王翻譯對王太太說自己的身份只有她能知道，王太太就說讓他以后注意安全。大家為了炸軍火庫慶功，錢華說鬼子的軍火庫被炸了接下來的行動會更加困難了，于是就讓大家考慮一個萬無一失的辦法。劉宏志說現(xiàn)在鬼子正在抓緊捉拿他們，現(xiàn)在他們緊要的是抓緊時間干掉松本。小野召集大家開會，小野說昨天是自己在齊陽城上任以來遭受的最大屈辱，他非常失望，他問黃樹堂和松本是否找到八路軍，他倆都不說話。小野重新任命丘山為齊陽城的機動隊隊長，讓他對根據(jù)地進行大規(guī)模的行動，迫使八路往回收縮力量。還任命王翻譯為齊陽別動隊隊長專門負責(zé)偵辦有關(guān)八路的一切事情。另外還負責(zé)監(jiān)管偵緝隊和警備隊，如遇到緊急情況可以先斬后奏。會后，黃樹堂問小野說紅牡丹被他扣下來了，不知道是什么事情，于是小野說這是誤會，他讓人送紅牡丹回去。井上由紀夫來找小野報道，小野讓井上接替松本，還讓他派人二十四小時監(jiān)視松本。井上對小野說有兩個可疑人物跟蹤松本他們就是劉宏志身邊的隨從，于是小野就讓他不要打草驚蛇，要抓住劉宏志。松本一個人在喝酒想著小野以前對自己的重用與現(xiàn)在形成的對比，生氣極了。小野讓王翻譯挑選人組織起別動隊，還說挑選人首要條件是忠誠。小野把城外的安全拜托給丘

徐英信等人趕到醫(yī)院的時候，李哲已經(jīng)因為搶救無效而死了，徐英信悲痛不已，撲倒在了李哲身上放聲大哭，黃泰勇逼問李承天是誰干的，李承天帶著滿腔怒火說出了徐俊泰的名字，他飛奔回家找徐俊泰。兩人也因此發(fā)生了激烈的搏斗，徐俊泰再次拿著匕首刺向了李承天，但黃賢道從后面出現(xiàn)，用槍指著徐俊泰的頭，讓人將李承天給關(guān)起來。徐俊泰諷刺黃賢道就是一個善變虛偽的人，以前每次有人說他和黃賢道很相似，他就會很開心，從小就崇拜黃賢道，但是徐英信卻一直提醒他不能相信黃賢道的話，他就是不肯聽，是黃賢道毀了他的一生。可黃賢道卻并不懼怕，反而告訴徐俊泰，真正毀了他一生的人是他的母親，也就是徐英信。徐俊泰拿著手槍走出來，看著徐英信在彈琴，房間里的黃泰勇已經(jīng)命令安保部門全力以赴的注意起來，將事態(tài)擴大化。此時，徐俊泰大聲當(dāng)著所有人的面質(zhì)問她是否是母親，徐英信不敢承認，徐俊泰拿著手槍指著徐英信，嚇得客人們四散逃走，而徐英信也淚流滿面，可卻并未說出實話，徐俊泰舉槍自殺，要讓徐英信永遠活在內(nèi)疚的地獄里。李哲葬禮這天，李承天和羅珠熙一起來到，李承雅生氣要將李承天趕走，但是被母親阻止，陳慧萱讓李承天去祭拜李哲，李承天跪在李哲的靈前痛心疾首嚎啕

周明明為能展現(xiàn)出英勇形象，各種項目全都訓(xùn)練一遍，可謂是吃盡苦頭，拖著疲憊的身體回到車里，卻發(fā)現(xiàn)已經(jīng)沒有力氣開車，只能通知李艾琪幫他喊代駕。可等到周明明在公司里翻看素材時，發(fā)現(xiàn)根本沒有自己的照片，丁丁丁表示他在鏡頭里過于猙獰，要么是皺著眉頭，要么是咬牙切齒，完全不像其他隊員輕松自如。羅源收到英國學(xué)院寄來的錄取通知書，短暫喜悅過后，瞬間愁眉不展。盡管出國深造是羅源的夢想，可是她現(xiàn)在和熊非的戀情還處于萌芽階段，若是此刻出國就要兩地分居，實在是心有不舍。對于這種情況，丁丁丁也想不出更好的辦法，熊非突然發(fā)來消息約羅源在明天見面，羅源爽快答應(yīng)。然而羅本回家發(fā)現(xiàn)羅源藏在抽屜里的通知書，追問妹妹為何不愿出國，羅源始終不肯道出實情，終究還是被哥哥強行送去機場。熊非遲遲不見羅源出現(xiàn)，正當(dāng)他撥通電話時，羅本居然拿著羅源的手機從對面走來，直言妹妹已經(jīng)出國深造。事實上，羅本早就看出二人之間的端倪，他也想通過這件事情提醒熊非應(yīng)該放手，熊非為能成全羅源的夢想，只能將感情藏在心里，獨自坐在樹下發(fā)呆，旁邊擺放著他給羅源修好的舞蹈鞋。羅本因為妹妹的事情心情煩躁，主動去找展顏傾訴，其實他對于熊非的人品沒有任何質(zhì)疑，完全是知

獵鷹為避免大家擔(dān)心，隨便找個理由掩飾自己做手術(shù)的事情，熊非也沒有多想就答應(yīng)。當(dāng)天夜里，熊非和大鵬檢查基地情況，丁丁丁想要溜出去吃燒烤，意外撞見周明明給老媽打電話，通過話里了解到他是以學(xué)習(xí)企業(yè)管理為由，獨自來參加追光救援隊訓(xùn)練。周明明唯恐丁丁丁將秘密公開，不得已提出請客，陪著她趁熊非等人不注意跑出去。蔡宇簫路過展顏家樓下，正巧看到羅本送展顏回去，強忍著醋意主動給她打電話，強調(diào)自己給獵鷹準備好特護病房。展顏真誠表達感謝，可又礙于明天要去基地考核，不便于照顧獵鷹，但是蔡宇簫提出代替她去當(dāng)考核官。吃完燒烤之后，周明明和丁丁丁結(jié)伴往回走，期間察覺到樹林里有動靜，嚇得二人戰(zhàn)戰(zhàn)兢兢，好在最后是虛驚一場。原本周明明以為今晚溜出去不被人發(fā)現(xiàn)，可以蒙混過關(guān)，沒想到熊非和展青山等人早已等候多時，責(zé)令他和丁丁丁寫檢討。丁丁丁將所有過錯推給周明明，吵鬧之間看見大鵬從外面進來，喊停兩人收回保證書，這才結(jié)束鬧劇。羅本回家戴上耳機聽著展顏唱歌的錄音，嘴角忍不住揚了起來，就連羅源也都在旁邊捧著手機和熊非聊天，兄妹二人都已不知不覺地陷入愛情。羅源察覺到羅本滿臉笑意，主動湊過去八卦，羅本立馬故作嚴肅，催促羅源趕緊回房睡覺。

展顏考慮再三，還是決定下班后將此事告知羅本，而羅本接到福利院長電話，得知有人要收養(yǎng)樂樂，怎知遭到樂樂強烈反對。在羅本的勸說下，樂樂答應(yīng)會去新家，正巧福利院檔案室已經(jīng)修繕好，所以他留下來幫忙整理。可正是在整理卷宗資料時，羅本意外發(fā)現(xiàn)自己就是展青山要尋找的小男孩，便在第一時間前往追光基地。展顏聽到語音消息急忙趕去，只見羅本開心激動地講述著來龍去脈，展青山等人愣在原地遲遲沒有反應(yīng)過來。也因為考慮到羅本和展顏在交往，所以展青山?jīng)]有立刻說出真相，并且還準備要隱瞞這件事情，以免破壞女兒的感情。然而展顏知道這件事是讓展青山徹底釋懷的唯一方法，她還是希望展青山能夠說出來，何況兩個人在一起是要坦誠相待，不應(yīng)該帶著秘密過一輩子。當(dāng)晚展顏從噩夢醒來緊緊抱著羅本，非常害怕他會離開自己。隔天展青山將羅本叫到追光基地，如實說明清因后果，表示自己從來不是外界看到的那樣，也并非是報道上的英雄。展青山向羅本表達歉意和懺悔，但是羅本實在是難以接受，至今都沒有想過自己最敬佩的人，居然間接害死了父母，最愛的人又是將自己瞞在鼓里。羅本回家翻遍展顏房間的物品，最終在一本書里發(fā)現(xiàn)那張地震照片，為此徹底心灰意冷。展顏面對著羅本的質(zhì)問