孫建新悄悄從醫院里出來看靜秋，她將家中的好事都說了出來，當她提出要去下鄉后讓孫建新的臉色變了，他沒敢將自己病情告訴她，他稱勘探隊要搬遷，還說以后不能再見面了，這是最后一次相見，他讓她要勇敢面對以后的生活，靜秋答應他了。靜秋高興地手舞足蹈起來，她媽清楚她是為自由而樂。孫建新從醫院里離開，他走前給林丹青留下了一封信，他不想死，但不能像行尸走肉一樣活著，林丹青看完信后在四處找他，他對于自己的病情十分害怕，總感覺有個大手要抓自己。孫建新去了那顆山楂樹下，他懷念著和靜秋在一起的美好時光，他對著山楂樹喊著靜秋的名字，淚水禁不住流下來。靜秋媽對她有些擔心，在靜秋下鄉之前她多加囑咐，靜秋的態度引起了她媽的指責。勘探隊的人發現孫建新在山楂樹之下睡著，他被隊里處以留隊查看的處分。孫建新準備在勘探隊做他調查，很多人都出現貧血的現象，他猜測可能和礦物質的輻射有關。靜秋下鄉后給孫建新寫去信件，孫建新沒法把實情告訴她，他沒有回信。靜秋在傳達室里一直等著她的信，但去了多次都沒發現。靜秋在傅家沖農場里參演了聯歡會，孫建新悄悄來到窗外偷看，靜秋看到了窗外的孫建新，孫建新看下雨后急忙趕回勘探隊。孫建新和工友們在搬設備的時

杰生日那天，歌洛莉亞悄悄地定了去夏威夷茂伊島的旅行。杰想到在美麗的島上與歌洛莉亞美妙的二人世界，內心充滿激動。誰知在機場才得知歌洛莉亞竟然請了全家人陪同前去。杰表面沒說什么，心里卻很不痛快。原來他認為歌洛莉亞請家人們一同前往，就是因為她不愿意同他單獨呆在一起，覺得歌洛莉亞不夠愛他。家人們陸續來到機場，然而還未登機就狀況百出：首先是米奇爾忘了帶錢包，錢包里裝著乘飛機必須的身份證。于是，菲爾開車帶他飛奔回去取。米奇爾忘帶錢包皆因早上整理行李時，事情太多，米奇爾雖然不停的嘮叨暗示卡梅隆幫助他，卡梅隆卻無動于衷，一點忙也沒幫，以致于忙中出錯。聽到米奇爾的怨言，菲爾開導他為什么不直接把心里所想的表達出來，卡梅隆沒能理解他嘮叨的含義不代表卡梅隆不愛他，兩個人之間應該直接溝通。菲爾的話讓米奇爾茅塞頓開。兩人慌忙趕到米奇爾家時卻發現鑰匙落在卡梅隆那里。所幸從事房產銷售的菲爾有打開窗鎖的經驗，兩人這才拿到錢包有驚無險地及時趕回機場；接著是克萊爾在菲爾陪米奇爾回家取錢包期間表現的近乎抓狂。原來她非常暈機，越是接近登機越是急躁。早上臨出門前她已開始焦灼不安。她本來希望菲爾一直陪著她給她安慰，菲爾卻陪著米奇爾

新觀念新思維讓大夯意識到了自己落伍。再三斟酌后他決定動員金龍回村接任村委會主任職務。韓金龍經過思索后，不顧父母親的反對，毅然放棄面臨著工廠轉正的好勢頭，回鄉挑大梁承包造紙廠并參加了選舉，得到了黨員干部和村民們的歡迎和支持。沒想到初上任就為“大包干”的事和老支書大夯發生了沖突。 石大夯推薦韓金龍做村委會主任，卻遭到何春秀的極力反對，她希望兒子好好做一個城里人。韓金龍發自肺腑的說，你連自己都看不起自己，怎么能讓城里人看得起我們。

李健康開車追趕上孫建民的車，他誤把他當成孫建新，還讓他去看望靜秋。孫建新醒來后也不知道自己睡了多久，他喜歡太陽，他的親人們都往醫院里趕，他想讓孫建民幫他再去看靜秋一眼，他夢到她哭的特別傷心，看著她的樣子讓他很心疼。孫建民將靜秋的情況告訴了孫建新，孫建新聽后很激動，孫建民拿出靜秋的信念給他聽。李健康回去后將見到的情況說給了靜秋，靜秋讓他帶自己去找孫建新。孫建新聽完孫建民信上話后流出了眼淚，靜秋和孫建新認識兩年，但真正在一起的時間只有十次，孫建新讓建民趕快去找靜秋，他要臨死前見一下她，靜秋也在努力地尋找著孫建新，孫建新在用最后一口氣硬撐著，建民知道他在等著靜秋。靜秋在趕去見孫建新的路上遇害到了麻煩，車壞在路上，孫建民最終找到了靜秋，他將那個日記本交到靜秋手中，靜秋看完日記后徹底明白了孫建新，孫建民讓她讀完日記后再去見孫建新，靜秋抱著日記本進了病房，她看到孫建新默默地躺在那里，靜秋摸著他的手還是熱的，孫建民將當時的情況全部說出來。孫建新用最后一口氣寫了日記，他希望靜秋能好好地活下去，在醫院的日子里他看到很多人死去，最大的感觸就是活著真好，他是多么希望能和靜秋一起去創造美好的未來，但實在是完不

根據地圖，鄭團長他們想找出軍需庫的位置，可是鄭團長說鬼子現在戒備森嚴，丘山旅團現在還對他們虎視眈眈呢。他們又發現了地圖上的黑點，于是就要摸摸底細。正在這時，雅美來了說那里是他們的糧倉。劉宏志帶著小馬來到了糧倉，他們看見工人們正被小鬼子打正要開槍，其中一個工人已經被他們打死了，劉宏志就說想辦法摸進去端了他們的糧倉。于是他就回去請示鄭團長，鄭團長說讓他行動時一定要小心。正在這時，老王來了對鄭團長說讓他盡快把雅美送回去，還說自從春蘭來了之后他們就發生了很多麻煩。大家送走了雅美，劉宏志問她到底有沒有辦法對付狼狗，她說她有辦法但是要讓自己去。劉宏志說這次任務太危險了以后有機會帶她立大功。劉宏志他們埋伏在糧倉外，他給大家安排好任務，就準備行動。錢華問春蘭到底后悔不后悔來到這里，春蘭說她不后悔，但是希望沒有戰爭就好了。劉宏志他們毒死了糧倉門口的狼狗然后沖進了糧倉，但是糧倉里并沒有糧食，一個小鬼子出來拿著炸藥炸毀了糧倉，他們找來工人問糧食去哪了，工人說糧食在天黑的時候就被刁德勝開車運走了。刁德勝開著車高興自己這次終于立了大功，想要搶攻，正高興時錢華和春蘭開槍了，車就開不成了。車上被小鬼子澆上了汽油，大