冬冬感冒了，李同照顧冬冬，自己也被傳染了。就要過年了，他做了幾道菜來到了吳娘娘家，可吳娘娘還是不愿見他，也不吃他做的菜。在徐冰的幫助下，兩人坐在了一起，吳娘娘的心結(jié)解開了。李同想請吳娘娘幫忙，他想跟徐冰重新復(fù)合。吳娘娘帶著冬冬來到金砂飯店和素素媽、素素一起共進(jìn)年夜飯，李同因為廚房太忙，一直沒有來包間看他們。后來冬冬睡著了，吳娘娘便帶著冬冬一起回家了。經(jīng)過了幾個日夜的奮戰(zhàn)，年過完了，可是徐冰卻說紅包不發(fā)了，年假也不放了。廚師們聽到這個消息，紛紛罷工，整個酒店只剩下徐冰和時慧寶兩個廚師……

吳娘娘只吃了一道素素做的菜，就很惡毒的說，如果素素能做廚師，她就倒立著跳舞，把素素氣壞了，但是素素就有那種不屈不撓的勁頭，非要跟著吳娘娘，她要證明給吳娘娘看。她變成吳娘娘的跟班兼小跑堂的，也就是在這樣的過程中她隱隱的有點(diǎn)體悟， 第一次如此細(xì)心的開始品嘗蔬菜和水果自身的香氣，這讓她看到廚藝中一個全新的境界。時慧寶女兒的解約危機(jī)是因為自己曾經(jīng)的污點(diǎn)，他為了女兒同意經(jīng)紀(jì)公司錄制視頻，否認(rèn)自己是孩子的親生父親。時慧寶和他的難兄難弟們來到粵海風(fēng)酒店，和徐冰的的人馬擠在一塊，更要命的是，她的規(guī)矩全被破壞了。一塵不染的廚房變得骯臟混亂，安靜有序的環(huán)境被時慧寶帶來的一臺破錄音機(jī)擾的一點(diǎn)都不剩。更讓徐冰氣憤的是，時慧寶為人江湖，竟然很快獲得了他手下人馬的歡迎。徐冰不得不與時慧寶比賽品酒，來穩(wěn)住自己在粵海風(fēng)的地位……

馮團(tuán)長、彭霸天押著眾鄉(xiāng)親圍剿赤衛(wèi)隊。赤衛(wèi)隊抓住帶路的謝十三。謝十三怕被處死，說要拿赤衛(wèi)隊叛徒的名字交換自己的性命，一直在蘆葦叢中聽動靜的王金標(biāo)裝作十分氣憤沖動的樣子，沖出來一槍打死謝十三，滅了口。劉闖指責(zé)王金標(biāo)太莽撞，他辯解說自己對反復(fù)無常的謝十三太恨了。狗急跳墻的彭霸天架起機(jī)槍，瞄準(zhǔn)百姓，他向著蘆葦叢喊著，如果韓英不出來投降，自己就開槍。韓英知道彭霸天已經(jīng)瘋狂，為了挽救百姓，她毫不猶豫地沖了出來。彭霸天讓她命令赤衛(wèi)隊員也出來，韓英說他們早已經(jīng)轉(zhuǎn)移了，現(xiàn)在蘆葦蕩里沒有人。她的話是說給蘆葦蕩中正打算沖出來的赤衛(wèi)隊員們聽的，劉闖只得忍痛帶領(lǐng)大家悄悄撤退。彭霸天將韓英關(guān)進(jìn)監(jiān)牢，費(fèi)盡言語勸說韓英交待出縣委的下落，并召集赤衛(wèi)隊投降，這樣可以換取一條性命。韓英怒斥他自作惡多端，必將沒有好下場。劉闖帶領(lǐng)赤衛(wèi)隊員沖出包圍圈，他和戰(zhàn)友們都為韓英的安全揪著心。王金標(biāo)獻(xiàn)計前往彭家墩劫出韓英。眾人救人心切，也都紛紛響應(yīng)，強(qiáng)烈要求劉闖迅速行動。劉闖沒有貿(mào)然行動。他派黑牯前往縣委匯報請示支援，秋菊帶人去彭家墩偵察。彭霸天抓來韓英母親，說些套親戚的軟話兒，企圖讓她母親來勸降。韓英母女倆見面互訴衷腸，相互鼓勵。韓英告

在蘆葦蕩里赤衛(wèi)隊員和劉闖情緒都很大。劉闖找到韓英說：怎么沒有安排他們?nèi)ゴ颍宽n英說這是指揮部的安排，我們只能服從命令。這時正好發(fā)現(xiàn)敵人一艘船，韓英說準(zhǔn)備戰(zhàn)斗，通過激烈的戰(zhàn)斗，赤衛(wèi)隊打了一個漂亮的勝仗。孫部長對韓英說：這次行動赤衛(wèi)隊立了大功，帶來了赤衛(wèi)隊擴(kuò)編成大隊的消息，組織上還決定給你們補(bǔ)充槍支彈藥，任命了韓英為書記，然后讓大家民主選舉出一個大隊長來。為爭取當(dāng)成大隊長，王金標(biāo)表現(xiàn)的十分積極。王金標(biāo)對大隊長的位置志在必奪，他發(fā)動自己小隊的人，為自己造輿論拉選票。孫部長介紹韓英去見在保安團(tuán)的內(nèi)線。她意外地看到對方竟是張立憲。這才知道張立憲是打入敵人內(nèi)部的地下黨員。堵在心里許久的一塊石頭終于化解了。她很高興，隨即又很后怕，因為她想起自己曾經(jīng)想要向張立憲開槍的。兩個人回憶起在農(nóng)民講習(xí)所的日子……并且約定了日后配合行動時的接頭暗號。在正式選舉的會議上，他們也采用往碗里丟蓮子的選舉辦法，王金標(biāo)和劉闖取得了相同數(shù)目的蓮子，需要韓英來最后拍板定奪。她將手里的那粒蓮子放進(jìn)劉闖的碗中。劉闖很意外，深深感激韓英對他的信任。而王金標(biāo)卻更加怨恨韓英，他雖然強(qiáng)顏歡笑，卻難掩不滿和尷尬。韓英鼓勵劉闖不要辜負(fù)黨和戰(zhàn)友們

顧榮特地給靜靜吃，她嘗了一口覺得太好吃了還詢問秘方是什么，不過她可不是做給顧榮吃的，而是讓爸爸學(xué)，學(xué)了做給她自己吃。倆人尷尬地笑了笑，顧榮都沒什么胃口了，靜靜見到不想浪費(fèi)，沒心沒肺地還把顧榮的給吃了，后面直接自顧自地吃了起來，還想要甜品。回去的路上靜靜看著海鮮炒飯的秘方還感謝謝特，等她學(xué)會了要請他和艾米來吃。謝特看情況不對故意問顧榮和秦小姐聊得還愉快嗎，靜靜好像真有些吃醋了，還客觀分析秦小姐好像不太適合他，不過顧榮可是把秦小姐一頓夸，人不錯，性格還好，辦事能力也不錯。既然靜靜拒絕他了，但是別人不一樣啊，就應(yīng)該趁現(xiàn)在趁熱打鐵，跟筱筱好好促進(jìn)促進(jìn)感情。靜靜聽他說完就笑了，還嘲笑他的親密恐懼癥一天不解決，就一天沒辦法跟別人發(fā)展關(guān)系，這下顧榮沒話說了。車到了以后靜靜就直接下車，顧榮看她下車才開始吐槽，只對她一個人免疫，倒是想跟她，她也得同意啊。謝特覺得這招不太好使，顧榮問他接下來該怎么做，但謝特已經(jīng)沒辦法了，想到的他也都試過了，想不出來顧榮就讓他加班想，一天想不出來他和艾米也別想好好談戀愛，謝特實(shí)在不滿，他和蘇靜靜的問題就去找蘇靜靜解決啊，拆散他和艾米干什么呀。不過這時顧榮已經(jīng)確定非蘇靜靜不可