順載擔(dān)心自己英語(yǔ)不好被大家知道，便小心翼翼地稱身體不好不能去美國(guó)參加婚禮了，可根本行不通。他想象著去美國(guó)后，自己英語(yǔ)不好而被全家人看不起，心里一陣陣難受… 有美被敏勇挨罰，在操場(chǎng)跑步，她看到敏勇的車后，想要在上面劃字罵敏勇是瘋狗，沒(méi)想到被坐在車內(nèi)的敏勇抓了個(gè)正著…

民浩和范決定一起養(yǎng)一只范家小狗生下的狗崽兒。不過(guò)由于家人的反對(duì)，他們沒(méi)能在家里養(yǎng)這只小狗，后來(lái)兩人決定在樓頂上搭個(gè)狗窩兒，并把小狗的名字各取兩人名字中的一個(gè)字，叫范民… 潤(rùn)浩和敏廷一起吃漢堡包時(shí)，看到敏廷戴著自己送給她的發(fā)夾很高興…

敏靜回來(lái)上課了，允浩非常開(kāi)心。文姬買了珍珠項(xiàng)鏈，順財(cái)不小心給弄斷了，撒了一地。順財(cái)找不全，剛好金虎缺錢，提出找到珍珠給錢的要求。不過(guò)別人進(jìn)門隨便一找找到一把，金虎總是找不到，超級(jí)郁悶。惠美暗戀允浩并在籃球場(chǎng)大聲宣揚(yáng)，允浩非常生氣，后來(lái)惠美通過(guò)廣播告知全校她喜歡允浩，希望得到大家的祝福，允浩氣的爆炸。允浩無(wú)意聽(tīng)到民勇和敏靜要結(jié)婚的消息后，幾乎崩潰。她告訴敏靜，求她別和叔叔結(jié)婚。

敏浩還是沒(méi)有恢復(fù)以前的笑容，金虎很擔(dān)心。敏靜打電話給民勇，卻是允浩接的，得知民勇喝醉了。民勇告訴敏靜，不想再拖下去，爺爺因?yàn)椴粫?huì)用英語(yǔ)，又嫉妒別人用英語(yǔ)，所以決定在家里誰(shuí)都不能用英語(yǔ)。還讓允浩作為奸細(xì)，看著家人，發(fā)現(xiàn)誰(shuí)說(shuō)英語(yǔ)就舉報(bào)。沒(méi)想到海美的美國(guó)朋友來(lái)了，海美不在家，爺爺和允浩用英語(yǔ)接待兩位朋友。樸護(hù)士全程跟蹤劉護(hù)士的約會(huì)，聽(tīng)說(shuō)劉護(hù)士喜歡看跳水，不會(huì)跳得人硬是從跳板上跳了下去，肚子先落水。為搏敏浩笑容，金虎也跳了下去。

文姬看到電影“走出非洲”里羅伯特?雷德福給梅麗爾?斯特里普洗頭發(fā)的場(chǎng)面十分感動(dòng)。順才反而嘟囔著說(shuō)，身體又沒(méi)什么毛病，讓別人洗什么頭啊。文姬不耐煩地說(shuō)順才不懂得浪漫… 范和有美又鬧起了別扭，有美氣得要跟范決個(gè)勝負(fù)。