肖硯發現醫院大門到急診是單行線，門外有幾個大石墩，患者需要繞一大圈才能到急診，她就向江仲景提議把石墩挪開，為患者救治爭取更多的時間，江仲景覺得有道理，讓陸平安找人把石墩挪走。肖硯接診一個不小心摔倒磕破額頭的中學生東東，她給患者做了簡單包扎，還做了腦部CT掃描，沒有發現任何異常，東東父親堅持要讓孩子住進EICU治療，肖硯覺得沒必要，東東父親頓時惱羞成怒，賭氣要投訴肖硯，陸平安聞訊趕來解圍，帶著東東和他父母去EICU，還故意讓他們經過上吐下瀉的病人床前，東東望而卻步，嚇得一溜煙跑走了，肖硯目睹這一幕，猜到陸平安是故意的，就是想讓患者主動離開，她對陸平安的做法心生佩服。急診科人滿為患，患者排起了長隊，肖硯向陸平安建議專門找一個人對患者分診，陸平安答應向院里請示，肖硯等不及，姜杉從中勸解，勸陸平安按照肖硯的建議試一試。21歲大學生參加完籃球比賽突然暈倒，他被送到桐山醫院急診科，白術聞訊趕來進行救治，患者一直昏迷不醒，白術只好把他安排到EICU病房，患者病情惡化，白術和徐一然急得一籌莫展，唐畫提醒他們查一下患者是不是被異物卡到，還陰陽怪氣嘲諷他們一番。果然不出唐畫所料，患者的咽喉被口香糖卡住了，

因為有了日軍，禪達讓再也睡不著了。百姓們組織了巡夜團，連部隊都要受他們的驚擾。而殘留的日軍其實也早已成了驚弓之鳥，一個日軍在江邊望著滔滔江水唱了一夜思鄉的歌然后切腹自殺了。禪達的防務因此蒸蒸日上，成績自然是虞嘯卿的。孟煩了因此而不平，但龍文章不以為意。他說這說明我對了，我對了比什么都重要。但川軍團確實成了沒娘管的孩子，不僅是武器彈藥，連吃喝都成了問題。龍文章再行故伎，縮減口糧讓迷龍從黑市上獲取煙酒香皂和女人絲襪，然后拿去賄賂軍需處的官老爺官太太們以此來換取給養。從此迷龍每周一次地跑禪達的市場。其實迷龍每周必回禪達是因為他和大宅子管家的戰爭并沒有結束。他回去辦完了事情就會跑到大宅子的門口守著。叫六福的管家一擰再擰，也拿他沒有辦法。這一次迷龍回去孟煩了也跟了上來。可沒等他們在大宅子門口坐熱屁股，六福居然引著富紳主人出來了。富紳說，六福不會說話，其實他已經老了，要落葉歸根了。就是說，主人住在哪里，六福就要住在哪里。可宅子不能沒人氣啊，所以就煩請軍爺屈尊來給敝人守守院子，不知道軍爺能否答應。迷龍自然是喜出望外，人家給的臺階不薄，那就借坡下驢吧。于是富紳拿出大海碗，倒了滿滿一大碗酒，希望簽個酒下

吳秀珠苦苦規勸陳傳書接受手術，陳傳書擔心自己不能活著從手術臺上下來，可又拗不過她，只好答應手術。陳巖來找白術理論，警告他一番，白術堅信自己能做好陳傳書的手術，江仲景仔細翻看了白術的手術方案，叮囑他拿出百分之二百的努力做好這臺手術，白術信心滿滿。白術給陳傳書做手術，江仲景和心外科的醫護人員觀看了這臺手術的實況，陳傳書已經83歲高齡，血管粘連嚴重，他們都為白術捏了一把汗，白術沉著冷靜，成功切除了心臟腫瘤，圓滿完成了這臺手術，吳秀珠和陳巖對他感激不盡，白術保證陳傳書半個月以后就能出院回家。徐一然和鄭雅潔向白術表示祝賀，白術自詡手術零失誤，借口要制定下一個患者的手術方案把他們攆走。肖硯痛定思痛決定回國，她收拾好自己的東西，把林致遠生前送的結婚戒指掛到脖子里，不由地想起他們在一起的甜蜜過往，現在卻物是人非了，肖硯心如刀絞，她向洛桑大學附屬醫院院長凱瑟琳提出辭職。白術一早就接到同事的電話，由于他當月被患者投訴最多，調查組要對他進行詢問，白術開車去醫院，照例去附近的咖啡館買了一杯手磨咖啡，店員隨口說這是那種咖啡豆磨的最后一杯了。肖硯正好也來那家店里買咖啡，她突然接了一個電話，不小心把白術的咖啡碰落在

豆餅首先發現了異常。腳下的土地居然有莊稼苗，而周圍別的地塊全都沒有。果然，走不多遠，就發現樹林里藏著幾個農人。一家老小。老鄉了解了他們的身份后，帶路送他們來到一條沒有鬼子的路口。帶路的老鄉說，和順人都被招了安，只有他們蓮花鎮的人才寧死不投降。川軍團終于到了和順，他們走進鎮子時，看見一個白衣老人正在提著桶，在墻上寫著日軍擬就的標語。老人發現他們，有些吃驚，一直看著他們。隊伍全部走過，瘸腿的孟煩了被甩在了最后。孟煩了走過老人身邊時，迷龍正在喊他的名字叫他快點。那老人摘下草帽，平靜地喝道：“了兒，怎么還不請安!”孟煩了就這樣遇見了自己的父親。母親看見他如此模樣，頓時暈了過去，幸好郝軍醫在，才不至于驚慌失措。更讓孟煩了想不到的是，自己的父親，堂堂北平大學堂里的教授，竟然做了和順鎮的偽保長。而這個偽保長還恪守著家規家法，讓孟煩了在弟兄們面前丟盡了臉。當然要帶父母回禪達。問題是一屋子的書就是孟保長的命，你不帶走書，他肯定就會一猛子扎了怒江。這讓川軍團的弟兄們很是上火。龍文章打趣說，你爸爸都是漢奸了，干脆給你個機會，大義滅親算了。正在收拾東西，門外走來了幾個日軍。川軍團的人立馬躲了起來，孟老爺子說他

方南后顱窩大量出血，專家們都無能為力，他最多還有四五天的時間，肖硯后悔當初沒有堅持勸方南做腦部CT，她不忍心眼睜睜看著年僅十八歲的生命就此告終，想最后一搏為方南做手術，陸平安想和方南的母親商量一下再說。肖硯陷入深深自責，唐畫和陸平安對她好言相勸，勸她不要把責任都攬在自己身上，她的處理沒錯，是方南的母親堅持不做腦CT，陸平安提醒肖硯不要在患者家屬面前流露出內疚的情緒，以免被要挾。白術對陸平安冷嘲熱諷，認定他是害怕此事影響前途，陸平安拼命辯解。肖硯躲到一邊不停地打電話向國外專家咨詢后顱窩出血的治療方案，白術全看在眼里。肖硯下班回到家，在網上搜索這方面的專家，連夜向他們求助，肖硯上班以后繼續多方聯系，始終沒有找到適合方南的方案，肖硯一整天都魂不守舍，滿腦子都是方南的病，差點被疾馳而來的救護車撞上，多虧白術及時趕來把她推開。同事們看到肖硯郁郁寡歡，都來安慰她，勸她不要背負那么大的壓力。陸平安召開全科醫護人員開會，讓大家探討一下醫學和醫生的邊界，陸平安明確講明醫學不是萬能的，醫生也不是萬能的，總有治不好的病患，姜杉和唐畫都勸肖硯不要難為自己，肖硯想做一名有血有肉有情感，堅持跑到最后一刻的好醫生，