顧客果然對野味心滿意足，其實不過是時慧寶把所有的火候都做得過了一點，讓肉顯得更加干枯有韌勁而已，看著顧客們從嘴里吐出獵槍的彈珠欣喜若狂，時慧寶也哭笑不得。時慧寶的飯店的野生動物問題惹了大禍，有人告到公安局，說他們在賣野生保護(hù)動物，而且欺騙顧客，警察搜索了時慧寶的飯店，被處決的野生雞鴨搜出來了，因為野雞野鴨欺騙顧客，非法藏有管制槍具，金砂飯店受到了應(yīng)有的處罰……被吊銷營業(yè)執(zhí)照的金砂飯店被粵海風(fēng)酒店的老板收購并改做夜總會，他要時慧寶團(tuán)隊加入粵海風(fēng)酒店……素素被徐冰介紹去往吳娘娘家，開始跟吳娘娘學(xué)習(xí)廚藝。時慧寶終于有時間陪妻女，他了解到已是小童星的女兒，即將被經(jīng)紀(jì)公司解約……

東東雖然只有五歲，但也是個異性，半夜里會跑上床來找媽媽，撒完尿會忘記把馬桶圈蓋上去，在寄宿的幼兒園里逃學(xué)打架。徐冰一怒之下，把東東帶到廚房里跟著她上班，廚房里的事兒更忙。徐冰還有一件很重要的任務(wù)，就是要應(yīng)對各種刁蠻的食客沒有道理的要求，但是徐冰的耐心很有限，精力又被東東占去了一大半，她變得越來越易怒、暴躁。終于又一次她跟食客當(dāng)面沖突起來，這下簍子捅大了，老板讓徐冰回去休息幾天，調(diào)整狀態(tài)再來。

爺爺叮囑何主任，如果靜靜有什么要求都要滿足她，他認(rèn)為只有這樣顧榮才能盡快回家，雖然大家都能看出來爺爺對顧榮的重視，可顧榮仍然堅持在外面住。蘇伯母和顧榮買完菜回家，路上的街坊鄰居都特別熱情的打招呼，剛回家就發(fā)現(xiàn)蘇伯父慌慌張張的跑出來說靜靜不見了，打電話也一直關(guān)機(jī)，她可是從來不關(guān)機(jī)的，都給艾米都打電話問了，她也不知道靜靜去哪了。賣酸梅湯的阿姨看到靜靜被一群穿西裝的男的帶走了，顧榮好像知道靜靜去哪里了，讓靜靜爸媽不要擔(dān)心他肯定把靜靜完好無損的帶回來。顧榮給謝特打電話過去詢問爺爺在沒在公司，不過爺爺真的不在公司顧榮就猜到了。謝特還納悶顧榮為什么問董事長在不在公司呢，一轉(zhuǎn)頭就看到了安柔，把這件事告訴了她，安柔好像也猜到了什么就出去了，只有謝特還不知道是怎么回事。靜靜看到桌子上的支票笑了笑，覺得倒還挺像顧家的辦事風(fēng)格的，顧榮剛到家里來的時候也是這套邏輯，不過靜靜唯一的要求就是不要再來煩她，剛要起身就被摁住了，他們還想威逼利誘，靜靜可受不了這種氣，直接三下五除二把他們干倒在地。剛到門口又被一堆西裝男追過來了，顧榮找到靜靜要保護(hù)她，一看到爺爺就質(zhì)問為什么要把靜靜帶來這，還直言如果傷害靜靜，他絕不會坐視

徐冰和時慧寶的感情也在逐漸升溫，在送東東回家的路上，時慧寶第一次吻了徐冰。東東的爸爸終于來了，這時徐冰反而跟東東分不開了，這一段潛藏了十年的謎底也終于揭開，東東的爸爸，是徐冰曾經(jīng)的戀人，東東的媽媽，是徐冰廚師學(xué)校的同學(xué)，徐冰的好友。感情上的這一段錯愛，讓徐冰大受打擊，從此把自己封凍在一個凝固的情感世界里。因為有時慧寶和東東一老一少兩個男性的闖入，她的內(nèi)心也逐漸的融化了。她甚至開始悄悄的愛上了打扮，悄悄的穿上顏色鮮艷的衣服，開始學(xué)會平靜地一個人過下去。離別雖然很傷感，東東的走也終于解放了徐冰，她也開始尋找一個真正可以傾其所愛的對象。就在徐冰和時慧寶的感情如火如荼的時候，發(fā)生了一個激烈的事件。徐冰無意間窺到時慧寶在向別的廚師收錢，因為時慧寶一直以來在和廚師們打賭，時慧寶如果能把單身女性徐冰約出去一次，廚師們就要輸給他幾百塊，這個打擊來的太絕望了，徐冰跪在地上干嘔。等到時慧寶聞聲趕出來，徐冰已經(jīng)走了。

謝十三恩威并施，張三、李四兩個人還有些猶豫，其他老部下都答應(yīng)跟謝十三離開赤衛(wèi)隊，再去縱情江湖。彭克虎找尋來，發(fā)現(xiàn)了謝十三正與眾人商議離開赤衛(wèi)隊的事情。他立刻返身回去報告韓英。韓英聞訊大驚，她意識到這是彭霸天策劃的“反水”。她讓彭克虎立刻通知彭黑牯招集隊伍，自己獨自向謝十三的方向追去。韓英單槍匹馬地追了上來，攔住謝十三，對那些準(zhǔn)備反水的人曉之以理、動之以情地勸說，眾人開始動搖。眼見眾人猶豫，謝十三惱怒，欲朝韓英開槍，千鈞一發(fā)之際，被張三、李四攔住。謝十三執(zhí)意要殺韓英，但是沒料到張三和李四卻將槍口對著他。一時間眾人分成兩派。謝十三強(qiáng)行帶領(lǐng)八個反水弟兄匆匆離去。張三、李四跟韓英留了下來。王金標(biāo)發(fā)現(xiàn)事情敗露，連忙駕船逃走，卻偏偏遇到了顧不上養(yǎng)好傷就回來的劉闖。劉闖奇怪他一副狼狽的樣子，王金標(biāo)謊稱自己受謝十三欺騙，一時心軟讓他和湖匪舊部見面，卻不料他是要策反舊部脫離赤衛(wèi)隊。劉闖連聲罵他糊涂，不該相信謝十三的鬼話。又安慰他不必負(fù)擔(dān)太重，韓英決不會過分難為他的。見到韓英，劉闖為王金標(biāo)說了許多好話，但韓英還是嚴(yán)厲批評了王金彪，并深深自責(zé)自己沒有把隊伍帶好，堅持要向縣委寫出檢查，請求縣委對她和王金標(biāo)處分