王金得知翠瑛心里有疙瘩，于是開導翠瑛。何翠瑛表示自己沒事，不用擔心。何翠英突然想起王金給自己編織的斗笠被忘在之前休息的地方了，于是馬上返回尋找。不料，何翠瑛被尾隨的日軍發現，不幸中彈犧牲。王金帶領戰士們消滅了這股日軍，埋葬了何翠瑛和犧牲的戰士，忍著失去愛人的悲痛帶領大家繼續前行。老二得知方警長被抓，也在尋思怎樣能救出方警長。王金等人終于到了小李莊外圍。老三因為想念桃花，自己先行進莊了。王金立馬讓戰士趙旺帶幾個人先行進莊找老三，自己和師爺等去附近的山里取藥品。桃花家，李大娘告訴老三，桃花已經許配給鎮上的孔裁縫了，明天就是訂親的日子。老三一聽撒起野來，幸虧趙旺及時趕到，制止了老三的行為。

任廠長依舊不愿意見孫和平他們，他知道這是姜太公釣魚，而孫和平比任廠長都要固執。任廠長睡在了辦公室，孫和平他們見他遲遲不回來心里也開始打鼓。五個多小時后，任廠長終于裝作匆匆歸來的樣子回到了小區，帶著孫和平和錢萍上了樓。楊柳難得回了趟家，卻還在忙工作，秦心亭對此頗有怨言。孫和平和錢萍看著任廠長吃宵夜，然后 開門見山提出了合作一事，田野二人在樓下等得開始打盹兒。秦心亭抓著祁小華這件事情不放，楊柳對此厭倦久了。孫和平固執的想要說服任廠長放棄和卡明斯合作與北機合作，親手參與這個偉大企業。北機一定會從漢重旗下脫離出來的，孫和平在任廠長面前拍著胸脯保證，任廠長卻并不在乎。錢萍連忙幫孫和平說話，孫和平希望把北機和紅星、希望資控和三為一在內地和香港上市，這就是孫和平的理想，而當年劉必定也早就提過這樣的想法。任廠長提出了一個問題，劉必定的希望資控是否已經在他們手上，孫和平坦白股權還沒談攏。秦心亭和楊柳還在為了祁小華這件陳年舊事爭吵，秦心亭更是深更半夜提出析產離婚。孫和平和錢萍還在和任廠長談話，他們將自己的想法和盤托出，任廠長卻依然有著自己的擔憂。錢萍提出當年的情懷，認為他們都有著同樣的夢，任廠長便答應再考

楊柳接到了劉省長打來的電話，表示省委常委會決定調任孫和平做平州市的代理副市長，楊柳和周到開心的不得了，沒想到下一秒就被劉省長潑了一盆冷水，警告楊柳和周到不要再刷什么小伎倆，孫和平不可能走。當然孫和平也不是什么省油的燈，有錢了就想獨立門戶，他會私下找孫和平談話。楊柳和周到心情大起大落，有些失落。任廠長陪著孫和平看完了廠子說要去陪客人了，還說晚上要給他一個驚喜。中午，任廠長安排他們在食堂吃飯，孫和平吃得津津有味，還說要讓廚師回頭來學習一下。任廠長對卡明斯只是虛晃一槍，事實上任廠長一直等著孫和平，杰克得知這個消息后連忙讓人盯著他們。希望資控的股票又漲了，孫和平對此很不解，連忙打電話給祁小華詢問情況，祁小華卻在裝傻充愣。任廠長神秘兮兮地讓孫和平三人穿了正裝，又特地安排人去接他們。劉省長讓楊柳來陪客人，楊柳卻非要借著這個機會匯報北機一事。楊柳推薦孫和平去國家部委掛職，但是孫和平北機董事長的職位不變，說想借此機會對北機進行整頓。任廠長給孫和平安排了省樂團的演奏。楊柳口口聲聲說想把北機管理層打亂重組，說孫和平三人此刻正在紅星，劉省長卻覺得是他想多了，要是孫和平能把紅星搞到手，省政府能立即獎勵他一個勛

九連要轉移，于是把師爺和老三移交給孟振飛關押，孟振飛表示會好好徹查土匪的罪行，不會貿然定罪。半夜，地雷事件中被炸死的農夫的妻子找到王金，說發現了重大情況。農夫妻子稱在自家屋里發現了地雷，應該是家里兩個長工藏起來的。王金立即帶著一個排的士兵前去抓人取雷。郝仁偷聽到了王金和農夫妻子的談話，趕忙跑去向長工透露風聲。孟振飛正在審訊瘦煙鬼，接到通報后，立即帶人趕往農夫家。王金帶人趕到農夫家時，兩個長工正準備跑路。王金開槍擊斃長工乙后，長工甲見情況不妙閃進屋里，挾持了農夫的兩個孩子為人質。為保證人質的安全，王金卸掉武器進屋跟長工談條件。王金假裝自己也是奸細，并稱他知道郝仁也是同伙，博得了長工的信任，長工逐漸放松警惕。郝仁逃到劉莊，找到康白芍，讓康白芍幫助他跑路。關鍵時刻，在孩子的配合下，埋伏在周圍的狙擊手擊斃長工，解救了人質。隨后趕到的孟振飛質疑王金開槍擊斃長工的動機，雖然之后得知并非王金開的槍，孟振飛的疑心仍未解除。郝仁逃跑途中，將一包毒藥灑進井里。這一幕剛好被路過的何翠英看見，何翠英的尖叫引來一眾巡邏戰士追趕郝仁。郝仁最終被捕，并跟土匪關押在一起。

沈柏祺來到了酒樓上面尋歡作樂，看到了柳絮的身影心動不已。唐荳荳看到了素蘭被沈柏祺痛打的身影，想起來當初在自己成婚之前，曾經有一個神秘女子蒙著面去警告自己一定要慎擇姻緣，不要被騙。當初唐荳荳勃然大怒，以為對方是嫉妒自己找到了好姻緣，這才知道原來素蘭是打算警告自己不要被沈家人騙。唐荳荳知道素蘭被沈柏祺搶走了東西，還被沈柏祺打了一頓，頓時非常生氣，打算去替素蘭搶回公道。沈柏祺來到了憐香閣，下面的觀眾看到柳絮曼妙的身姿，紛紛送給柳絮一些值錢的首飾，沈柏祺送的碧筒飲分外的名貴，得到了和柳絮見面的機會。沈柏祺正打算對柳絮說自己的心聲，沒想到此時唐荳荳沖進了酒樓，把沈柏祺給痛打一頓，要沈柏祺把碧筒飲還給素蘭。素蘭追到了憐香閣里面，阻攔住了唐荳荳。沈柏祺回到了家中，對父母告狀，說唐荳荳打自己。沈父大怒，要教訓唐荳荳。唐荳荳無法說出真相，但是此時沈柏南沖了進來，阻攔沈父責打唐荳荳，說沈柏祺禽獸不如，還打素蘭。沈父聽到以后大怒，看到素蘭身上累累傷痕以后更加生氣，要處置沈柏祺。郭嬤嬤跪下給沈柏祺求情，沈父卻堅持要打沈柏祺。沈柏祺一直覺得父母很是偏心，只喜歡自己的傻子大哥，卻根本不關心自己，還逼著母親在自己和