被駱松和喬穎莉抓獲的人販子陳巖供述，五天前自己曾誘騙了一個名叫黃子琳的小男孩，三天前轉手給了上家張寒，這名所謂的“上家”，就是拐騙樂樂的人販子，駱松得到地址后急忙前往，高川正忙著處理現場時，敲響隔壁房門的正是駱松一行人。聽到有人敲門，高川警覺地透過門縫往外張望，發現了駱松，便秉聲凝氣觀察，駱松在隔壁房間搜查一圈，并沒有發現，準備離開時，高川經常擺弄的一枚硬幣掉在地上發出聲響，被駱松捕捉到，駱松準備轉身進高川所在房間，竇國強匯報黃子琳已在火車站被找到，駱松便急忙前往。為了使現場晚些被發現，高川又重新返回用張寒手機訂了一次外賣，秦三寶擔心警察遲早會通過附近的監控查上門，高川表示不必擔心，除了不承認過失殺人，其余的都如實交代。幾天后，鄰居聞到尸臭報了案，駱松帶隊又一次趕到現場，只發現腐化嚴重的尸體和未拆封的外賣。陳巖確認了死者確為張寒，張寒一向謹慎，租了兩個房間，其中204只在跟陳巖接頭時使用，平時住在206，因此駱松第一次上門搜查時，高川才得以躲在另一個房間脫身。田華查看了周圍的監控，因為是城中村，人員混雜，管理缺位，案發時并沒有目擊證人。樂樂開始每晚做噩夢，嘴里不斷喊“救命”，秦三寶看瞞

永豪拒絕了岳父的好意。心柔到拳館偷偷探望永豪。蔡教練求張瑞珍放棄報復，張氣急說出當年真相。張瑞珍安排永豪去夜總會迎合贊助商，蔡教練受不了打擊而去世。永豪為完成蔡教練的心愿，放棄了自己冠軍的頭銜從張那兒要回拳館。永豪接手拳館后開始全力訓練李明緒。張瑞珍開始打李明緒的主意。

心柔的父親勸永豪聽心柔的話放棄打拳，在張瑞珍威逼利誘下，永豪無奈答應去日本打拳但要蔡教練跟隨永豪試著去找工作，但沒有一個成功的。他發現自己除了打拳什么都做不好。東蘇為生計而放棄尊嚴在夜總會做低劣的表演。東蘇告誡永豪真正的拳擊手是要死在擂臺上的。張瑞珍告訴亞蓮蔡教練是她的養父。亞蓮找到東蘇請他不要離開自己。

北非，赫爾達市。陳宇在賽義德的帶領下來到了他口中最高檔的餐廳尋找鉆孔機，被老板熱情的邀請合影，陳宇的笑容很是勉強，沒想到合照是一個人接著一個，完全顧不上干正事，陳宇心里也很忐忑，這樣能找到鉆孔機嗎。宋迪文在給工人們進行培訓，他把技術講得通俗易懂，黃小楓見狀笑了笑，他就是愛顯擺。陳宇像個合照打卡點不斷拍完照后，終于找到了傳說中的鉆孔機，真是踏破鐵鞋無覓處得來全不費工夫，雖然是二十年前的設備，但總算是找到了，能不能動就是宋迪文的功夫了。宋迪文也很上道，連夜開始修理鉆孔機。鎮上已經傳開了，然而也受到了很多心懷不軌的人的關注。宋迪文把鉆孔機修好了，賽義德十分激動，這個時候受到了一些人的挑釁，問他是不是收到了中國人的好處，他能保證核電站沒有污染嗎？宋迪文在黃小楓面前很嘚瑟，不過黃小楓之前還有一件事情沒過去，對他的態度也不好。哈桑跑去把村里的消息告訴了陳宇，大家都說核電站有污染，建成之后他們就都跑了。哈桑放學后看到賽義德在發信失落的走過去，沒想到這次爸爸寄了信來，但是沒有寄錢來，賽義德勸他還是把羊賣了，還要離那些中國人遠一點。雖然賽義德知道陳宇他們是好人，可是他們遲早要走的，而他也要掙錢的，不能因

珂珂為了渣男一天不吃不喝地跳舞，金然二人急得不得了，抱著貓和狗來開解她，但是珂珂依舊沒什么心情。張克追著工作人員要電腦，但是現在人手不夠，他們都無能為力。珂珂的壞心情被兩只羊駝治愈，動物是人類的好朋友，有的時候動物也在幫助我們。秦經理讓商廈里的工人去排隊做核酸，寵物店里的狗突然跑了出來，譚靜連忙追過去找狗。張克忙著尋找跑出去的路，無意中撞到童嘉男和謝薇薇、安迪，便偷偷摸摸跟了過去。在童嘉男的帶領下，他們找到了最后的希望，不過好巧不巧都被譚靜抓了個正著。排隊時，童嘉男遇到了兩位債主，就像老鼠見了貓一樣。譚靜苦口婆心地和幾人講了大道理，利害關系也得講清楚。晚上，大家都睡在發的睡袋里，明博始終氣定神閑的，看得出來是被封控多了，經驗豐富。張克蹲在充電口用手機一個字一個字地摳合同，他有五個兒子要養，頭胎是雙胞胎，二胎是三胞胎，這五個孩子對張克而言那就是一座大山。譚靜聽到這些話忍不住同情心泛濫，找他要了車鑰匙去幫忙找車去了。封控的這幾天，眾人被迫過上了集體生活，有人呼嚕打的震天響，有人餓得肚子咕咕叫，說起來也是十分好笑。張克的車和電腦包都找到了，譚靜拿過去時看見張克正在和妻子打電話，張克和妻子膩膩