就在焦裕祿等人聚餐的時候，鐘霞送來的一封信，對焦裕祿等人而言好似晴天霹靂。廠里要求他們立即返回洛陽礦山機器廠。為了更好地進行工作，焦裕祿又被派往大連起重機器廠實習，妻子徐俊雅和孩子與其同行。車間主任老關帶著焦裕祿熟悉車間里的流程。焦裕祿連夜研究圖紙。焦裕祿去機器廠的短短兩個月，連吊裝機都學會了，還很仔細地編制了車間的周計劃。接著，焦裕祿又回到洛陽機器廠，任一金工車間主任。由于進口的裝備出了問題，缺少安裝圖紙，焦裕祿立即成立攻關突擊隊，讓張小昆等出身不好的人都加入了其中。在車間，.李明突然到來，兄弟二人見面，十分激動。

顏敏搬回娘家，提出了離婚，要把兒子抱回身邊，可韓俊生卻始終不肯放手，畢竟父子情深，孩子太小，實在不忍。韓母費解兒媳之所為，誤以為古麗是小三兒，謾罵她太不要臉。 古母一氣之下將古麗轟了出去，卻將老四挽留了下來，希望他們重拾家庭。豈料這時，古麗查出患有子宮肌瘤，務必手術，從此失去了生育能力，古麗崩潰了。

焦裕祿和徐俊雅回家，焦母很高興。在焦方開的指導下，焦裕祿學習打槍，又教區小隊的戰士們認字。這趟回家，焦裕祿還特意去了周文書所在的村子，’給他摘掉反革命的帽子。為了更好地建設現代化工業，焦裕祿來到哈爾濱工業大學深造。在哈工大的學校里，焦裕祿結識了鐘霞等幾位剛入學的青年學生。 第一次測驗放榜，焦裕祿等人不及格。他找到教務長，請求教務長給他們一個補考的機會，限時一個月。焦裕祿認真學習，終于榜上有名。

不知怎么的，何正鈺突然打來電話，說外婆突然到上海來了。嘉嵐擔心時空融合會嚇到外婆，便趕緊回家。正巧到了時空融合的時間，可外婆卻不見蹤影，2022年的何正鈺倒是出現了。嘉嵐后知后覺，原來是何正鈺合著外婆一起騙自己。見嘉嵐氣沖沖的出來，2021年的何正鈺忍不住勸說嘉嵐。一個男人被同一個女人甩一次，兩次，三次，可卻還沒有放棄，就是因為他太愛了。何正鈺希望嘉嵐不要再折磨2022年的自己了，因為他知道，2022年的自己曾經是多么的驕傲。嘉嵐的內心十分動容，擦干眼淚返回屋子。2022年的何正鈺告訴2021年的何正鈺，四個月后，他會因為章小江的案子身陷輿論風波，搬到這所公寓的時間也跟著提前了。而且從時間線來說，嘉嵐的車禍很有可能不是一場意外。何正鈺隱隱覺得，這件事情和孫德風關系匪淺。他們三個人就像掉進了一個閉環，誰都逃不出去。2021年，為了避免被陷害，何正鈺拒絕了章小江的代理。得知此事后，嘉嵐趕緊給何正鈺打電話求證，卻意外知曉伍安文已經被拘捕。兩人擔心吉榕的情況，便一起去到家里。可吉榕卻出奇地冷靜，還讓兩人做她和姜盛豪離婚的見證人。今天剛好是何正鈺的生日，2021年的何正鈺早早就訂好了蛋糕和餐廳，

下雪了，焦裕祿顧不得自己肝疼，帶領干部們去火車站分發救災棉衣。焦裕祿召開會議，勸阻辦改為“除三害”辦公室，由副縣長張希孟任主任。縣委撥給焦裕祿救濟款，他推辭不要，其他常委看焦裕祿這么困難都不要救濟，也提出不要救濟款。