最近，杰的狗窩生意慘淡，車庫(kù)里都堆滿了滯銷的狗窩。為了騰出地方，他叫來(lái)米切爾和克萊爾，把車庫(kù)里那些舊東西拿走，否則就全部丟進(jìn)垃圾桶。那些零零碎碎的小東西可都包含著很多記憶，米切爾拿起雅達(dá)利游戲機(jī)，就想起小時(shí)候度假，父親卻不顧反對(duì)提前結(jié)束，早早回了家，之后才買了游戲機(jī)作為補(bǔ)償?？巳R爾也記得此事，杰卻矢口否認(rèn)。父親向來(lái)不肯承認(rèn)錯(cuò)誤，米切爾和克萊爾便把車庫(kù)翻了個(gè)底朝天，尋找杰提前結(jié)束假期的證據(jù)。功夫不負(fù)有心人，通過(guò)種種串連，終于找到杰的“罪證”。一想到能讓父親認(rèn)錯(cuò)，克萊爾就有種勝利的感覺(jué)。她打電話給杰的老秘書(shū)瑪格麗特，想問(wèn)問(wèn)當(dāng)年杰是否在公司，而不是度假村?，敻覃愄氐幕卮穑尶巳R爾大吃一驚。原來(lái)那個(gè)時(shí)候，公司面臨破產(chǎn)，杰自掏腰包支付員工薪水。事后又兢兢業(yè)業(yè)研發(fā)出大受喜歡的衣柜，幫助公司擺脫困境。難怪杰要提前結(jié)束假期，他是要用省下的錢(qián)發(fā)放工資。待公司運(yùn)營(yíng)有了起色，再買游戲機(jī)補(bǔ)償米切爾。在米切爾和克萊爾查找證據(jù)時(shí)，杰拉著喬去了寵物商店。杰要從小培養(yǎng)喬的經(jīng)商能力，最好的方法就是實(shí)地學(xué)習(xí)。杰擺出一副成功商人的模樣，想與店老板商量代銷狗窩事宜?？缮塘縼?lái)商量去，都沒(méi)用。沒(méi)人要的東西，店老板自然不肯花冤枉錢(qián)

馬特和艾比穿過(guò)異常點(diǎn)將康納救了回來(lái)，但他們發(fā)現(xiàn)此時(shí)異常點(diǎn)正以驚人的速度增長(zhǎng)，超出了控制范圍。而菲利普也認(rèn)清海倫是在利用自己毀滅人類，他決定啟動(dòng)自毀程序，犧牲自己，同時(shí)將制造異常點(diǎn)的機(jī)器毀掉。但是，異常點(diǎn)已經(jīng)足夠強(qiáng)大，不需要機(jī)器的支持。最后關(guān)頭，馬特和康納通過(guò)實(shí)驗(yàn)室制造出的異常點(diǎn)沖入已經(jīng)強(qiáng)大的異常點(diǎn)，并將其關(guān)閉。(全劇終)"

14年前，3個(gè)男孩兒偷偷溜進(jìn)一座被廢棄的房子里玩耍，奇異的事件發(fā)生了，兩個(gè)男孩兒離奇失蹤，只有一個(gè)名叫賴安·梅森的孩子留了下來(lái)，然而人們卻一直認(rèn)為賴安是傷害其他兩個(gè)孩子的兇手。其中一個(gè)失蹤男孩兒的哥哥警官丹尼·奎恩一直關(guān)注著這座廢棄的房子，想搞清楚事實(shí)的真相。而此時(shí)，卡特的異常點(diǎn)預(yù)測(cè)也指向了這座房子。珍妮帶領(lǐng)艾比和康納來(lái)到了這座所謂的兇宅，發(fā)現(xiàn)了善于偽裝的遠(yuǎn)古怪物，就在大家全力與怪物搏斗時(shí)，異常點(diǎn)開(kāi)啟了，怪物恰在此時(shí)走進(jìn)了它等待了14年才開(kāi)啟的大門(mén)，回到了它原本生活的地方。

三家人齊聚在克萊爾家里進(jìn)行燒烤聚會(huì)。大家談?wù)撝髯缘纳睢W(xué)習(xí)和工作。曼尼和盧克同是學(xué)?；@球隊(duì)的隊(duì)員，他們談?wù)摿私叹毜膼毫討B(tài)度。一向喜歡參與和替人做主的杰，向孩子們表示到時(shí)會(huì)在賽場(chǎng)上好好教訓(xùn)一下教練；接著又對(duì)菲爾燒烤的牛排進(jìn)行了批評(píng)；最后還塞給米奇爾一張名片，要米奇爾聯(lián)系名片上的老板查理，那是他在未征求米奇爾同意的情況下，擅自幫米奇爾找的工作?；氐郊依?，米奇爾上網(wǎng)搜索了查理，發(fā)現(xiàn)查理是一個(gè)年輕的非常有成就的成功人士，對(duì)到他手下工作很動(dòng)心。但考慮到卡梅隆希望他多陪莉莉，所以非常猶豫。其實(shí)卡梅隆只是不想給他壓力，并不希望他留在家里，卡梅隆自己離不開(kāi)莉莉，很喜歡在家不工作的狀態(tài)。但他沒(méi)有將真實(shí)的想法表達(dá)出來(lái)。以致兩人都曲解了對(duì)方的意思。查理打電話請(qǐng)他們?nèi)e墅里參加派對(duì)。他們將車停在別墅外地面的一個(gè)大轉(zhuǎn)盤(pán)上。后來(lái)聽(tīng)查理說(shuō)原來(lái)那是個(gè)帶自動(dòng)控制的轉(zhuǎn)盤(pán)，是為了方便不用倒車調(diào)頭。米奇爾和卡梅隆由衷地感慨別墅的奢華。查理就工作之事與米奇爾進(jìn)行了交流。聽(tīng)到米奇爾口氣里的猶豫和推辭，卡梅隆非常的著急，慌亂中狀況百出。情急之下，米奇爾把他拉到一個(gè)僻靜處詢問(wèn)，卡梅隆這才把自己希望米奇爾出去工作的真實(shí)想法說(shuō)了出來(lái)

Brown對(duì)Helen的救命之恩十分感激，從此消除了對(duì)她的敵意，也因此開(kāi)始理解了Cutter等人的工作。最初發(fā)現(xiàn)異常點(diǎn)的迪恩森林又發(fā)現(xiàn)有遠(yuǎn)古生物入侵，動(dòng)物園里一頭獅子離奇失蹤，現(xiàn)場(chǎng)發(fā)現(xiàn)血跡，Abby和Connor懷疑有一種比獅子更加兇猛的不明生物侵入。當(dāng)前已經(jīng)有三名人員離奇失蹤，正當(dāng)大家對(duì)此事一籌莫展之際，Helen再次出現(xiàn)，告知目前有一種極其兇殘而又高度智慧的生物已經(jīng)侵入，對(duì)此種生物大家都一無(wú)所知，很可能來(lái)自未來(lái)，它們具有人類的智慧，卻保留了野獸的獵食本能?；氐郊抑?，共同對(duì)付這種形似巨猿的未來(lái)生物。在追捕它的過(guò)程中，科學(xué)家們發(fā)現(xiàn)它是靠聲波來(lái)確定物體方位，由此推斷出這是未來(lái)蝙蝠的變種。在生物的藏身之處發(fā)現(xiàn)了它產(chǎn)出了大量幼子，還有之前失蹤的三名人員尸體，Cutter在危急關(guān)頭，挾持一幼子用計(jì)將這種兇猛生物殺死。科學(xué)家們決定將剩余幼子送回遠(yuǎn)古，Helen跟Cutter進(jìn)入異常點(diǎn)后，敏銳地發(fā)現(xiàn)這里是他們第一次發(fā)現(xiàn)異常點(diǎn)時(shí)進(jìn)入的地方，他們正在重復(fù)歷史！當(dāng)?shù)贸鲞@個(gè)驚人結(jié)論后，Cutter毅然退出了異常點(diǎn)，決定不再繼續(xù)重返遠(yuǎn)古，準(zhǔn)備和Brown開(kāi)始新的生活。此時(shí)卻發(fā)現(xiàn)身邊的人都不認(rèn)識(shí)Brown，她