半夏執(zhí)意不回去，惹怒了伍建設(shè)。身后伍建設(shè)的挖苦話語，半夏全然不理，拉著自己的皮箱上樓梯。這幾個(gè)人里，也就馮哥真心實(shí)意地關(guān)心半夏，他在酒店不遠(yuǎn)處的中國餐廳里給半夏打了一份吃食上來，眼見勸不動(dòng)她，也就不再勸了，馮哥還把自己身上的錢全部留給她，在信封上寫了大使館的電話號碼。伍建設(shè)他們四人回去了，半夏還留在這兒，時(shí)不時(shí)地往警察局跑，但都一無所獲，由于壓力過大，思慮過重，半夏直接昏倒在房門口。酒店聯(lián)系了大使館，大使館的人叫了一個(gè)在音樂學(xué)院上學(xué)的小閻過來幫忙照顧半夏。半夏得知她會(huì)外語，決定讓她有償當(dāng)自己幾天翻譯，小閻樂得接受。馮遇兩手空空地回國，他老婆非常生氣，懷疑他拿著錢給外面的小三了。馮遇十分為難，要是半夏在這里能幫他解釋就好了。在一次飯局上，趙壘看到裘畢正出現(xiàn)，不禁感到意外。裘畢正告訴他，所有人都被騙了訂金，而許半夏沒回來。裘畢正每一句話都戳到趙壘的痛處，他氣得直接將酒杯砸過去。趙壘又和馮遇求證之后，給半夏打去了電話，將她罵了一頓，但其實(shí)他擔(dān)心的是半夏一個(gè)人在國外會(huì)有麻煩，畢竟這也快過年了。半夏不以為意，突然轉(zhuǎn)變話題問起他的胸圍。隨后給蘇國棟、陳宇宙等人都打了電話，詢問他們的胸圍，半夏打算給

池秀憲聯(lián)系不上玉燦美，玉燦美以為樸元錫真的想殺人，懷著愧意回到釜山，但她無意間翻看照片，發(fā)現(xiàn)齊伍成說謊了。她原本想要放棄，翻看到樸元錫跟自己的合照，那個(gè)時(shí)候他人在首爾，根本不可能想殺石載范。池秀憲懷疑齊伍成騙石載范，剛好接到玉燦美的電話，三人在學(xué)校操場匯合。池秀憲想知道玉燦美躲起來的原因，玉燦美將合照給他們看，池秀憲確定，齊伍成是想要誣陷樸元錫，但不知道出于某種原因。齊局長看到被揍的齊伍成，讓他自首，把事實(shí)說出來，才可以幫助他。齊伍成否認(rèn)樸元錫和汽車廠命案的事情，讓齊局長抓池秀憲，故意說他才是兇手。池秀憲送玉燦美回家，玉燦美去超市拿背包，等她出來后，看見謝仲景等人將池秀憲電暈帶走。玉燦美追不上，謝仲景放話，如果玉燦美敢報(bào)警，他會(huì)殺了池秀憲。玉燦美不知所措，她不敢報(bào)警，而是打電話給石載范。石載范表示會(huì)想辦法找到池秀憲，謝仲景跟幾個(gè)社會(huì)哥哥，聯(lián)合起來對付池秀憲，將池秀憲狠狠打倒在地，還用切割機(jī)嚇唬他。石載范做了噩夢，他夢見自己墜樓，而兇手正是齊伍成，是齊伍成從他后背踢了一腳。齊伍成找到謝仲景，沒有想到自己身上被安了定位。他不斷折磨池秀憲，用棍棒將他打傷，想讓他按照自己的想法承認(rèn)。玉燦美找到

玉燦美不知所云，莫名其妙挨了一巴掌，池賢宇出面擋在她面前，阻止了國智秀。他當(dāng)著同學(xué)的面，拉著她走出來，讓她趕緊轉(zhuǎn)學(xué)，否則后面會(huì)有更多危險(xiǎn)。玉燦美不相信，認(rèn)為自己不能退縮。徐多妍認(rèn)為照片是玉燦美發(fā)的，自己覺得好玩，才發(fā)給林勝宇，沒想到傳了出去。玉燦美看過聊天記錄，想起自己被神秘人打暈，是同一個(gè)時(shí)間。玉燦美告訴石載范，自己那天暈倒是人為的，石載范聯(lián)系校長，想要通過監(jiān)控看看。他發(fā)現(xiàn)一個(gè)熟悉的身影，雖然那人穿著連帽衛(wèi)衣，但他的鞋子暴露了身份。國智秀的照片被同學(xué)議論，同學(xué)還在傳她和齊伍成的關(guān)系，都說他們同住一個(gè)屋檐。齊伍成很生氣，讓國智秀搞定玉燦美，不要讓她來礙事。玉燦美問石載范是否監(jiān)控查到可疑人，石載范說并沒有人走進(jìn)禮堂，他隱瞞了事實(shí)，因?yàn)樗诒O(jiān)控看到的那個(gè)人是齊伍成。齊伍成到警局找父親，希望他出面讓玉燦美退學(xué)，認(rèn)為她跟國智秀關(guān)系不好。國智秀將玉燦美約到停車場，找混混姐妹教訓(xùn)玉燦美，玉燦美被打的渾身是傷，但還不斷反抗。池秀憲回到家里，他聽到停車場那邊有打斗聲，認(rèn)真一看竟然是玉燦美，他趕緊到停車場。玉燦美拖著疲憊的身體，駕駛小摩托回家。沒想到出租屋房墻上，到處貼有她被合成的裸露照片。玉燦美看到后

童驍騎和陳宇宙說好了，不能在半夏面前說漏嘴。第二天一早，秀灘村村長給半夏打來電話，問她還租不租灘涂，半夏喜出望外，趕緊帶上陳宇宙去那片灘涂，但她看到的是一地狼藉，許多廢機(jī)油橫亙在這片灘涂上，其間還倒下幾輛廢舊車。經(jīng)廢機(jī)油一污染，這片灘涂算是毀了。村長罵得難聽，宇宙忍不住反駁，半夏看了一眼陳宇宙，默不作聲地上車，帶著一股氣驅(qū)車回到公司。半夏通過那幾輛車，心里已經(jīng)知道是誰干的了。半夏回到公司，二話不說上去打童驍騎巴掌，童驍騎也沒有反抗，默默忍受著，宇宙看不下去，表示主意是自己出的，半夏正在氣頭上，壓根沒把宇宙的話當(dāng)真。半夏把車隊(duì)的材料丟給童驍騎，直接讓他滾蛋。不過好在，灘涂總算是租下來了，只是在這個(gè)的基礎(chǔ)上，多給了村民們五萬補(bǔ)償金。半夏自知理虧，便沒有拒絕。童驍騎無所事事，去游戲廳打游戲，再一次遇到野貓，這一回她跟著他回到車隊(duì)，得知了她的名字叫高辛夷。正好車隊(duì)里的大家伙兒聚在一起吃火鍋，給高辛夷也添了一雙筷子。宇宙得了胖子（半夏）的吩咐，去找童驍騎。另一邊，蘇國棟帶了新鮮的菜，以及自家的鍋來到半夏家里，下廚給她做了一桌子家常菜，半夏邊吃邊感慨好吃，自從外婆去世后，她就再也吃不到這么好吃的家

藤原先生來到“ Sugar”跟愛蓮打招呼，說“ 光”要關(guān)門了很可惜，寶寶媽媽桑說“ 光”的媽媽桑死了，且兇手是另一個(gè)媽媽桑。雨儂上節(jié)目強(qiáng)調(diào)自己并沒有殺慶儀，要?dú)⒁矐?yīng)該是殺江瀚，且之前入獄三年是因?yàn)檎煞蚬镜归]后卷款潛逃，并呼吁殺人兇手別逍遙法外。節(jié)目播出后“ 光”開始生意興隆，記者也來采訪，雅雅跟雨儂道歉說誤會(huì)她，百合說只做到這個(gè)月底。雨儂的爸爸羅春生卻倒下，姊姊伊儂要雨儂放過他們?nèi)遥男垡瞾砜创荷Ｃ烙裾響c儀的遺物時(shí)，發(fā)現(xiàn)慶儀的日記上寫著子維是她兒子，且還有一張子維的出生證明。亨利跟葛志浩檢察官有來往，并漸漸對百合冷淡。子維因同學(xué)說他媽媽是殺人兇手而打架，被江瀚阻止，雨儂來學(xué)校要子維道歉。文成來到餐廳偷聽雨儂跟江瀚對話，發(fā)現(xiàn)江瀚住在石牌，而慶儀住在新店。葛檢跟阿達(dá)帶人到雨儂家搜毒品，雨儂不爽。峰哥把江瀚寫給婉柔的情書給文成看，寄件者是慶儀，文成問江瀚為何那晚要去“ 光”，有目擊者看見江瀚把慶儀壓在墻上說要?dú)⒘怂肫鹉峭硭弥闀ベ|(zhì)問慶儀，慶儀的回答令他憤怒并掐住她脖子，慶儀卻突然吻他，并要江瀚殺掉她，這樣才會(huì)永遠(yuǎn)記得她。