民浩還有一天就要參加法語大賽了。潤浩因為媽媽海美責怪自己不要妨礙民浩，就不呆在家里了。碰巧，敏勇要跟敏廷約會沒在家，埻河和文姬去醫院看望李刑警，連海美也回了娘家，家里就剩下順載和民浩兩人…

俊河和海美晨練時，看到被由美攙扶著的有美母親貞敏。想要背貞敏的俊河放了個響屁。看到俊河這個樣子，貞敏不理解海美怎么會跟俊河這樣的男人結婚… 民勇醉的不省人事，他坐上出租車去了申志的公寓。民勇喝醉了，他迷迷糊糊地進了申智的房間睡了起來。敏靜看到后，很是吃驚。

海美告訴順才英文報紙上刊登了關于西方韓醫生的報道，并把報紙拿給順才看。順才看到報紙上印滿的英文，根本不知道是什么意思，不過他為了不丟面子，還是裝作看得懂… 民浩聽到尤美說美國首都是洛杉磯，很是吃驚。他自欺欺人地安慰自己尤美可能一時搞錯了…

埻河準備要做體檢，不過體檢前12個小時要禁食，他受不了想中途放棄。為了埻河，文姬拿來了準備好的東西，這就是詳細記錄因為吃，把埻河這輩子搞壞了的畫報… 海美偶然看到敏勇和敏廷兩人溫情地走在一起的樣子。當她得知兩人在學校也有了相好的傳聞，決定幫助撮合他們兩個。

正元把電影票送給了劉老師，放了雅慧的鴿子，為了補償雅慧，請雅慧吃火鍋。正勛爸爸非要跟正勛媽媽去參加社區活動，無奈被別人認成兄妹，正勛爸爸非常生氣。大宇騎車摔傷腿，曉宇被媽媽指派為照顧哥哥的第一人選。