何初逢看到二人在群里聊得熱火朝天