徐冰回去以后大病一場(chǎng)，她打電話辭職，誰敲門也不應(yīng)，一個(gè)人在屋里抓狂，等到她再接電話的時(shí)候，老板通知她，時(shí)慧寶已經(jīng)辭職離開了，需要她回來重新主持廚房。可是噩夢(mèng)還會(huì)不停的做下去，徐冰去超市選購的時(shí)候，突然撞到同樣來選購的時(shí)慧寶，有人告訴她，時(shí)慧寶現(xiàn)在在火車站賣盒飯，徐冰有點(diǎn)不忍，偷偷到火車站去看他，時(shí)慧寶雖然落魄，仍舊一副嬉皮笑臉，滿不在乎的樣子，徐冰又恨這個(gè)男人，又有點(diǎn)迷戀他帶給自己的短暫的快樂。徐冰的副手素素結(jié)婚了，在她的婚宴上，徐冰在送賀禮的人群中看見時(shí)慧寶，她實(shí)在不知道，做和不做哪一種更正確，在短暫的人生中，值不值得再犯一次更大的錯(cuò)誤。

謝十三來到新堤請(qǐng)求保安團(tuán)出兵清剿赤衛(wèi)隊(duì)，張副官告之保安團(tuán)已接上級(jí)命令北上打仗，馬上撤離。王金標(biāo)自從得了處分后，對(duì)韓英非常不滿。但是他表面上不吭聲，裝作深刻反省的樣子。劉闖信以為真，在韓英面前為王金標(biāo)說好話。胡子爹和鄉(xiāng)親們?yōu)榱酥С殖嘈l(wèi)隊(duì)制造土雷，把自家的鐵具都送來了。彭霸天發(fā)現(xiàn)村里鎮(zhèn)水的鐵牛不見了，認(rèn)定赤衛(wèi)隊(duì)自己在制造炸彈。彭霸天派出大批手下巡視湖面，找尋開爐化鐵的兵工廠痕跡，一發(fā)現(xiàn)煙跡就追蹤過去。韓英得知彭霸天的主力人馬幾乎全部下湖清剿，彭家墩兵力空虛之后，當(dāng)機(jī)立斷，決定乘虛而入，攻打彭家墩。此時(shí)湖面上升起了無數(shù)個(gè)發(fā)煙點(diǎn)，彭霸天意識(shí)到上當(dāng)了。可是他萬萬沒想到，他的船只還沒趕回彭家墩，岸上攻打彭家大院的槍聲已經(jīng)響起。赤衛(wèi)隊(duì)攜帶著自制的手榴彈和地雷直奔彭家墩，他們用地雷炸開彭家大門，很快就攻進(jìn)大院。彭霸天見老巢竟再次落入赤衛(wèi)隊(duì)之手，他是五臟俱焚，焦灼萬分。忙下死令無論如何也要奪回彭家大院。于是，韓英在內(nèi)，彭霸天在外，一場(chǎng)攻守戰(zhàn)激烈地展開。謝十三見有大批的赤衛(wèi)隊(duì)前來支援，便帶著自己的人馬撤出了戰(zhàn)斗，一聲呼嘯，溜之大吉。彭霸天知道回天無力，在老幺的掩護(hù)下逃亡武漢。

顧榮一邊好奇靜靜的態(tài)度一邊又嘴硬，然后大喊著要喝水讓靜靜端來，然后靜靜還帶來了便利貼寫著“我兒子讓我轉(zhuǎn)達(dá)謝謝你”，靜靜已經(jīng)自動(dòng)把雕塑看成他兒子了，顧榮還打趣說他做的是他兒子，然后兩人又拌起嘴來了，最后總結(jié)是算兩人一起的兒子，顧榮笑了笑，結(jié)果顧榮肚子開始叫了，被靜靜聽到了，問他是不是沒吃飯，但冰箱里沒東西了要去給他買點(diǎn)，顧榮提出陪她一起去。靜靜攙扶著顧榮，兩人走在街上，靜靜發(fā)現(xiàn)顧榮用不一樣的眼神看著她，開始猜測(cè)他是不是喜歡自己了，不過仔細(xì)一想不可能，怎么會(huì)有這種想法呢，顧榮看出她心不在焉的樣子問她在想什么，靜靜告訴他沒什么就開始轉(zhuǎn)移話題，問他的腳怎么樣了。顧榮一副無所謂的樣子說軟組織挫傷，沒什么事，不用擔(dān)心。不過看到靜靜擔(dān)心的樣子，還故意說一走路腳就疼，靜靜真的有些心疼他了，要騎車載著他去被顧榮拒絕了，他就想這樣走走。靜靜發(fā)現(xiàn)他和剛來的時(shí)候不太一樣了，剛來的時(shí)候見誰都躲的遠(yuǎn)遠(yuǎn)的，就算對(duì)她親密恐懼癥不發(fā)作也不會(huì)這么親近，顧榮好像也意識(shí)到了然后趕緊把手收回去了，還不承認(rèn)。兩人正站著呢，后面艾米騎著電動(dòng)車過來，顧榮一把把靜靜拉入懷里，這一幕正好被艾米看到，三人找了個(gè)小吃店坐下。艾米本來騎著車就

靜靜回來后注意到家里新放了一個(gè)很大的望遠(yuǎn)鏡，媽媽告訴她是顧榮找人從公園搬回來的，靜靜想到之前她說要和大師兄一起看流星雨，在長椅上一起看流星雨肯定很浪漫，如果有臺(tái)天文望遠(yuǎn)鏡就更好了，一定看得更清楚。顧榮回來后靜靜覺得不管怎么說還是要謝謝他，結(jié)果顧榮又故意嘴硬說只是他改變了行程想要去看流星，和她沒有關(guān)系。靜靜不明白什么時(shí)候這個(gè)男的居然變得這么奇怪了，明明想陪她去看流星雨，嘴上還不肯承認(rèn)。而她也不明白自己到底是怎么了，怎么會(huì)在意這個(gè)討厭的家伙。晚上顧榮醒來發(fā)現(xiàn)自己床頭放著沖好的感冒靈露出了欣慰的笑容，他下床去向靜靜說謝謝，看到她在敷面膜，一聽是為了漂漂亮亮的參加答謝宴，又開始損她了。靜靜勸自己不生氣，不和這樣的人一般見識(shí)。回去顧榮就給謝特打電話，讓他晚上無論如何都要給他搞到韓燃出版公司答謝晚宴的邀請(qǐng)函，雖然謝特勸他這樣可能會(huì)被公司發(fā)現(xiàn)，但顧榮還是一意孤行。晚上韓燃帶著靜靜盛裝出席，隨后顧榮就到了，但是安柔也來了，和他一起進(jìn)去，還給他帶了去冰島的資料，但他的眼里只有靜靜，一直盯著她和韓燃目不轉(zhuǎn)睛，心不在焉的樣子，冰島也不打算去了。別人誤會(huì)靜靜是韓燃女朋友，本來靜靜挺開心的，結(jié)果聽到韓燃解釋她當(dāng)

盤點(diǎn)兩個(gè)字對(duì)于廚子來說像是黑色咒語，全體廚子立即全都面如土色，這么大規(guī)模的飯店，記賬，流水，包括進(jìn)貨出貨，認(rèn)真查起來，滿身是嘴都說不清。老板請(qǐng)來盤點(diǎn)的會(huì)計(jì)師，是本市會(huì)計(jì)事務(wù)所的金牌會(huì)計(jì)，一個(gè)四十多歲的老女人，江湖上綽號(hào)“鬼腳七”，沒有能逃過她眼睛的。大敵當(dāng)前，時(shí)慧寶和徐冰，只能暫時(shí)聯(lián)合起來共同對(duì)敵，審計(jì)員來的這一天，所有人感覺頭上滾過一串驚雷，審計(jì)員鐵著個(gè)臉，四處觀看，廚師們都坐在大堂里，悄悄喝茶。徐冰等人發(fā)現(xiàn)審計(jì)員有糖尿病，長時(shí)間不進(jìn)食會(huì)發(fā)生低血糖，于是他們?cè)O(shè)計(jì)讓鬼腳七吃了他們的東西，受了他們的賄賂。墻角的攝像頭，把這一切全拍了下來。審計(jì)員無奈了，于是審計(jì)員和徐冰，時(shí)慧寶又回到一張桌子上。經(jīng)過徐冰長時(shí)間的軟磨硬泡，拉攏關(guān)系，此事不了了之。飯店重新開工了，一切還是恢復(fù)到從前，帳還是亂記，每個(gè)人的小秘密仍然繼續(xù)下去。