圣誕節(jié)到了，大家都在準(zhǔn)備圣誕樹和圣誕禮物歡度圣誕節(jié)。菲爾家的圣誕樹已裝點(diǎn)好，然而菲爾在沙發(fā)上發(fā)現(xiàn)一個(gè)煙頭燒的小洞。孩子們都不承認(rèn)是自己干的。菲爾很生氣，把家里的圣誕樹搬出屋外，并說誰承認(rèn)錯(cuò)誤就寬恕他，如果沒有人承認(rèn)就取消圣誕節(jié)。孩子們?cè)谝黄鹕塘吭撛趺崔k。艾麗克斯建議，讓盧克先主動(dòng)承認(rèn)錯(cuò)誤，然后，海莉和艾麗克斯再爭(zhēng)著去承認(rèn)錯(cuò)誤，讓父親覺得他們互相關(guān)愛，這樣就會(huì)寬恕他們。結(jié)果盧克承認(rèn)以后，父親寬恕了他，高興地把屋外的圣誕樹搬回到屋內(nèi)。結(jié)果菲爾卻發(fā)現(xiàn)盧克正與海莉和艾麗克斯?fàn)巿?zhí)，質(zhì)問她們?yōu)槭裁礇]有按商量好的意見站出來認(rèn)錯(cuò)。菲爾發(fā)現(xiàn)孩子們的計(jì)謀后很生氣，再次把圣誕樹搬出屋外。過后艾麗克斯主動(dòng)承認(rèn)了錯(cuò)誤。于是菲爾也寬恕了她。結(jié)果，在圣誕樹上掛好禮物后，他們發(fā)現(xiàn)，原來圣誕樹上有一個(gè)禮物非常的光亮，聚焦了室外的太陽(yáng)光，并反射到沙發(fā)上。反射的太陽(yáng)光正好對(duì)著沙發(fā)燒灼的洞的位置。于是菲爾才知道，原來沙發(fā)上的洞是是太陽(yáng)光灼出的，不是孩子們干的。米奇爾卡梅隆帶著莉莉到商場(chǎng)看圣誕節(jié)目，發(fā)現(xiàn)一個(gè)唱詩(shī)班正在那里歌唱，卡梅隆很生氣。原來，當(dāng)初卡梅隆是被這個(gè)名為“綠袖子唱詩(shī)班”踢出來的隊(duì)員。卡梅隆很不高興于是遷怒于商場(chǎng)里

Connor正在得意洋洋地向眾人展示自己最新設(shè)計(jì)的“異常點(diǎn)探測(cè)器”，Leek接到報(bào)告：藍(lán)天公園發(fā)生一起野獸傷人事件。Connor的“探測(cè)器”對(duì)此毫無反應(yīng)，Cutter不免有些失望。 眾人趕到藍(lán)天公園追蹤野獸的下落，并打算關(guān)閉公園以防再有人受到傷害，但是公園的管理人員不肯配合。粗心的Connor又錯(cuò)誤地制造了一次恐慌，差點(diǎn)開槍打傷了人。 Cutter和Jenny發(fā)現(xiàn)住在公園旁邊的West先生有重大嫌疑，于是上門詢問，結(jié)果無功而返。入夜，Stephen發(fā)現(xiàn)公園副經(jīng)理Valerie車子拋錨，于是主動(dòng)送她回家。在路上，Valerie問起白天發(fā)生的事情，Stephen不敢說實(shí)話。野獸在鐵路附近再次出現(xiàn)，咬死了一名路人。一名鐵路攝影師用相機(jī)記錄下了這個(gè)龐然大物。Connor經(jīng)過分析辨認(rèn)，發(fā)現(xiàn)這是一只滅絕于冰川期的劍齒虎。 第二天一大早，Cutter等人回到公園，準(zhǔn)備挖坑設(shè)下埋伏，活捉這只劍齒虎，但是Valerie似乎很不高興。當(dāng)Abby和Cutter正在挖坑作業(yè)時(shí)，劍齒虎突然出現(xiàn)，Cutter僥幸逃過一劫。Stephen作出一個(gè)重大猜測(cè)：這只遠(yuǎn)古野獸可能很久以前就來到了現(xiàn)代。 Cutter回到剛剛

世界上無奇不有，居然有人愿意出錢購(gòu)買女性的原味跑鞋。這可讓盧克看到了生財(cái)之道，二姐艾利克斯經(jīng)常出腳汗，可以說是個(gè)源源不斷的搖錢樹。艾利克斯還是第一次聽說這么變態(tài)的事，不過每雙鞋能賣200美元，還能天天換新鞋，她也就不再吝惜自己那幾雙舊鞋。可客戶的口味是善變的，對(duì)那些厭倦了同一雙腳的客戶，要提供新的貨源。僅靠盧克那雙腳可不夠，艾利克斯想到去舊鞋店批發(fā)，擴(kuò)大貨源增加銷量。銷量上去了，還需要承擔(dān)不菲的快遞費(fèi)。盧克早想到了這一點(diǎn)，所以他用的是克萊爾公司的快遞賬戶。就在艾利克斯和盧克偷偷摸摸在老媽公司的快遞區(qū)搬貨時(shí)，外公杰和老媽克萊爾吵吵嚷嚷的過來了。聽到兩個(gè)孩子在自主“創(chuàng)業(yè)”，杰大贊盧克白手起家創(chuàng)立了自己的公司，克萊爾則針鋒相對(duì)的表?yè)P(yáng)艾利克斯將盧克的公司發(fā)展壯大。艾利克斯和盧克不知道他們想干嘛，在他們發(fā)現(xiàn)快遞盒里的真相前，二人趕緊溜之大吉。杰和克萊爾的爭(zhēng)吵是源于今年的國(guó)際櫥柜展覽會(huì)決賽。杰創(chuàng)立這家櫥柜公司歷時(shí)幾十年，一直希望能進(jìn)入決賽。在克萊爾接手兩年后，終于如愿以償。杰作為公司的創(chuàng)始人，等著女兒打電話來表示慶祝和感謝。可左等右等都沒有電話，他忍不住回到公司，卻發(fā)現(xiàn)公司早已大換血，現(xiàn)在的員工都

高爾夫球場(chǎng)發(fā)生血案，一名會(huì)員被不明生物殺害，Cutter等人趕到，懷疑跟遠(yuǎn)古異常點(diǎn)有關(guān)，隨后介入調(diào)查。經(jīng)過勘查，異常點(diǎn)竟在球場(chǎng)上空，出現(xiàn)在Connor等人眼前地是一只巨型翼龍。翼龍對(duì)進(jìn)行攻擊，還好被機(jī)敏的Connor逃脫，隊(duì)員們開始了對(duì)受傷逃走的翼龍進(jìn)行了追捕。經(jīng)過一個(gè)驚心動(dòng)魄的過程，Cutter等人終于活捉了翼龍，Connor和Abby為了找回丟失的蜥蜴，在樹林中受到一群不明會(huì)飛動(dòng)物的攻擊，二人均未受傷，Cutter等人發(fā)現(xiàn)原來翼龍并不是殺害高爾夫球手的兇手。這種被稱為真雙齒翼龍的生物對(duì)血十分敏感，極具攻擊性，并且隨后對(duì)Cutter等人展開了瘋狂的襲擊。正在緊要關(guān)頭，Helen及時(shí)出現(xiàn)，就走了被圍攻的Brown,同時(shí)引爆微波爐消滅了殺人翼龍。 Cutter得知Helen再次出現(xiàn)，并不驚訝，只能一笑而過。同時(shí)Abby原諒了放走其心愛蜥蜴Rex的Connor，允許其繼續(xù)住在自己家里，最后經(jīng)過大家努力成功將活捉的翼龍送回遠(yuǎn)古時(shí)代。

克萊爾最近是心煩意亂。公司里那幫人就像沒腦子一樣，做事沒一個(gè)靠譜的。星期六一大早還要替他們善后，打電話教他們?cè)撛趺醋觥]想到盧克難得的沒有睡懶覺，來跟父母商量退學(xué)的事。克萊爾一聽就火了，菲爾家的人就沒有半途而廢的習(xí)慣。雖然海莉高中念到一半就放棄了，艾利克斯南極考察也是半路退出，但阻止不了克萊爾誓要盧克完成大學(xué)學(xué)業(yè)的決心。盧克退學(xué)是為了跟一個(gè)叫斯庫(kù)特的人合伙創(chuàng)業(yè)，一聽這個(gè)名字，克萊爾就認(rèn)定是個(gè)滑頭浮躁的家伙。菲爾原本想支持兒子，畢竟喬布斯、蓋茨那些首富都是大學(xué)沒畢業(yè)。可克萊爾非要統(tǒng)一戰(zhàn)線，菲爾也只好擺出一副嚴(yán)厲的模樣。等到下午，斯庫(kù)特來拜訪。克萊爾驚訝的發(fā)現(xiàn)是個(gè)成熟穩(wěn)重的風(fēng)險(xiǎn)投資人，他是俱樂部的常客，所以才會(huì)認(rèn)識(shí)盧克。斯庫(kù)特有二十多項(xiàng)投資，其中三個(gè)還上市。盧克在他的指導(dǎo)下，做了份完整的計(jì)劃，演示自行開發(fā)的app如何自動(dòng)識(shí)別，自動(dòng)填寫各式醫(yī)療表格。而且在盧克訪問的診所里，已有九成以上答應(yīng)試運(yùn)行該app。即便如此，菲爾還是一口拒絕。盧克想不通，為什么父親如此不通情理，便向母親投去求助的目光。菲爾只等著妻子殘忍的撲上一刀，徹底撲滅盧克的希望。誰知布萊爾竟然一改之前的態(tài)度，表示支持，害得菲爾枉做