蕭尚麒在夜市上意外劃破衣服，何笑然幸災樂禍的在夜市上給他重新買了一身，新買的衣服特別像高中校服，何笑然看著仿若高中時期的蕭尚麒，內心再次悸動不已。何笑然不知所措，借著隋明偉的電話，將蕭尚麒扔在夜市慌忙離開。何笑然向李惠吐露心事，承認對蕭尚麒心意未了，可蕭尚麒只認為自己是他在吳蘇唯一的朋友，何笑然只能責怪自己太沒出息，還是會喜歡上蕭尚麒。鑒于隋明偉多次遺落鑰匙麻煩何笑然，蕭尚麒安排季風酒店工程部的員工來給何笑然安裝上了密碼鎖。蕭尚麒邀請何笑然來季風酒店品嘗新出的菜品，何笑然表示自己并非專業人士，也不知道自己的意見有沒有用處。何笑然感謝蕭尚麒給自己安裝的新鎖，但是還是聽從隋明偉的建議打算將費用轉給蕭尚麒。兩人正在聊天，看到員工宿舍有人發摩斯密碼，兩人大學時期玩過這個摩斯密碼，破解才發現員工要表達的意思是“晚安，我愛你”。蕭尚麒本想借機表白，何笑然卻突然想起來這個可以當做城市里的愛情密碼開展一期節目話題。何笑然讓蕭尚麒帶著自己去尋找用燈光發送摩斯密碼的人，當他們敲開房間才發現這里住著一個可愛的小男孩，他用燈光向晚歸的爸爸表述愛意。小男孩獨自一人，現在不想睡覺，于是邀請何笑然兩人一起玩耍。兩人

戰斗即將打響，袁野指示“殺破狼”盡量不要傷害到雪山背夫，獨臂才是終極目標。“殺破狼”成功擊退了對方第一次突圍，袁野讓他們沉住氣，告訴他們記得自己的任務是阻擊，不要主動進攻。獨臂一直打不通巧克力的電話，感覺不妙，他讓阿芳先回去，自己立刻趕往雪山埡口去救援巧克力。阿杰知道無法順利突圍，讓河馬帶著巧克力先找機會溜走。指揮部看阿杰他們連皮子都不要了，知道他們肯定要保更重要的東西，袁野讓榮寧盯死巧克力。戰斗中，喬二不慎腹部被流彈射中流血不止，卻依然咬牙堅持，擊斃了河馬。榮寧追上巧克力，二人展開近身搏擊，巧克力用尖鏢戳入榮寧左肩，榮寧卻以彎刀將巧克力手刃。這一幕正好被趕來支援的獨臂看到，眼看他最疼愛的巧克力在眼前倒下，獨臂悲憤難抑激動地想沖上前，卻被鮑大志打中肩膀。阿杰發現軍方支援飛機趕到，攙扶獨臂先行撤退。袁野指揮榮寧檢查現場遺留物品，發現巧克力隨身包里的鐵盒，他讓榮寧將鐵盒帶回，并清理戰場。榮寧等人興奮地跑向狙擊點，想告訴喬二戰斗勝利了，隊長讓他們可以撤退了，卻發現喬二所在的位置一片白雪上是觸目驚心的血紅，原來喬二早已被雪掩埋，壯烈犧牲。戰友們看著他雕塑一般的遺容，聽著黑匣子里他對每個人的臨終

何笑然回城途中來到當初和蕭尚麒一起來過的民宿，看到這里已經停業非常失望。轉身離開之際發現蕭尚麒也在這里，蕭尚麒表示自己打算在吳蘇開一家親老民宿，正好這家店停業出售，他就買下了這里。在別人看來蕭尚麒會回到滬浦發展，但是在蕭尚麒看來最重要的不是云瀾，而是找回那個弄丟的人。蕭尚麒希望何笑然能給自己一個重新開始的機會，以后他再也不會犯同樣的錯誤。何笑然并沒有給出回應，而是準備回吳蘇。兩人回城途中發現路被卡車堵住，何笑然只好和蕭尚麒重新回到民宿暫住一晚。獨處一處，兩人都感覺分外尷尬，雖然何笑然目前沒有接受蕭尚麒，但是蕭尚麒表示自己已經做好打持久戰的準備，不論是一年、十年還是一輩子，他都會等到何笑然解開心結重新回頭看他的那一天。兩人分居兩室休息一晚，次日一早何笑然就早早離開了民宿回到吳蘇。她來找到李惠，發現李惠現在正在便利店打工，李惠已經不準備起訴唐嚴了，她只想讓唐嚴將所有的歌都下架，并且讓鄭杰無償解約，鄭杰等人不想將此事鬧大，所以同意解約了。為此隋明偉不愿就此了事，找到他們幫李惠教訓了一頓。因為蕭尚麒要在玲瓏上開民宿，所以季風酒店現在人員也緊張，陳菲兒通過面試途徑面試季風職位，面試官一看是陳菲兒

蕭尚麒送何笑然回家，在門口偶遇回家的隋明偉，得知目前房子只有隋明偉和何笑然兩人在住，買了一些水果之后再次返回這里，還找借口打算暫時借住此地。三個人晚上一起商量如何將李惠勸回來，蕭尚麒出主意讓他們買個東西讓李惠回來簽收快遞，還勸說隋明偉盡快行動，不然女人會很容易和別人劃清界限，甚至老死不相往來。晚上蕭尚麒窩在沙發上睡覺，何笑然出來探望他時看到他還未入睡，兩人索性聊起天。何笑然告訴蕭尚麒，室友李惠和隋明偉是發小，兩人見證了彼此青春期的叛逆、情竇初開的初戀和從小到大的學習生涯。這份感情很難得，何笑然不想他們繼續生分下去，所以才希望留下緩解他們的關系，蕭尚麒很理解她的心情，但也希望她能盡快和自己同住。次日一早，李惠回來拿衣服，看到蕭尚麒也在，詢問可以在季風酒店享受折扣給唐嚴開個酒店房間，蕭尚麒滿口應允。隨后蕭尚麒帶著何笑然回季風吃早餐，看到季風酒店員工在準備搞一個喚醒成年人的六一兒童節活動，何笑然看到他們準備的裝飾和道具，借用了一部分拿回去和組員討論選題。她借用兒時玩具喚醒李惠和隋明偉的兒時記憶，想要緩解兩人之間的關系。隨后李惠就因為唐嚴的短信準備去酒店一趟，隋明偉主動提出送她，兩人關系算是緩

喬二不是榮寧的對手，被榮寧打倒在地，榮寧說他們之間的恩怨一筆勾消，如果他喬二真的喜歡左佐的話就和他一起幫助左佐，因為她即將面對人生中最困難、最困惑的時期。分班實戰訓練開始，戰士們在槍林彈雨中負重困難前進，袁野吩咐徐文強，在保證安全的前提下，加大火力爆破的密集度。格斗對決訓練時榮寧的對手是世界軍人自由搏擊賽的冠軍，面對強敵榮寧沒有退路，袁野告訴他格斗不同于打架，講究的是簡單實用，沒有招式的好看與否，重要的是力量與速度。袁野眼看對決雙方都錯失了太多可以殺死對方的機會，他親自下場為新兵示范，他用實力詮釋了格斗的宗旨“完勝”。榮寧和方幾何做閉氣訓練肺活量，方幾何告訴榮寧周副院長這周六值班，而他們正好到軍區總醫院附近拉練，方幾何又畫了一個虎鳳蝶標志給榮寧看，他說這個標識能在野外識別方位和距離，而且絕對安全不會有人認得出來的。小頓珠突然病發而亡，姜原原自責能力不夠，沒能救回頓珠。周副院長告訴她院黨委已經討論通過了她的提議，批準成立高原心臟病課題小組。頓珠過世的消息令湯娜十分傷心，她對榮之躍說自己很累想休息一段時間，她說作為一個女人她可以等待，但作為一個人她卻不贊同他對生命的態度，也許這就是他和寧曉