Older and Far Away：Dawn覺(jué)得自己在Buffy的生日聚會(huì)上格格不入，她無(wú)意許下的愿望，把所有人困在了Summers的屋內(nèi)，包括一只惡魔。

Living Conditions：Buffy堅(jiān)稱(chēng)她煩人的室友是惡魔，導(dǎo)致她的朋友們都覺(jué)得她有毛病。

Checkpoint：守望者協(xié)會(huì)手上有Glory的資料，但是卻不愿泄漏出去，他們又威脅，如果Buffy沒(méi)有通過(guò)驅(qū)魔技能的考核的話(huà)，要將Giles驅(qū)逐出協(xié)會(huì)。

Villains：Tara的猝死令Willow徹底崩潰。用魔法成功拯救Buffy后，渾身充滿(mǎn)憤怒和黑魔法的Willow追尋Warren，折磨他，殺死了他。

Real Me：Buffy和自己親妹妹Dawn起了姐妹之爭(zhēng)，稍后，Dawn被Harmony帶領(lǐng)的吸血鬼團(tuán)隊(duì)綁架。