何笑然回城途中來到當初和蕭尚麒一起來過的民宿，看到這里已經停業非常失望。轉身離開之際發現蕭尚麒也在這里，蕭尚麒表示自己打算在吳蘇開一家親老民宿，正好這家店停業出售，他就買下了這里。在別人看來蕭尚麒會回到滬浦發展，但是在蕭尚麒看來最重要的不是云瀾，而是找回那個弄丟的人。蕭尚麒希望何笑然能給自己一個重新開始的機會，以后他再也不會犯同樣的錯誤。何笑然并沒有給出回應，而是準備回吳蘇。兩人回城途中發現路被卡車堵住，何笑然只好和蕭尚麒重新回到民宿暫住一晚。獨處一處，兩人都感覺分外尷尬，雖然何笑然目前沒有接受蕭尚麒，但是蕭尚麒表示自己已經做好打持久戰的準備，不論是一年、十年還是一輩子，他都會等到何笑然解開心結重新回頭看他的那一天。兩人分居兩室休息一晚，次日一早何笑然就早早離開了民宿回到吳蘇。她來找到李惠，發現李惠現在正在便利店打工，李惠已經不準備起訴唐嚴了，她只想讓唐嚴將所有的歌都下架，并且讓鄭杰無償解約，鄭杰等人不想將此事鬧大，所以同意解約了。為此隋明偉不愿就此了事，找到他們幫李惠教訓了一頓。因為蕭尚麒要在玲瓏上開民宿，所以季風酒店現在人員也緊張，陳菲兒通過面試途徑面試季風職位，面試官一看是陳菲兒

北落師門因曹焱兵救了水兒決定給他一次說謊的機會，他將通緝令丟給了曹焱兵，曹焱兵卻將通緝令撕成了兩半并且大方承認了自己就是曹焱兵。夏鈴出來幫水兒與狗兒兩人洗菜做飯，水兒看到夏鈴精神不好十分擔憂，夏鈴只道曹焱兵被北落師門帶走聊聊，她生怕兩人聊著聊著會打起來，水兒與狗兒安慰著夏鈴。曹焱兵之所以被通緝是因為他炸毀了靈槐樹，北落師門再給了曹焱兵一次解釋的機會，他希望曹焱兵不要在同一個地方犯兩次錯誤。曹焱兵不肯在北落師門面前服軟，他語出驚人地承認了靈魂樹乃他所炸毀，而來到明鏡村也是為了炸毀菩提樹而來。話音剛落，北落師門按下身上的錄音機按鈕，他做事向來講證據，所以曹焱兵炸毀靈槐樹的證據已在他手，曹焱兵看著錄音機一頓啞口無言。兩人在空地上大打出手，互不相讓。而水兒與狗兒正于湖邊洗菜，狗兒每看到湖中有一條魚便欣喜轉向頭來告知兩人，兩人為怕傷到孩子只好佯裝和睦，待狗兒轉過頭之后繼續開打。以此反復，夏鈴讓水兒去叫兩人回房吃飯，水兒來到兩人面前發覺兩人竟在打架，兩人只好尷尬解釋著他們只是在跳舞而非打架。餐桌上，北落師門與曹焱兵兩人針鋒相對，互看對方不順眼，桌上的飯菜成了兩人較量的犧牲品，在一旁水兒狗兒與夏鈴看

方幾何邀請高海拔和鮑大志去他那兒，給他們展示自己這幾天研究的單兵作戰系統成果。鮑大志因為在特種兵數據庫里沒有自己的資料，又加上袁野要給高海拔請二等功，他一下子大受打擊，整個人像泄了氣的皮球一般。高海拔卻親自找到袁野說自己犯了錯誤，當時聽羊泡饃他們唱歌走神了，他愧對二等功。鮑大志十分渴望加入戰斗班，他站在穿衣鏡前模擬著面對隊長時的說辭，正好袁野和高海拔他們從樓上下來，鮑大志鼓起勇氣對隊長說他想申請加入戰斗班，高海拔和方幾何也在旁幫他求情，說他們希望再次戰斗在一起，抓獨臂、為光頭報仇，袁野同意了。榮寧回哨所前特意來到紅二連看望喬二，但喬二遠遠看到榮寧就躲了起來，鑒于他在戰斗中自己的表現，實在是不好意思這時見榮寧。榮寧回到哨所，莫軍與榮寧談起了寧曉曦，原來20年前那場“紅色獵擊”，寧曉曦是第一個沖到前線的女軍醫，并一直堅持到救助完最后一名戰士。他告訴榮寧，寧曉曦是他見過的最勇敢的女戰士。榮寧這時明白，母親日記里提到的那個憤怒的軍人就是莫軍。榮寧心里開始越發佩服莫軍，佩服他這么多年來的忍耐。榮寧開始苦練刀法，莫軍與他比試間，教導他用刀的精髓，并向他展示了左右互換的刀法，告訴他左右開弓會讓他增加

陳菲兒將拍到的趙明軒的領帶夾照片發給蕭尚麒，蕭尚麒氣勢沖沖的找到趙明軒，質問是否是他害死了蕭振云，可趙明軒不懼詢問，讓蕭尚麒有把握可以直接報警。當時趙明軒說的話讓蕭振云意外，繼而引發心臟病發，最終無法搶救，趙明軒認為蕭振云的死與自己無關。蕭尚麒氣怒之下要再次打趙明軒，被趙明軒手下制止，此時蕭顯前來請求趙明軒幫忙。蕭尚麒看到哥哥前來求趙明軒施舍非常生氣，可蕭顯認為云瀾是父親一生的心血，如果云瀾不保父親才會死不瞑目。蕭顯指責蕭尚麒太自以為是，云瀾和上上下下所有員工沒法依靠蕭尚麒過活，蕭顯表明立場，他與蕭尚麒日后用各自的方法守護父親的遺愿。趙明軒聲稱從小到大蕭尚麒都贏不了自己，眼看如此處境讓無能為力的蕭尚麒氣憤不已。何笑然收拾行李準備搬離住所，可是看著充滿回憶的房子，她再也裝不下去自己不在意的樣子，借用隋明偉的車子開車去滬浦要找蕭尚麒要個說法。何笑然約蕭尚麒在三十一號咖啡店見面，兩人見面后，蕭尚麒表示自己精力以后集中在滬浦，他主動提出分手。蕭尚麒表示自己最近發現感情對他而言沒那么重要，他有更重要的事情要做。何笑然雖然內心非常失望，但也表示自己也是來分手的，自己雖然喜歡蕭尚麒很多年，但從一開始

袁野思忖著獨臂上次成功調包之后將貨藏了起來，然后又消失得無影無蹤，他是在故作鎮靜還是在等什么呢？阿杰把河馬一行帶來與獨臂老大見面，確保雪山背夫到位。獨臂避開河馬，讓阿杰拿錢去多雇幾個人往普黃方向走，并囑咐他半路遇到狀況的話要記住要人不要貨。獨臂把加完密的地圖芯片交給巧克力，讓巧克力務必親自交到蝰蛇手中。他說蝰蛇會把錢打到那邊一家空殼公司，那家公司就是以巧克力的名字命名的，他讓巧克力拿到錢后就去巴黎讀書。而他則可能完成任務后會在巴黎的郊區買一個莊園，過上閑散的生活。阿杰帶著背夫把之前他們轉移出來的貨裝上往普黃方向趕去，公安得到消息立即與袁野取得聯系。袁野分析獨臂不會被別人的判斷左右，因此他安排特戰一班前往普黃，特戰二班到樟林，特戰三班分成三個小組配合武警、公安分別從拉薩到普黃、那夏和樟林監督這三條路線，動作之大其目的在于誘敵入甕。同時命令“殺破狼”小組跟隨空中偵察，一旦確認敵情，隨時空降準備阻擊。巧克力了解到軍方和公安的動向，獨臂覺得不出自己所料，于是讓巧克力帶個人往河馬方向靠攏，這次他們就從那兒出去。袁野通知“殺破狼”進入備戰狀態，一旦偵察機發現異常，他們可以隨時空降進行戰斗。獨臂看著