王金得知翠瑛心里有疙瘩，于是開導翠瑛。何翠瑛表示自己沒事，不用擔心。何翠英突然想起王金給自己編織的斗笠被忘在之前休息的地方了，于是馬上返回尋找。不料，何翠瑛被尾隨的日軍發現，不幸中彈犧牲。王金帶領戰士們消滅了這股日軍，埋葬了何翠瑛和犧牲的戰士，忍著失去愛人的悲痛帶領大家繼續前行。老二得知方警長被抓，也在尋思怎樣能救出方警長。王金等人終于到了小李莊外圍。老三因為想念桃花，自己先行進莊了。王金立馬讓戰士趙旺帶幾個人先行進莊找老三，自己和師爺等去附近的山里取藥品。桃花家，李大娘告訴老三，桃花已經許配給鎮上的孔裁縫了，明天就是訂親的日子。老三一聽撒起野來，幸虧趙旺及時趕到，制止了老三的行為。

和子被劫，令其父五味兼實(有名的在華日商)和表哥黑田俊雄(日軍大佐)大為震怒。漢奸鳥鱉魚受命前來飛虎寨，與老二等人商議放人。老二列出了一批藥品清單，以此作為釋放人質的條件。日軍四處散播王金投敵的消息。消息傳到八路軍駐地，宣部長等人萬分驚訝，一時無法確定消息的可靠性。土匪等著日軍那邊的消息，卻發現和子被放走了。飛虎寨閉寨尋找內奸，似乎每個人都有嫌疑，又都沒有作案的確鑿證據。龐老太爺一家被日軍安置在城里，并嚴格保護起來。龐家不知龐文瑄生死，蠻妞按捺不住，偷偷跑去醫院，卻誤以為龐文瑄已死。龐文瑄出院，親自審辦王金。王金驚訝于龐文瑄竟然沒死。面對龐文瑄的威逼利誘，王金慨然自若，只字不吐。老二等人終于發現放走和子的是老五。老五偷偷下山來到石城，準備向日軍邀功。蠻妞魂不守舍地回家，卻被黃包車車夫哄騙到了日軍的秘密基地。石城地下黨、偽警察局洪局長以及方警長，獲知自己的同志被抓，欲展開救援行動。王金得到方警長暗中遞來的白紙條，上面雖然空無一字，卻讓王金意識到自己身邊有同志的存在。王金似乎看到了一絲希望。

在沈柏南的幫助下，唐荳荳很快的就把所有的賬本給算清楚了。唐荳荳還在無意中發現沈柏南背書相當厲害，算賬也很在行，就是人傻乎乎的?？吹竭@里，唐荳荳決定把沈柏南的這個本事給隱瞞下來，到時候以后還能幫自己算賬。沈母叮囑沈柏祺，素蘭父親的忌日三周年就要到了，要沈柏祺帶著素蘭去給她父親掃墓，并且親自把自己的一雙耳環交給了素蘭，要素蘭打扮的好一點兒。沈柏祺表面上答應的很好，實際上轉頭卻說自己有事，自己出去街上送貨，答應素蘭等到自己送完貨就去陪她。素蘭回到了家中，見到自己哥哥一直生病在床不見好轉，素蘭的嫂子金鳳很是貪財，見到素蘭一個人回來，于是說素蘭在娘家不受待見，還向素蘭要錢。素蘭沒有辦法，自己一個人在墓地呆到半夜，隨后回到家里。沈柏祺和柳絮喝的酩酊大醉回到家中，見到素蘭誤以為是柳絮，拉著素蘭滾上了床。第二天早晨起來，素蘭聽到沈柏祺口中念叨的名字，這才知道自己被當成了另外一個女人，頓時傷心不已。胡掌柜告訴沈父，杭州有一批珍貴的寶石資源，沈父因為身體不好，決定派出去沈柏祺去杭州一趟。沈柏祺不愿意離開柳絮，唐荳荳主動提出自己可以前去杭州。沈父很信任唐荳荳，于是同意了。郭嬤嬤苦口婆心的勸告沈柏祺應該出去做

第二天，鋤奸科所有犯人被帶出來一一審訊。在室外候審的蠻妞被喬裝的偽軍發現。郝仁表示不確定王金是否是奸細，蠻妞堅定地稱王金絕對不是叛徒。逃兵小勝子、老孫頭和宗有財在接受審訊時，老孫頭、宗有財堅持當時看守他們的士兵是他們倆一起殺的，但小勝子坦白看管的士兵是他們三個人一起殺死的。土匪師爺、老三和老六也一反跟孟振飛作對的態度，誠懇地承認錯誤，并說出自己此生的遺憾。孟振飛對犯人們的一反常態很是意外。輪到王金接受審訊了。孟振飛一一指出現在存在疑點。面對孟振飛嚴厲的指控，王金被深深刺痛了，但他控制住自己的情緒，表示接受組織的宣判，但自己絕對是清白的。孟振飛有點被王金的態度激怒了，他下決心對王金執行槍決。石城，從飛虎寨死里逃生的老二老四現身。在街角，他們看到已經變成乞丐的癡呆老五，老二上前給了老五心窩一刀，他不想曾經的兄弟如此屈辱地活著。龐文瑄得知蠻妞正被關押在牌坊村，于是立即集結部隊向牌坊村進發。

蠻妞在醫院看望龐老太爺的時候，偶遇警察局局長洪夫人，兩人相見雙方都非常驚訝，但都裝作互不相識。蠻妞知道眼前的洪夫人就是自己失散多年的親姐姐，但是她必須強忍內心的激動;洪夫人也知道蠻妞是自己的親妹妹，但她并不清楚此刻站在自己面前的蠻妞到底是敵是友。師爺利用之前藏在山洞里的財寶，弄到了一批精良的德式裝備。王金在老姜崖訓練了兩天戰士，和師爺合計準備打響第一戰——搗毀日軍特工秘密訓練基地，并擊斃大野原。洪局長認為蠻妞的身份和立場十分可疑，勸洪夫人馬上離開石城。洪夫人相信蠻妞已經不是當初的日軍特工，她要留在石城等著和妹妹相認的一天。黑田和大野原等懷疑洪局長就是方警長在石城的同伙，刻意將處決方警長的刑場安排在警察局門口。行刑當天，大野原、黑田、龐文瑄、和子等人都前去圍觀，和子還特意叫上了洪夫人。就在洪局長夫婦在行刑現場時，蠻妞被派往洪局長家安裝竊聽器。蠻妞趁同行人不注意，偷偷給洪夫人留下了痕跡，并在行刑現場告知了洪夫人。洪局長夫婦因此躲過一劫，也確定了蠻妞的真實身份。方警長犧牲了。