楊春秋被門店的服務員和經(jīng)理忽悠，他想靠加盟銷售靈感素口服液一夜暴富，可又沒那么多錢，楊春秋就找平時省吃儉用攢錢的段云巧來借錢，他說得天花亂墜，段云巧斷然拒絕，認定他是被騙了，楊春秋憑借三寸不爛之舌軟磨硬泡，段云巧就是不松口，楊春秋承諾給她高額的利息，段云巧禁不住誘惑才勉強答應。設備調(diào)試成功正式投入生產(chǎn)，劉天羽的任務也全部完成，他撤掉在機械廠的辦事處，宋德誠，就主動和袁曉夏等人來送他，劉天羽對江中石因嫉生恨，暗暗和他較勁。袁曉夏覺得他們小組的兩條生產(chǎn)線效率太低，她不想輸給江中石，沒日沒夜進行整改。江中石給弗蘭克一張梁川美食地圖，弗蘭克想回國前都吃一遍，他樂此不疲每天去品嘗。江中石陪弗蘭克喝酒，兩個人開懷暢飲，談天說地，弗蘭克直言不諱指出中國在各方面落后的現(xiàn)實，還借著酒勁透露巴德羅公司對他們進行技術封鎖，只對進口的生產(chǎn)線開放了部分功能，把那些更深層次程序用密碼鎖定了，生產(chǎn)高端工業(yè)品必須的配件也不會輕易給他們。弗蘭克勸江中石出國發(fā)展，答應全力以赴幫他，江中石以天下為己任，堅信通過他們這一代人不懈努力會讓國家的工業(yè)水平發(fā)展得越來越好，江中石還和弗蘭克約定三十年后再來，讓他看到一個全新的中國。江

楊春柔被停職，她把所有罪責都推到劉天羽身上，劉天羽為了和黃功毅拉關系讓她接私活，結果害她被停職，劉天羽陪著笑臉認錯，楊春柔更是氣不打一處來，嘲諷劉天羽沒本事，劉天羽被徹底激怒，拿起水杯狠狠砸向自己的頭，然后奪門而出。飯后，江中石和袁曉夏正在幫柳玉榮收拾碗筷，江時聰突然出現(xiàn)在家門口，柳玉榮又驚又氣，把江時聰拒之門外，江時聰自稱回來贖罪的，讓江中石幫他求情，江中石明確講明這個家早已經(jīng)沒有他的位置，袁曉夏想知道他當年在國外做了什么，才讓父親袁雨霖含恨而死，柳玉榮才讓江時聰進來說明情況。九年前，江時聰跟隨袁雨霖帶領的考察團前往國外考察，江時聰覺得國外的工業(yè)技術先進，國內(nèi)不能同日而語，他就萌生了留下來的念頭，江時聰和國外的專家成了朋友，回國前，對方把他藏起來，還給他辦了技術移民。江時聰打聽到江時聰被他連累沒上成大學，還讓袁雨霖意外身亡，江時聰是馬達維奇公司的工程師，他費盡周折拿到商務簽證，想把柳玉榮和江中石接到國外一起生活。柳玉榮斷然拒絕，江時聰早已經(jīng)不是這個家的人，他當年選擇留在國外的時候，就把他們母子倆忘在腦后，現(xiàn)在想贖罪為時已晚，江中石也不原諒江時聰，江時聰想用后半生彌補他的錯誤，讓江中石

數(shù)控車間落成典禮即將舉行，記者聞訊趕來采訪，廠領導和工人都盛裝出席，江中石急匆匆趕來參加，正好看到技校的蔡老師，才知道蔡老師也調(diào)到數(shù)控車間了，蔡老師納悶他沒穿數(shù)控車間的專用的工作服和工牌，江中石以為領導忘記給他發(fā)了，也沒有當回事。楊春柔奉宣傳科科長之命跟著電視臺記者打下手，然后寫一篇新聞稿在廠里廣播，她看到記者大方得體，侃侃而談，心里別提多羨慕了，段云平隨后趕來，楊春柔才知道他被分到了工業(yè)報，段云平自稱工業(yè)報和日報是一個單位，他想抄楊春柔的新聞稿，楊春柔正在抓緊時間考研，沒時間寫稿子，還想抄段云平的。店里正式開始，袁曉夏，巴德羅機床公司主管劉天羽和工程師弗蘭克都在臺上亮相，宋德誠發(fā)表了慷慨激昂的講話，歡迎弗蘭克對袁曉夏的技術團隊進行為期三個月的培訓。剪彩儀式結束以后，楊克儉就讓技術人員進車間接受培訓，江中石也跟著大家進去。巴德羅公司工作人員在門口一一檢查工牌，江中石沒有工牌被擋在外面，他連連解釋領導忘記給他發(fā)工牌了，工作人員根本不買賬，江中石就讓從此路過的楊克儉幫他證明，楊克儉因為忙忘記通知江中石了，讓他先回原來的二車間，江中石看到袁曉夏是技術組組長，頓時明白了一切，袁曉夏把他趕出數(shù)控

袁曉夏想讓段云平一起回梁川，段云平四年來努力學習，拼死拼活寫詩發(fā)表，就是為了爭取留京名額，他不甘心就此放棄，又不舍得和袁曉夏分手，段云平急得痛哭流涕。段云巧攪黃了楊春秋的相親，楊春秋罰她干三天活賠罪，段云巧被迫幫忙搬面粉，新來的司機李成飛見狀，趕忙過去接過那袋面。王楚玉親自出面來求柳玉榮，柳玉榮只好拖著傷病未愈的腿去找教育局的親戚走后門，江中石心里過意不去，柳玉榮就想成全江中石和楊春柔。巴德羅公司派劉天羽團隊負責梁川機械廠生產(chǎn)線的接洽工作，劉天羽來廠里考察一番，承諾三個月之內(nèi)完成生產(chǎn)線的安裝與調(diào)試，宋德誠自然求之不得。江中石來找宋德誠申請去數(shù)控車間，宋德誠讓他去找負責人事的楊克儉商量。段云平苦苦規(guī)勸袁曉夏留在北京，袁曉夏不放心母親獨自一個人在梁川，段云平讓她把母親接到北京，袁曉夏覺得段云平太自私，為了留在北京完全不考慮她的感受，賭氣再次提出分手，段云平徹底傻眼了。段大海請師哥的兒子李成飛到家里吃飯，段云巧做了一大桌子菜，一眼認出李成飛就是幫她搬面粉的司機。段大海把李成飛當成親兒子，還讓段云巧喊他哥哥，二十年前，師哥為了救車間同事弄傷了腿成了殘疾，段大海一直把此事記在心里，現(xiàn)在李成飛來廠

袁曉夏預定了今晚的航班回國，她正在收拾行李，黃功毅突然打電話給袁曉夏，袁曉夏只好把機票改期，她第一時間打電話通知周永芳。周永芳擔心袁曉夏留在國外不回來，何瑩和王兵分頭給袁曉夏打電話，卻始終沒人接，周永芳急得捶胸頓足，要把袁曉夏找回來，何瑩和王兵對她好言相勸，好說歹說才把她安撫住。江中石來銀行找李行長，李行長把他拒之門外，江中石在營業(yè)大廳排隊取錢，每次只取一元錢。劉詩寧帶段云平去崔君實家做客，聽說崔君實生病住院，他們倆就去醫(yī)院探望，段云平去買了果籃，偷偷在里面塞了一大筆錢。劉詩寧和崔君實敘舊，段云平對崔君實噓寒問暖，崔君實對段云平早有耳聞，劉詩寧趁機提出讓崔君實幫忙把段云平調(diào)到經(jīng)貿(mào)委，段云平趕忙打斷她的話，大講自己的理想與追求，臨走前，段云平還特別提醒崔君實品嘗他買的果籃。江中石一口氣把存折里的錢全部取出，又一塊一塊存進去，后面排起了長隊，他們對江中石大為不滿，工作人員趕忙來維持秩序，江中石還是依然故我，行長才答應見江中石。江中石開門見山說出自己的想法，還拿出廠子轉型做汽車配件的可行性方案，如果行長再給廠子貸款800萬完成設備升級改造，廠子就能扭虧為盈，償還所有的貸款，行長透露專利權可以