恨錯難返 為時已晚 和珅因國舅與刑部官員錯殺常四而打算報復；二人欲藉和珅亦曾獻計以威脅他放棄而不果。琳瑯欲探母弟，卻發現他們下落不明。常四雖代陸琳瑯死，但紀曉嵐仍被問罪，更給摘除頂戴花翎免官，押入大牢等待發落。 琳瑯懊悔當初不相信常四，致令她白白犧牲；她最終向紀曉嵐說明原委，紀曉嵐聞畢即促請和珅共議；他指出常四之死雖令和珅避過一劫，叮囑其可一不可再。與此同時，皇后、乾隆等各派官兵四出搜尋陸琳瑯母弟下落，令城中大亂。 乾隆親臨獄中，紀曉嵐承諾三日內必解決事件。原來琳瑯母弟一如紀曉嵐所料，想避居城外，更欲以棺木奔喪作為掩飾；可惜為皇后親信太監常季悉破，終被一網成擒。 國舅確認琳瑯母子后本欲殺人滅口，但為作談判籌碼而不得不覓地秘密藏匿；幸被紀曉嵐無意中發現，立即緊隨其后。琳瑯因誤以為母弟俱遭國舅毒手，竟于房內懸梁自盡。另一方面，皇后垂廉，避見乾隆。

二女相爭 紀府翻天 常四剛至紀府便與琳瑯針鋒相對，單單為準備晚膳就已各不相讓，最后更雙雙拂袖而去。另一方面紀曉嵐于刑部查證始終不得要領。常四則跟蹤琳瑯惜被發現，二人吵嚷不休讓紀曉嵐大為頭痛，就連杏兒都大叫吃不消。 乾隆一直未能解開琳瑯所寫詩句內藏玄機，惟有召見和珅與紀曉嵐上殿求解，紀曉嵐更不惜于南書房內上吊，嚇得和與乾隆急急搶救。紀曉嵐轉醒后，藉詞在鬼門關前繞了一圈，終解得詩中首節意指「潤」字。琳瑯弟弟外出為母買藥，卻發現被人跟蹤，原來此人是皇后所派，也揭發多年前一宗由國舅經手的冤案有關，國舅更揚言不惜殺人滅口。乾隆因對皇后所為未能釋懷，對皇后不加理睬，令皇后深感委屈。 常四盜取琳瑯的錦盒鎖匙，更在紀曉嵐當面打開錦盒，卻被琳瑯碰個正著。另一方面，皇后在深宮中憂憤至極，撫乾隆所獻斷發而泣，激動下更夜傳國舅入宮，欲對琳瑯痛下殺手。

深夜，吳良方和父親在賭坊門口爭吵，原來，吳良方的父親嗜賭成性，此番又簽欠下了五十兩的賭債，把自己的腰牌都典當了，吳良方十分生氣，呵斥了父親。在一旁的趙二虎聽到了兩人的對話，他拿出了五十兩銀子，交給了吳良方的父親，吳良方的父親不管不顧地接過銀子就沖進了賭坊，趙二虎此時對吳良方提出了自己的條件，他拿出了自己編造的假的河工物料的清單，要吳良方拿到縣衙，替換掉那本真正的清冊。吳良方本欲拒絕，殊不知，在父親的拖累下，已經走進趙二虎設下的圈套。第二天一大早，謝昌吉和蘭蘭向鄭板橋辭別，鄭板橋特意做了一首詩，贈予兩人，祝兩人幸福。吳良方的父親被賭坊的人暴打，吳良方匆匆趕到，得知父親又欠了一百兩銀子的賭債，吳良方氣急敗壞但也無可奈何，對方揚言如果不還上這一百兩銀子，就要了吳良方父親的命。吳良方無奈，只得悄悄走進了縣衙的宗卷室，拿假的清冊替換掉了東河段河工物料的清冊。陳軒也在宗卷十查看洪興的案宗，他把自己的發現告訴了鄭板橋：洪興死的時候七竅流血，身體痙攣，和自己父親陳長生死的時候的癥狀一樣，他認為不可能這么巧合，只有一種可能，那就是父親和洪興死于同一個人的毒手。鄭板橋要陳軒繼續查下去。費姑因為過度操勞，腰

紀曉嵐在戲院又見到酷似杜小月的戲子，紀曉嵐被臺上的表演所吸引，不由自主的走上臺，對戲子問寒問暖，臺下的人把紀曉嵐轟出戲院，這都被在暗處的和珅看在眼中，和珅打探消息得知這個酷似杜小月的戲子名叫柯云。 和珅夜請夏德赫，詢問杜小月的夫媚何文遠一案，并暗示夏德赫除掉何文遠，以除后患。紀曉嵐在和珅門口遇見形跡可疑的夏德赫，并勸告夏德赫不要輕易聽信別人的話而做傻事。 太和殿上，皇上提到何文遠和難民的案子，言外之意何文遠只是臨時收監，有翻案的機會，和珅頓起殺心。 和珅在南書房把在戲院看見的一幕告知皇上，乾隆覺得有趣，也打算去戲院湊湊熱鬧。在戲院門口，乾隆、和珅遇見了被攔在門外的紀曉嵐，紀曉嵐略施小計，最后與乾隆、和珅一齊進入戲院。 三人被柯老板的的表演所感動，看完戲，三人捧角把和珅身上所有值錢的物件扔到臺上，和珅有苦難言。乾隆欲會一會柯老板，結果被戲班的人擋在外面，紀曉嵐硬闖被摔在地上。 乾隆決定在和府辦堂會，和珅命劉全去請，劉全狐假虎威結果碰了釘子，和珅只好親自出馬。見到柯老板后，和珅稱并非堂會而是以戲會友，柯老板提出條件，和珅忍痛接受。 和珅破財，拿出銀兩周濟難民，柯老板這才答應去和府唱戲，和珅

母弟平安 沈冤昭雪 乾隆得知琳瑯母弟俱已落入皇后手中，欲與追問二人下落，卻不得要領。而在朝中，和珅發現乾隆心事重重，字里行間透露出欲找下臺階。另一方面，紀曉嵐終成功救出琳瑯母弟并攜同上朝面圣，讓事件直接在群臣前曝光。 琳瑯終與母弟同聚，并向紀曉嵐答謝救命之恩。和珅被委任負責審理此案，皇后欲向其施壓不果，遂轉由太后出面，更不惜再提出家為尼作脅。惟太后已不勝其擾，向乾隆表明事關官威人命，任由定奪，并暗指國舅有欠皇后。當晚，和珅于牢中獻上毒酒，促國舅在一個時辰內自殺了事。事件最終因為刑部尚書自縊身亡、皇后被降格而告一段落。而太后亦以代替已嫁作人婦的杜小月為由，認陸琳瑯為干女，同樣安置于紀曉嵐府中，以息乾隆私心。 大批官兵突然包圍書院，欲捉拿以修書為名騙財為實的騙子；不料卻撲個空。紀曉嵐與琳瑯雙雙休假遠游，不料朝臣除和珅外均不約而同向乾隆投訴，遭紀曉嵐以替圣上修書之名騙去巨款……