因?yàn)檫@幾個(gè)月流水量銳減，酒店決定把這家餐廳賣給另外一家餐飲集團(tuán)，，那家餐飲集團(tuán)是餐飲界有名的連鎖機(jī)構(gòu)，專門制造工業(yè)化毫無特色的昂貴快餐。這樣一來，傳統(tǒng)特色的粵菜飯店就不會(huì)有生存的機(jī)會(huì)了。負(fù)責(zé)收購的快餐集團(tuán)老總帶人來視察這家粵海風(fēng)酒店，這家快餐集團(tuán)不但帶來的辦事員都是統(tǒng)一服裝統(tǒng)一發(fā)型，而且老板傲慢無禮，把粵海風(fēng)酒店貶得一無是處。徐冰是個(gè)爭強(qiáng)好勝的人，這倒激起了她要跟他們斗一斗的決心。在徐冰和時(shí)慧寶的共同努力下，終于出結(jié)果了，快餐集團(tuán)拒絕收購粵海風(fēng)酒店，他們最終贏得了這場戰(zhàn)役。李同為吳娘娘做了一道創(chuàng)意菜“冬之戀”，吳娘娘很喜歡這道菜，她吃到了李同為她放的最關(guān)鍵的調(diào)料“愛”。

八卦洲是湖匪謝十三的地盤，赤衛(wèi)隊(duì)在八卦洲休整。彭霸天和馮團(tuán)長商量如何將赤衛(wèi)隊(duì)困死在八卦洲。彭霸天去看韓英娘，要她勸說韓英回家不要與我彭霸天作對。在八卦洲里，根據(jù)韓英的指示，赤衛(wèi)隊(duì)員們在劉闖帶領(lǐng)下一邊練兵操演，一邊挖藕、捕魚、摸蝦、抓野鴨，盡力解決口糧問題。湖匪們目睹赤衛(wèi)隊(duì)的作風(fēng)和戰(zhàn)友之間相濡以沫的關(guān)系，很是新鮮好奇。在政府眼里同樣是匪，湖匪、共匪，為什么“共匪”的隊(duì)伍與所有的匪都不一樣呢？無形中赤衛(wèi)隊(duì)的行為作風(fēng)感染了不少湖匪……韓英、秋菊等人忙于救助傷員。謝十三勸王金標(biāo)投靠自己，趁機(jī)打赤衛(wèi)隊(duì)的注意，王金標(biāo)責(zé)怪謝十三投井下石，沒有信義。謝十三說：江湖上道義就是順昌逆亡，如果赤衛(wèi)隊(duì)不乖乖歸順自己，那就把你們綁了送給保安團(tuán)，賣一個(gè)大價(jià)錢。彭掌柜不想跟彭霸天做事，逃跑時(shí)被抓回來了，彭霸天拉攏人心。赤衛(wèi)隊(duì)和湖匪互相比武，謝十三要韓英幫他訓(xùn)練他的兄弟。有一天，謝十三突然擺開了結(jié)義大宴，酒過三巡，謝十三說：從今往后咱們兩家合一家，保安團(tuán)、彭霸天都奈何不得。韓英問：怎么個(gè)合法？是你謝十三合到我們赤衛(wèi)隊(duì)？還是我們赤衛(wèi)隊(duì)合給你謝十三？謝十三道：老話說客隨主便，你們無路可走投奔我謝十三，當(dāng)然是赤衛(wèi)隊(duì)要聽我的

徐冰回去以后大病一場，她打電話辭職，誰敲門也不應(yīng)，一個(gè)人在屋里抓狂，等到她再接電話的時(shí)候，老板通知她，時(shí)慧寶已經(jīng)辭職離開了，需要她回來重新主持廚房。可是噩夢還會(huì)不停的做下去，徐冰去超市選購的時(shí)候，突然撞到同樣來選購的時(shí)慧寶，有人告訴她，時(shí)慧寶現(xiàn)在在火車站賣盒飯，徐冰有點(diǎn)不忍，偷偷到火車站去看他，時(shí)慧寶雖然落魄，仍舊一副嬉皮笑臉，滿不在乎的樣子，徐冰又恨這個(gè)男人，又有點(diǎn)迷戀他帶給自己的短暫的快樂。徐冰的副手素素結(jié)婚了，在她的婚宴上，徐冰在送賀禮的人群中看見時(shí)慧寶，她實(shí)在不知道，做和不做哪一種更正確，在短暫的人生中，值不值得再犯一次更大的錯(cuò)誤。

粵海風(fēng)酒店對面的金砂飯店被李同承包了下來，準(zhǔn)備再次開業(yè)。徐冰和時(shí)慧寶也來到金砂飯店，幫助李同招聘好的廚師。招聘當(dāng)天，素素也前來應(yīng)聘，徐冰和李同都反對素素來應(yīng)聘，而時(shí)慧寶卻讓素素留了下來。素素做了一道菜，因?yàn)閺N藝不精，徐冰和李同還是讓素素走了。時(shí)慧寶鼓勵(lì)素素，讓素素回到招聘現(xiàn)場又做了一道煎牛排，最終李同將素素收下了。徐冰找素素談心，讓她好好跟吳娘娘學(xué)習(xí)，別去李同那里。素素告訴徐冰，她去李同那里是因?yàn)樗X得她跟李同在一起很快樂……時(shí)慧寶一直住在粵海風(fēng)酒店的后廚休息室里，這天夜里，他終于找到了藏在箱子里的監(jiān)控?cái)z像頭……

老夏讓志豪到賓館先休息，他繼續(xù)替志豪“公關(guān)”。志豪明白老夏的意思，但覺得別人在背后幫他，他接受不了獨(dú)自回去了。實(shí)際上，是劉隊(duì)長讓老夏打通關(guān)系，把志豪調(diào)回一線抓生產(chǎn)。 香茗聽老夏說志豪的工作問題終于解決了，欣喜過望，結(jié)果胃病大出血住院。志豪終于又開始帶領(lǐng)大家開始工作了，小戴、老金非常高興。志豪在街上又看到奕凱和瑤瑤一起騎車，學(xué)校“紅鼻子”特地向志豪說明奕凱和瑤瑤不服從分配是要吃苦頭的，志豪心里亂的很。奕凱和瑤瑤看望病床上的香茗，順便告訴她他們申請結(jié)婚，但是學(xué)校不同意。志豪沒收了奕凱的生活費(fèi)，奕凱和父親因?yàn)榍巴窘K于吵翻了臉。“紅鼻子”正式通知瑤瑤畢業(yè)分配去農(nóng)場，并且馬上搬出琴房，奕凱和瑤瑤兩人一籌莫展。沒有結(jié)婚證明，他們連旅店也住不了。志豪在家里照顧香茗，香茗希望他幫幫奕凱，志豪反對香茗慣他，只想著怎么管他鍛煉他。香茗為了兒子想賣掉志豪贈(zèng)送的手表湊錢，志豪正好碰見堅(jiān)決不同意。 奕凱回到家中希望父親寫信給老戰(zhàn)友，讓他去當(dāng)兵。志豪態(tài)度十分強(qiáng)硬，認(rèn)為奕凱當(dāng)不了兵，不依不饒的教訓(xùn)兒子，二人終于徹底吵翻了，志豪宣布脫離父子關(guān)系，兒子也不認(rèn)這個(gè)爹，離家出走了。奕凱和瑤瑤在車站上依依惜別，兩個(gè)各奔東西。