大倫終于找到了銀元，但因為與鬼子交戰時間過長，兩名戰士在戰斗中犧牲，志豪和大倫因此都受到了處分。志豪聽說有人議論此次任務出現的問題是香茗的責任，隨即憤怒地找大倫理論，他認為是大倫在推卸責任，大倫則認為志豪過于偏激，兩人激烈爭論。香茗被派去建立新交通點，與老白搭檔，老白又不幸遇難。組織派苑菁與香茗組成搭檔，代號“紅霞、白蓮”。 在一次戰斗結束后，志豪向夏天庚講解德國造的望遠鏡的優點，夏天庚對志豪的博學頗為羨慕。化妝成農家婦女的白蓮和紅霞在被日本人掃蕩過村莊收集情報，探察漢J消息。組織已明確老孟是罪大惡極的漢J，但因為除J隊趕不回來，負責人命令白蓮和紅霞執行任務。第一次執行任務的白蓮和紅霞連槍還不會用，漢J老孟滿不在乎，白蓮機警地刺傷老孟，開槍處決了他。幾個漢J被除掉后，敵人聽到“白蓮紅霞”聞風喪膽，懸賞萬元大洋。鄒經國找到香茗和苑菁探聽消息，香茗機智的應對嚴守秘密。

手里有了錢，老馬又開始把自己灌得醉醺醺的，還因為贖表一事對慧蘭大發脾氣。這一切何爽看在眼里，急在心里，她告訴老馬，贖表的這三十五塊錢是慧蘭遇到急事的救命錢，是她的一片心！何爽的話讓老馬如遭當頭棒喝，頓時酒醒了大半，他帶著哭腔吼道，就是死也要把這口給戒了！在康勝利的精心照顧下，康妻的病奇跡般地得到了抑制，連醫生都忍不住替他激動了一把。可聽到這個消息的康勝利卻是一臉迷茫，他不知道自己究竟該何去何從。帶著這種困惑，康勝利試探地跟何爽說起了離婚的艱難，不想卻遭到了何爽一頓痛罵。沒日沒夜的糊紙盒使慧蘭的身體狀況急劇下降，不幸病倒了。這可把老馬急壞了，天天琢磨著怎么給慧蘭補充營養，可慧蘭不沾葷腥這點卻是個大問題。雖說出家人可以吃雞蛋，但他們只能吃沒采過的雞蛋，而一般人又怎么能看出這雞蛋究竟采沒采過？打聽了一圈，何爽終于得知可以用養雞場一種燈來辨別，一伙人拿著副食本高高興興的奔赴副食店。然而在副食店他們又遇到了新難題，由于食品售出概不退換，他們沒辦法把雞蛋借走，只能來找老舒幫忙。可老舒因為沒娶到慧蘭一事心存芥蒂，不僅堅決不幫忙，還順便把所有人挨個擠兌了一遍。為了給慧蘭買到雞蛋，老馬一反平日的憨厚老實

真“紅霞”苑菁千方百計找到部隊駐地。吳品三認為“紅霞”已經被捕，而苑菁出現很可能有問題，大倫激動地要見苑菁，但情形復雜，他也不得不服從命令，謹慎對待苑菁。吳品三對苑菁守口如瓶，大倫則懷著極為復雜的感情一面不能透露部隊消息、一面又想幫助苑菁。衛兵帶走苑菁，臨走前把她蒙上眼睛，把她扔在了無人的曠野，苑菁絕望地大喊著憎恨大倫，鄒大倫內心激烈地斗爭著。另一邊，聽說柏香茗和苑菁的事情，苑志豪也是心里憋屈的很，想回到部隊但被劉隊長拒絕了。 軟弱的曹迪禁不住拷打叛變了，供出了白蓮。柏香茗找到了苑菁，對曹迪叛變、玷污“紅霞”名譽的行為恨之入骨，失去眾人信任的真“紅霞”苑菁為了不連累大家，獨自留下。 瘸老胡與柏香茗分析叛徒是出自組織領導層，她在集市上遇到一個可疑的黑衣人，從他口中得知鄒經國曾經被日本兵抓到過。柏香茗與大倫見面后，告訴了大倫鄒經國曾經被捕。鄒經國與黑衣人交談后知道他遇到的正是白蓮，他讓叛徒曹迪任新“除J隊”隊長，四處尋找并處決白蓮紅霞！ 吳品三不同意大倫找苑菁，大倫只好親自去找養父鄒經國，想證明苑菁的清白，但是機警細心的大倫發現情況不對，繞開了鄒經國的話題，匆匆離去，他聯想到柏香茗的話，感

康勝利的介入使單紅和梁塵的感情走到了盡頭，因為無法原諒梁塵對自己的欺騙，單紅終于答應了兆遠的求婚，并告知了自己已經無法生育的情況，可兆遠告訴她，舒單就是他們的孩子，能真正的擁有他們兩個，他就知足了。老舒的自首讓梁塵的判決由故意傷害改成了過失傷害，已經可以刑滿釋放了。臨走前頭一晚，梁塵用所有的積蓄給一班的伙伴們置了一頓大餐。那天晚上，眾犯人端著裝滿二鍋頭的大瓷缸子發下了誓言：出去了，再進來，天打五雷轟！梁塵出獄了，在監獄門口的警戒線上，他跪下來沖著蒼天給老單磕了個頭，然后頭也不回地離開了這個盛滿了他屈辱與辛酸的地方。此時，在單家的小院里，單紅和兆遠的婚禮正在熱熱鬧鬧的舉行著，架不住一群人不停的起哄，兩個人端起杯子準備喝了這口交杯酒，然而單紅的酒杯還沒有沾到唇，她的目光就突然停頓在了屋門外。門口，梁塵抱著舒單呆呆的看著這一切，他怎么也沒有想到，當他懷著無比激動的心情沖過來的時候，迎接他的竟然是這樣的一幕！他想弄明白這是怎么回事，可回答他的只有單紅憤怒的指責和兆遠陰冷的嘲笑，眼看一場沖突就要爆發，緊急關頭，單達一把將梁塵拉了出去。從單達那里，梁塵得知了整件事的經過，同時他真誠的懺悔也得到了單

副食店的會計老舒發現單警官替何爽送來的羊肉票是假的，問唐經理怎么辦，唐經理讓他把嘴閉嚴了，不能用這事去害人。眼見唐經理這邊黃了，老梁又開始籌劃著幫何爽介紹新的對象，并讓何曼去跟她說。何曼深知妹妹的性格，卻又擰不過丈夫，只好去勸何爽壓壓性子，哪怕只是表面上應付一下也好。老梁的舉動讓何爽覺得自己在他眼里就像是燈箱里的雞蛋，任人挑選，這對她而言簡直就是奇恥大辱，為此她和同院的老舒決定演一出戲給老梁看。當著大家的面，何爽宣布自己和老舒確定了關系，要請全院人喝酒。酒桌上，借著酒意，何爽和老梁大吵了一架。第二天，老梁請何爽以后別再摻和他們家的事，別再污染她那兩個外甥，此外他還宣布，從今他們家和何爽正式拆伙。在何爽潛移默化的影響中，梁塵變成了一個熱愛寫作并敢于說真話的孩子，他帶領小朋友將自己編寫的木偶戲在院中演出，不想卻被老梁痛罵了一頓。爭執中，梁塵向何爽求救，何爽因擔心自己出面會讓老梁更加惱怒而選擇了沉默，看著梁塵充滿仇恨的眼光，何爽的心整個揪了起來。梁塵認為小姨背叛了他，決定與其決裂，并將決心寫在日記本里。何爽無意中看了梁塵的日記，以為是老梁攛掇使然，憤怒的前來找老梁理論，卻不小心透露了梁塵有日