馬特等人在執(zhí)行外勤時(shí)，不小心將一只猛禽龍送到了19世紀(jì)末的倫敦。馬特決定穿越時(shí)空，尋找猛禽龍。在那里，他遇到了也在試圖制伏猛禽龍的艾米莉。他們合力制伏了猛禽龍，最后艾米莉和馬特一同穿越回來(lái)，重新加入了中心。艾比決定幫助馬特，她潛入康納的辦公室，拷貝了康納的研究數(shù)據(jù)。與此同時(shí)，康納成功制造出了人工異常點(diǎn)。

顧玄武隨無(wú)心在大帥府捉妖期間，獲得大帥賞識(shí)，由一個(gè)落魄的軍官搖身一變，成為大帥手下的副官長(zhǎng)，擁兵一方坐擁豪宅，過(guò)上了錦衣玉食的日子。無(wú)心與月牙參觀顧宅之時(shí)，出塵子上門(mén)造訪，此番前來(lái)，自然是因?yàn)樵谰_羅，數(shù)日之前，岳綺羅入青云道觀恐嚇出塵子，命其前往天津傳話給無(wú)心，轉(zhuǎn)述她誓與無(wú)心斗爭(zhēng)到底的意圖。無(wú)心曾經(jīng)寄出一份福祿陣圖給出塵子，福祿陣圖包含許多難以參悟的奧妙，其中出現(xiàn)了岳綺羅使用的妖術(shù)，想要完全參破福祿陣圖，必須找到一本秘籍。多年以前，出塵子師祖前往岳綺羅修練之地，窮盡心血悟出鎮(zhèn)壓岳綺羅的福祿陣，此陣包含岳綺羅使用的妖術(shù)，所有內(nèi)容記錄在一本秘籍中，該秘籍塵封于岳綺羅修練之地，必須將其取出，方能制服作惡多端的岳綺羅。無(wú)心深知自己必須除掉岳綺羅，否則將永無(wú)寧日，月牙欲隨無(wú)心出行遭拒，暗中找來(lái)一套軍服蒙混過(guò)關(guān)，成功與其它士兵出行。岳綺羅修練之地位于深山老林中，顧玄武率兵陪無(wú)心抵達(dá)目的地安營(yíng)扎寨，其間進(jìn)入一頂賬蓬內(nèi)意外發(fā)現(xiàn)月牙。月牙下定決心隨無(wú)心一起涉險(xiǎn)，顧玄武勸說(shuō)無(wú)果離開(kāi)賬蓬，無(wú)意中偷聽(tīng)到幾個(gè)士兵說(shuō)他無(wú)真才實(shí)學(xué)，靠拍馬屁獲得大帥賞識(shí)，從而升官發(fā)財(cái)小人得志。幾個(gè)士兵說(shuō)的話其實(shí)也有幾分道理，顧玄武雖

早上，艾麗克斯和盧克又在爭(zhēng)吵。這時(shí)菲爾宣布了一條震憾的消息，原來(lái)近日菲爾的前女友要過(guò)來(lái)拜訪。一家人都非常震驚，艾麗克斯甚至忘記了對(duì)盧克反擊。克萊爾得知，菲爾和前女友是通過(guò)facebook網(wǎng)聯(lián)系上的。克萊爾認(rèn)為上這個(gè)網(wǎng)站的女人都不是正經(jīng)女人。克萊爾對(duì)這個(gè)前女友充滿敵意，說(shuō)話處處泛著醋意，菲爾看到克萊爾吃醋，很是享受。艾麗克斯沒(méi)有忘記對(duì)盧克的反擊，為了報(bào)復(fù)盧克，謊稱爸爸的前女友實(shí)際是盧克的親生母親，她這次來(lái)是想帶走盧克的，。盧克聽(tīng)了很傷心，但卻將信將疑。菲爾的前女友丹尼斯終于來(lái)了。菲爾將家人一一介紹給她認(rèn)識(shí)。丹尼斯順口說(shuō)盧克的卷發(fā)和她小時(shí)候一模一樣。盧克聽(tīng)到這些更相信丹尼斯是自己的親生母親。丹尼斯表現(xiàn)的溫柔知性。通過(guò)交談克萊爾改變了對(duì)丹尼斯的印象。丹尼斯還拿出了與菲爾年輕時(shí)候的合影給克萊爾看。她回憶了過(guò)去的時(shí)光，羨慕菲爾有一個(gè)漂亮的老婆和三個(gè)可愛(ài)的孩子，感慨說(shuō)看到盧克這么帥氣可愛(ài)，好想把盧克帶走。盧克聽(tīng)了這話，更加確定她就是自己的生母。丹尼斯借口去衛(wèi)生間讓菲爾引路，卻在克萊爾看不見(jiàn)的角落匆忙塞給菲爾一張酒店的房卡。菲爾驚慌的語(yǔ)無(wú)倫次。為慶祝重逢，克萊爾建議喝點(diǎn)紅酒。在克萊爾去拿紅酒時(shí)，丹尼

老板去了明斯克，海莉有幸?guī)е胰耍瑏?lái)到老板位于酒莊之內(nèi)的豪宅度周末。為了表示歡迎，老板還為每個(gè)人準(zhǔn)備了最上等的浴袍，供大家使用。海莉三言兩語(yǔ)為各人安排好房間，特意叮囑不要去碰客廳里展示的小皇冠。那可是老板當(dāng)年贏得環(huán)球小姐的榮耀，極易損壞。交待完后，海莉急匆匆離開(kāi)，去處理老板吩咐的其他事。安置好行李，大家來(lái)到酒莊，品嘗芬芳濃醇的當(dāng)?shù)仄咸丫啤？擅總€(gè)人心頭都有點(diǎn)事，就好像克萊爾痛恨丈夫菲爾腳上那雙毛絨絨的小熊拖鞋，要想辦法找機(jī)會(huì)把它們丟掉。杰則總想著自己的寵物狗斯黛拉。自從鄰居家的狗死后，斯黛拉就情緒不佳。難得有出游的機(jī)會(huì)，可格羅莉婭不想讓一只狗破壞了浪漫的氣氛。所以杰只好瞞著老婆，在不遠(yuǎn)處的五星級(jí)飯店里給斯黛拉訂了個(gè)房間，有空就去看看。而同時(shí)報(bào)名參加了街舞培訓(xùn)的格羅莉婭、菲爾、米切爾和卡梅隆也分成了兩隊(duì)。受到教練表?yè)P(yáng)的菲爾和卡梅隆感覺(jué)兩人在街舞方面很合拍，而且還接到了一家街舞公司試鏡的邀請(qǐng)，他們便想擺脫“拖后腿”的格羅莉婭和米切爾，偷偷進(jìn)行排練為試鏡做準(zhǔn)備。格羅莉婭和米切爾則在酒莊里偶遇好朋友羅納多，他和胡嬌可是舉辦Party的一流策劃師。聽(tīng)說(shuō)今晚著名脫口秀主持人奧普拉·溫弗瑞家里有活動(dòng)

一大早，海莉向父母告狀說(shuō)艾麗克斯看了她的日記本。艾麗克斯矢口否認(rèn)。克萊爾跟菲爾說(shuō)，發(fā)現(xiàn)盧克在電腦上看色情圖片。其實(shí)電腦上的圖片是菲爾看的。只是那些圖片是菲爾的同事發(fā)給他的鏈接，菲爾不知道是那種圖片所以點(diǎn)開(kāi)看了。可是菲爾又不好意思向克萊爾承認(rèn)。克萊爾要找盧克談?wù)劊茽栚s緊自告奮勇地裝作去跟孩子溝通，其實(shí)他是怕事情敗露。因?yàn)橥悼春＠蛉沼洷镜娜耸潜R克，盧克看到海莉冤枉艾麗克斯很過(guò)意不去，于是主動(dòng)找克萊爾承讓錯(cuò)誤，說(shuō)自己不應(yīng)看不該看的東西。但克萊爾誤以為他是就看色情圖片的事認(rèn)錯(cuò)，于是就事論事的對(duì)他進(jìn)行了深刻的教育，結(jié)果陰差陽(yáng)錯(cuò)地把孩子們本不知道的事公之于眾。盧克表現(xiàn)的非常吃驚。而克萊爾在教訓(xùn)盧克的時(shí)候，失口說(shuō)出因?yàn)殛P(guān)心和擔(dān)心海莉，她也偷看過(guò)海莉的日記本。海莉生氣極了。卡梅隆發(fā)現(xiàn)園丁在花園里邊干活邊流淚，他非常好奇和同情園丁。于是他把園丁請(qǐng)進(jìn)家里詢問(wèn)園丁。但園丁講的西班牙語(yǔ)，卡梅隆基本聽(tīng)不懂，但好奇心促使他僅憑聽(tīng)清的幾個(gè)詞揣測(cè)園丁的意思。米奇爾很不喜歡卡梅隆這種過(guò)于熱心和好奇心太重。結(jié)果從園丁進(jìn)到他們家以后，莫名奇妙的人接二連三地來(lái)到他們家里，等米奇爾回到家時(shí)，家里匯聚了一屋子跟園丁有關(guān)的人，園