小野讓黃樹堂打開城門說齊陽城的麻煩已經過去了，還問刁德勝說劉宏志是什么時候進了齊陽城，刁德勝說是司令部被炸的前一天，于是小野就讓他監視進出齊陽城的每一個人。劉宏志他們在春蘭的幫助下準備出城，他們不準備帶她走，可是最后終于拗不過她答應帶她走。紅牡丹也來為他們送行還送來了自己多年來積攢下來的積蓄讓他們交給組織?；厝サ穆飞弦姷搅艘粋€日本小孩，于是就要帶她回去。鄭團長讓劉宏志他們抓緊時間找到他們中間的高層奸細，不讓他打草驚蛇。有人來說群眾知道劉宏志帶來了一個小日本都要殺了她，于是他們就去看看究竟。劉宏志來了說那個日本女孩是自己帶來的，有什么找自己。大伙說他們想要找日本人報仇，鄭團長就說劉宏志有個妹子被日本人扔進火里活活燒死，他才是最想要報仇的人，可是他不會這樣做。鄭團長說冤有頭債有主，他們不能把對日本人的仇恨發泄在一個日本孩子身上。他還說誰還想要報仇的就來參加八路。于是大伙就散了。鄭團長于是就說他應該聽錢華的意見。劉宏志解釋自己的苦衷，兩人終于還是有說有笑的。被救了的日本女孩雅美緊緊抱住自己的書包不放，春蘭說自己要看看，她就是不肯。鄭團長問雅美的爸爸是干什么的，雅美就是不說話。松本來找小野對他

楊旭縣長說服韓天壽夫婦回家開導春秀她爹，讓他寫一份檢舉石大夯的材料，老實的何大有無法昧著良心做人，想不開上吊自殺。 一怒之下石大夯甩開村里工作參加縣里農業技術培訓班。韓天壽借此機會在大會上揭發石大夯與李月萍、丁步堂的關系不清，立場有問題。 早就對大夯有成見的楊旭決定走馬換將扶持韓天壽，野心勃勃的韓天壽耍手段誘騙丁步堂、小俊寫下了大夯立場有問題的佐證材料。但是，在李月萍那里卻碰了個不軟不硬的釘子，使何春秀感覺到李月萍人格的不同尋常。

在江老師的推薦下靜秋去了裁縫鋪打零工，靜秋回家后聽靜思說賣自己小魚的人，那人看見她們就跑，靜秋媽猜出他是孫建新，還讓她進屋把照片拿出來，靜秋媽發現他頻頻出現在家周圍，靜秋說不認識他，這引起了她媽的猜疑，心里總是不踏實。靜秋收到到了長芳從西村坪寄來的信，那是孫建新借長芳的名義給她寫去的，靜秋還回信給他讓他注意以后的言行。江老師給靜秋在一個婚禮上的后廚安排了零工，那是林丹青和市革委會副主任的千金結婚，孫建新也去了，他爸想將他調往省城的文工團，但孫建新不想離開勘探隊。廚師讓靜秋出去幫忙端茶倒水，剛一出去她就看到了孫建新，還見到了林丹娘，靜秋和她聊過之后才知道是林丹紅結婚，當林丹紅和新娘出來的時候讓她想到了表姐美諾。靜秋去給林丹紅倒茶時茶杯里的水溢了出來，她想起了傷心往事后扔下茶壺就走了，新建新沒有責怪她的意思，大廚悄悄給她塞了一些錢并讓她從后門后家，她沒要那些錢就走了。林丹娘在門外攔住了靜秋，她告訴她說孫建新在后面花池等她，見到孫建新后他安慰了靜秋，林丹青換好衣服后看到了他們在一起，他要問清楚剛才的事情，他看出她對自己的仇恨，林丹青感覺到心里不踏實，靜秋說出張美諾是她表姐，還說出張美諾為他死

"1943年秋，日本帝國主義在山東省膠東地區糾集了五六千日偽軍向我牙山抗日根據地展開了瘋狂的掃蕩。八路軍和埋伏在齊陽城內的地下黨組織與敵軍斗智斗勇取得了一個又一個勝利。小野將軍對這次掃蕩的失敗很是生氣，丘山說很明顯他們中間有奸細，于是就抓了胡先生嚴刑拷打，還讓他招出同黨，可是胡先生就是不說，小野將軍對他說明天這個時候他再來問他到時候他相信他會說的。于是小野將軍就拿胡先生的孩子和妻子作為威脅，胡先生心里難受極了，最后終于說了。于是就故意讓胡先生將消息傳給共產黨的地下工作者，讓共產黨做好埋伏，然后他們在采取行動。我軍在日本軍車經過的地方埋伏好，正等待著日本軍車到達自己的伏擊范圍，這時，我軍的一位戰士竟然中了日本人的埋伏，車上也下來了好多日本人，山上也下來了許多日本人，連長劉宏志意識到他們得到的情報是假的，劉宏志于是就讓小馬老張保護團長先撤退。我軍將士傷亡慘重，劉宏志打了白旗佯裝投降其實白旗里包裹著炸彈，炸死了好多鬼子。不多久，我軍的增援部隊到來了，小野害怕久戰會吃虧，于是撤退了。鄭團長以為劉連長投降了就派人抓了他，劉宏志懶得解釋，還說讓他槍斃自己算了，鄭團長于是就關了劉宏志禁閉讓他反省。鄭

一大早，菲爾把衣服每個口袋都裝上了零食。他約了杰一起去看籃球賽。約好的盧克因為有一個要采訪60年代老人的作業換成了艾麗克斯，而那個被采訪的老人也不能去了，換成了歌洛莉亞。于是成了菲爾，歌洛莉亞，艾麗克斯，曼尼四人去看球賽。克萊爾特意叮囑他一定要按時回來，因為約好了攝影師來家里拍全家福。卡梅隆應別人邀請去婚禮上唱歌，米奇爾不愿同去，他不喜歡在那種場合跟別人交談?？仿傋?，家里突然飛進來一只鴿子。米奇爾非常怕鴿子，躲來躲去鴿子反倒停在莉莉臥室門口。一直等到莉莉餓的大哭鴿子還是沒有飛走。米奇爾得去廚房倒牛奶給莉莉喝，可是鴿子堵在門口。米奇爾驚慌之下，順手操起網球拍拼命攆鴿子，鴿子卻飛東飛西，米奇爾在家里為追到鴿子甚至還操起了滅火器。不大一會兒，米奇爾家的家具、物品倒的倒碎的碎，如颶風過后，一片狼藉。盧克采訪杰，希望杰也像同學的爺爺一樣談談能讓他能感到驕傲的事跡。杰聽了同學爺爺的事不屑一顧。原來杰有更牛的事跡。杰年輕時在華盛頓給人理發，他曾經給肯尼迪家族、馬丁路德還有貓王等名人都理過發。盧克聽的都驚呆了?？巳R爾是個完美主義者。她想以家里白色的樓梯為全家福背景，她還要求拍照時家里人全部穿白色衣