劉宏志讓王翻譯給家里人捎信，于是王夫人就去找錢華對她說劉宏志已經被他們救了但是他們的身份還不能告訴其他人。錢華對大家說劉宏志現在是安全的，春蘭不顧阻攔想要去找他，錢華說這是命令。晚上，錢華想到了王太太說要她幫助自己演一出戲，只能她自己知道。第二天一早，錢華對大家說有情況，他們被包圍了，于是就帶著大家撤退了。王翻譯帶著鬼子來找八路，可是他們已經從后洞里逃走了。錢華他們安全躲過了他們的追捕。王翻譯帶著小野分析自己找到了八路窩點的思路，還說這里以前住著一戶人家，但是他們家人拒絕投靠日本人，于是就想到了要到這里。小野對刁德勝說讓他保持原樣，對來這里祭奠的人睜一只眼閉一只眼，小野還表揚了王翻譯能干。刁德勝說以后要是再有這樣的好事要考慮自己，于是王翻譯就答應了他。王太太對王翻譯說錢華他們躲到了紅牡丹那里，王翻譯說等過一段時間再讓他們回去那里，他們已經放松了警惕。王太太問王翻譯那批化學藥品有下落沒有，王翻譯說小野始終對自己有戒心，他還沒有弄清楚化學藥品的下落。炭頭對春蘭說他沒有向別人泄露過他們藏身的地方，還說他覺得最近錢華有點不對勁，她說又一次錢華說自己要休息可是去屋里找他的時候她人卻不在。吳笑天問

展顏因為獵鷹生病住院的事情煩心，并且認為是父親沒有照顧好他，從來不曾認真對待身邊人。盡管展顏對展青山態度冷淡抱怨，卻還是提醒他有空去做體檢，以免身體發生問題無法在第一時間獲知。由于快遞站點取消底薪，工人們的收入都是需要提成，熊非堅持繼續參與公益救援，只不過他每天的工作量是以往的兩到三倍，就算是到后半夜還不休息。羅源想要帶著同學們去基地觀摩，主動發消息詢問，然而熊非表示自己工作忙，讓她聯系其他人。在此期間，樓上傳來情侶爭吵，丁丁丁上門威脅要報警，對方才肯息事寧人。羅本在公司里熬夜查看一古創投的資料，通過艾瑞兒得知安明制藥廠點名要讓他負責法律顧問業務，但是老何為了保證律所平衡，直接將案件分配給高駿馳。隔天便是方勤集團和一古創投談合作，羅本乘坐專車出發前往，途中發現有人從高空墜落，立馬下車進行急救，并且及時送往醫院。展顏看到他領帶用來給傷者包扎，于是將蔡宇簫的領帶交給他應急。眼看著代表方摩根先生已經到場，羅本也在艾瑞兒的催促下匆忙趕至，留意到公司門口的消防警鈴，心里瞬間萌生計策。起初摩根先生并不看好方勤集團，直接拒絕雙方合作，當他犯煙癮被助理帶到洗手間后，沒多久聽見火災警報響起。公司緊急通知

紅牡丹說自己不是八路為什么要監視自己，于是小野就責怪松本說讓他以后不要再這樣做了。佐佐木責怪小野，小野就嚇唬佐佐木，還讓加派人手保護佐佐木的安全。紅牡丹回到店里試探黃樹堂要是鬼子跟他翻臉要怎么辦，會不會投靠八路，黃樹堂說八路的生活太苦，還說紅牡丹會受不了的。黃樹堂走后，錢華來了說她跟黃樹堂走得太近了，紅牡丹說在自己最危難的時候黃樹堂能伸手相救，覺得他是一個有血性的男人，她說她要爭取到他。錢華對她說她這樣做很危險，還說在她命懸一線的時候還有兄弟為了幫助她差點炸了日本的軍火庫。紅牡丹說自己一個人在齊陽城里孤軍奮戰這么多年很難受，于是錢華說她會安排一個人與她相互照應的。錢華安排春蘭去做紅牡丹的聯絡員，紅牡丹讓春蘭跟自己住一個房子，她不答應，于是就讓她住在自己的隔壁。佐佐木想要出門，可是門衛不讓他出去，佐佐木就說要回濟南，渡邊說這樣回去很沒有面子于是就說讓他抓到一個八路再回去，這樣在伊藤面前可以揚眉吐氣。于是他就去找小野說自己有秘事要找伊藤說。佐佐木對伊藤說軍火已經運到可是小野卻按兵不動，于是小野跟伊藤解釋說齊陽城內掩藏著八路軍的奸細是三零七，要等到自己抓到了三零七之后再行動。伊藤說他的想法不

小月桂背著孩子在染布作坊里做工，被工頭看上了，要將小月桂的孩子賣給王禿子，爭斗中小月桂刺傷了工頭，小月桂卻沒有奪回孩子，混亂中被警察局帶走。恰巧被正在尋找小月桂的何力遇到，何力從王禿子處將孩子帶回到一品樓，辛黛玉秘中將小月桂保了出來。何立做出小月桂孩子已死的假象，小月桂信以為真，失魂落魄。辛黛玉為小月桂和常力雄的孩子起名辛荔荔。小月桂恍惚中走到一個街頭戲班的地盤上，當被戲班班主詢問的時候，卻暈倒了，醒來之后的小月桂請求戲班班主收留自己。

聽聞周明明前段時間去臨江打撈尸體，周媽媽恨鐵不成鋼，立馬宣布取消漫畫部，終止他和丁丁丁的合同。丁丁丁通過李艾琪得知此事，急忙打電話給周明明詢問原因，周明明如實說明情況，委婉透露自己爭取過保留漫畫部，奈何無濟于事，所以建議丁丁丁繼續創作漫畫，千萬不要因為解約就放棄。展顏查房發現秦奶奶不辭而別，從早上六點到中午都沒有回來，調取監控查看老人上了一輛出租車，之后沒有任何線索。老人的兒子趙東磊來到醫院大吵大鬧，張口閉口要求醫院賠錢，圍觀眾人都覺得不可理喻。正當場面鬧得不可開交，羅本突然出現自爆律師身份，并且將趙東磊帶到走廊談話。趙東磊滿腦子都是如何向醫院索賠，可羅本警告他如果只顧著錢財無視母親安危，等同于犯下遺棄家屬罪。何況醫院里從醫生到臨床病人家屬都知道秦奶奶的遭遇，自從出院就沒見過兒子來探望，所以羅本繼續說明若是還要胡鬧下去，驚動警方恐怕無法大事化小，遺棄家屬罪最高刑罰判處五年。果然趙東磊被羅本的話嚇住，也沒有繼續糾纏，臨走前揚言不會善罷甘休。如今院方已經知曉秦奶奶走失的事情，對此緊急召集會議探討，展顏作為主治醫生愿意承擔責任，但是院長覺得當務之急要將秦奶奶找回來。幸好警察沿江搜尋發現秦奶奶