孟振飛和何翠英假扮夫妻，住進了飯店。碰上漢奸李二狗前來攪局，兩人差點以為自己八路軍的身份被識破。恰好這時前來接頭的方警長來了，替孟、何二人解了圍。康白芍察覺到王金對自己和蠻妞都有所懷疑，于是向日軍特高課請求除掉王金，得到了大野原肯定的答復。蠻妞想毒死王金，但又下不了手，她意識到自己似乎真的喜歡上了王金。蠻妞直接對王金表達了心意，王金卻訓斥蠻妞擺正兩人的關系。蠻妞下定決心要殺了王金。孟振飛向方警長詳細了解了王金的情況。至此，孟振飛對王金的懷疑已經一掃而空。方警長幫助孟振飛和何翠英搞定了藥品，并把他們二人安全地送出城外。王金得知井水的檢查結果出來了，其中既含有大豆成分又含有劇毒物質。王金覺得投毒案件更為蹊蹺了。

沈母得知沈柏南溜出門以后很是著急，想要找回來兒子，但是被沈父攔住了，沈父認為沈母不能保護沈柏南一輩子，必須讓他自己出去走走。柳絮說自己想要進入沈家庫房看看名貴字畫，沈柏祺為了討美人歡心，來到了父親房中想要偷庫房的鑰匙，沒想到此時母親進房，沈柏祺只能匆匆離開。沈柏祺隨后偷偷跟蹤了父親，發現了萬寶齋的庫房所在地。唐荳荳來到了杭州做生意，沈柏南擁有在寶石方面的天賦，在和王員外談生意的時候，王員外一開始很是瞧不起唐荳荳一個年輕人，但是沈柏南一眼就看出來王員外買下的寶石其實是假的，王員外大為嘆服，認可了沈柏南鑒寶的能力。沈柏南看出來了王員外的寶石里面有瑕疵，王員外非常失望，說自己傾家蕩產買下來這塊寶石，沒想到居然有瑕疵。王員外非常傷心，沈柏南趁機提出來可以把這個寶石買下來，唐荳荳雖然不情愿，但是看著沈柏南想要，還是把寶石買了下來。王員外對于沈柏南和唐荳荳非常感激，主動提出送沈柏南兩塊其他的寶石。唐荳荳和沈柏南在街上閑逛，此時有倭寇在酒樓里面作亂，沈柏剛出手相救，阻攔了倭寇行兇。倭寇和威昌候勾結，來到小漁村里面殺人放火。唐荳荳回到了老家小漁村，沒想到看到有倭寇來犯。狗子的妻子小青就要臨盆了，被倭寇

王金得知翠瑛心里有疙瘩，于是開導翠瑛。何翠瑛表示自己沒事，不用擔心。何翠英突然想起王金給自己編織的斗笠被忘在之前休息的地方了，于是馬上返回尋找。不料，何翠瑛被尾隨的日軍發現，不幸中彈犧牲。王金帶領戰士們消滅了這股日軍，埋葬了何翠瑛和犧牲的戰士，忍著失去愛人的悲痛帶領大家繼續前行。老二得知方警長被抓，也在尋思怎樣能救出方警長。王金等人終于到了小李莊外圍。老三因為想念桃花，自己先行進莊了。王金立馬讓戰士趙旺帶幾個人先行進莊找老三，自己和師爺等去附近的山里取藥品。桃花家，李大娘告訴老三，桃花已經許配給鎮上的孔裁縫了，明天就是訂親的日子。老三一聽撒起野來，幸虧趙旺及時趕到，制止了老三的行為。

孫和平面對楊柳和周到，只能用一張嘴嘻嘻哈哈地自嘲，楊柳以勝利者的姿態在他們的照片前回憶當初的歷史，接著就開始和他聊現實。祁小華瞞著劉必定挪用客戶的保證金，并不是為了利益，而是為了爭一個理財第一，結果把劉必定和整個宏遠都坑了。楊柳和周到拿出孫和平和劉必定簽約儀式上的照片，孫和平頓時傻眼了，連忙拿著照片找借口。楊柳說集團高度肯定孫和平在北機的付出，和周到一唱一和的教訓起了孫和平。劉必定趕走了祁小華，杰克的報價依舊是四億，祁小華又哭哭啼啼地求他去找楊柳。孫和平和周到拿出了田野的舉報材料，讓他這段時間一邊在這里休息一邊反省，孫和平裝傻充愣索性承認錯誤，說什么只要他們壓迫他就想要反抗，有些破罐子破摔。楊柳接到劉必定的電話匆匆離開，劉必定同意十二個億的報價，楊柳卻說這只是自己的個人報價，劉必定沒有為難他們，要求十二個億分兩次付清。打完電話回去，孫和平繼續拿出筆記本挨訓，楊柳和周到沒再說什么離開了。他們走后，孫和平連忙給錢萍打電話確認財務的章在她手上后松了口氣，再三叮囑她不能把章交出去。孫和平又讓田野收拾收拾材料，說明天要去找劉洪川告狀。楊柳十二個億拿下了劉必定，心中洋洋得意。孫和平急得要死，恨不得

發現了紙條的郝仁，堅持向孟振飛聲稱自己是無辜的。郝仁為了力證自身清白，還當著孟振飛的面喝了井水，這令孟振飛大為震驚。孟振飛因要執行護送洪夫人回石城的任務，一時無法抽身審訊郝仁，只得把他暫行關押。孟振飛離開劉莊前往石城之前，交代九連監視老孫頭等人。直覺告訴孟振飛，老孫頭等人與西郭莊連部被血洗有關。九連連長直接把老孫頭等人關押起來，引發老孫頭等的惶恐和不安。王金終于記起來，蠻妞就是龐文瑄的妹妹。王金決定暫不聲張，先私下里考察一下蠻妞的經歷和參軍的動機再說。此外，王金收到一封署名王世臣的信，信的內容很奇怪，署名的人王金也不認識，因此他也就沒放在心上。孟振飛護送洪夫人回石城，由于要購買藥品，何翠英也一同前往。在前往石城的路上，孟振飛為了調查王金所說是否屬實，專門去了趟龐家莊。洪夫人的妹妹當年就是被寄養在龐家莊的龐老太爺家中，洪夫人也想調查下妹妹的下落。王金約談蠻妞，點明自己已經知道蠻妞的身份。蠻妞也不隱瞞自己的身世，但堅稱自己并非奸細，而是誠心誠意參加八路軍。