心柔的父親勸永豪聽心柔的話放棄打拳，在張瑞珍威逼利誘下，永豪無奈答應(yīng)去日本打拳但要蔡教練跟隨永豪試著去找工作，但沒有一個成功的。他發(fā)現(xiàn)自己除了打拳什么都做不好。東蘇為生計而放棄尊嚴在夜總會做低劣的表演。東蘇告誡永豪真正的拳擊手是要死在擂臺上的。張瑞珍告訴亞蓮蔡教練是她的養(yǎng)父。亞蓮找到東蘇請他不要離開自己。

張雷去找陳剛，陳剛答應(yīng)幫忙給他安排一場高水平的對抗賽。次日，他們找到了阿爾法教練希望一起比賽，但是阿爾法眼里他的隊伍是娃娃聯(lián)軍，還斷定他的學生沒有踢球的料。張雷不服輸，他可能會輸，但他的隊員將來不一定比阿爾法的差。阿爾法便同意了這場比賽，張雷讓大家在明天比賽穿隊服，沒有隊服就穿純白色的T恤。不過對于孩子們來說，一件T恤太難了。張雷本想把號碼寫在T恤上，孩子們都怕弄臟回家不好交差，張雷只能勉強寫在手上。足球賽開始，對方很快拿分，面對對方的專業(yè)訓練，張雷急得不知所措，最終阿爾法因為他們太弱而取消了比賽，他了解這些村里的孩子，還讓張雷別再白費心思了。孩子們默默地哭，張雷硬著頭皮鼓勵他們，換來的卻是質(zhì)疑。隊伍里的確有好苗子，張雷不想耽誤他們，連忙給師傅打了個電話，他不會踢球，能支撐他的只有理論知識。晚上，孩子們來找張雷道歉，只要張雷不放棄，就算贏不了八中也不會輸?shù)锰y看。孩子們問張雷會不會踢球時，張雷難免心虛起來。第二天，張雷用白油漆在草地上簡單的畫了個足球場，隊員們紛紛跑來集合。張雷為昨天的比賽向大家道了歉，也希望大家不要氣餒，不要輕易放棄，并且坦白他并不會踢球的事情，但他懂理論，相信只要一

曲露將自己對張帆的調(diào)查結(jié)果公布給了公司，現(xiàn)在證明張帆和林震死沒有關(guān)系，現(xiàn)有的證據(jù)也無法證明他們存在權(quán)色交易，但是因為他們之間的謠傳對公司的股市造成了重大影響，所以董事會一直決定要辭退張帆。之后張帆便將自己所有的提案都在王總那里拿了回去，還將左右的文件都粉碎了，這叫助理覺得很可惜，鬧都市張帆的心血，不過在張帆看來對公司很不值得。張帆在同事那里得知林森正在公司修理一個U 盤很奇怪，不知道林森修理的是誰的。張帆擔心會是自己毀掉的U 盤便趕年集去找林森，結(jié)果剛到公司大家就告訴張帆林森回家了，于是張帆趕緊開車去追，看到林森的出租車后邊直接撞了上去，之后為了了事便直接賠款給司機，于是在車里找到了林森拿的U 盤后邊扔進了下水道。王俊要婚慶公司給他的婚禮做策劃，于是王俊給潘曉晨打電話想要叫她過去一起商量一下，但是潘曉晨卻稱自己沒時間。之后潘曉晨便去公司請假要好好消費一下，這叫心理醫(yī)生覺得潘曉晨有些怨氣不該那樣報復(fù)性消費，但是潘曉晨卻不那樣認為。之后潘曉晨便接受了楊萬青的邀請和他的朋友一起出去聚會，得知潘曉晨一個新加坡人竟然在中國去過很多地方很羨慕，自己一直生活在生長的城市那里都沒有去過，于是楊萬青提議

永豪無顏回家，在外徘徊時突然犯病。瑞珍借機引誘他，被永豪拒之奪門而出，恰被尋來的心柔看見而產(chǎn)生誤會。小勇被壞孩子欺負，永豪教小勇招數(shù)懲罰了壞孩子，父子高興回家。心柔要永豪將來路不明的錢退回，并用自己的積蓄幫春川渡過了難關(guān)。小勇和永豪的感情越來越好，俞父也開始慢慢接受了永豪。這使永豪感到家庭的重要和溫暖。

在心柔的設(shè)法調(diào)和下，小勇接受了永豪，一家四口開心的度假。房東突然提高房租，春川的丈夫又是個酒鬼，除了索錢從不露面，使春川陷入了困境。永豪在瑞珍的安排下接拍廣告，東蘇告誡永豪要小心瑞珍。永豪為幫春川交房租再次受黑幫的唆使，混戰(zhàn)中被酒瓶擊中頭部，而第二次被捕。心柔不知永豪消息，心中萬分著急。張瑞珍又保釋永豪出監(jiān)，被蔡教練訓斥。