秦心婷對楊柳這次違反規定的行為很是詫異，比較楊柳一直是個很有原則的人，令人意外的是，這次居然是孫和平堅持了原則，拯救了楊柳。孫和平倒也不高興，就看吧楊柳這次怎么收場。劉必定不想離開，老馬忍不住詢問，他真的涉嫌犯罪了嗎？劉必定沒有否認。楊柳知道孫和平一定不會乖乖聽話去搞體能，他從來沒有放棄過東山再起的心思。秦心婷和楊柳雖然鬧得不愉快，但還是在幫楊柳說話，怎么說楊柳也是孫和平的上司，對此孫和平表示不屑。楊柳開始考慮孫和平的去處問題，他不能讓孫和平繼續搞體能了，畢竟都被劉洪川批評了一頓，雖然不甘心，但是孫和平必須回到北機了。劉必定知道自己做的一切涉嫌犯罪，他這么多年來操縱著這一切，也是他該得的下場。孫和平很喜歡劉必定的利令智昏，就像秦心婷一樣，她有這樣的品格。楊柳打電話來讓孫和平吃飯，孫和平連忙答應后把電話給了秦心亭，沒想到楊柳直接掛了電話。楊柳覺得秦心亭不講道理，連提都不愿意提。楊柳告訴周到，一會兒孫和平來了一定要忍辱負重，爭取把他請走。老馬對于孫和平、劉必定和楊柳的評價就是三個瘋子，不過她對孫和平沒什么好印象，倒是對眼圈的劉必定有些奇怪的情愫。楊柳和周到和孫和平一起吃飯喝酒，劉必定斷言孫

蠻妞在醫院看望龐老太爺的時候，偶遇警察局局長洪夫人，兩人相見雙方都非常驚訝，但都裝作互不相識。蠻妞知道眼前的洪夫人就是自己失散多年的親姐姐，但是她必須強忍內心的激動;洪夫人也知道蠻妞是自己的親妹妹，但她并不清楚此刻站在自己面前的蠻妞到底是敵是友。師爺利用之前藏在山洞里的財寶，弄到了一批精良的德式裝備。王金在老姜崖訓練了兩天戰士，和師爺合計準備打響第一戰——搗毀日軍特工秘密訓練基地，并擊斃大野原。洪局長認為蠻妞的身份和立場十分可疑，勸洪夫人馬上離開石城。洪夫人相信蠻妞已經不是當初的日軍特工，她要留在石城等著和妹妹相認的一天。黑田和大野原等懷疑洪局長就是方警長在石城的同伙，刻意將處決方警長的刑場安排在警察局門口。行刑當天，大野原、黑田、龐文瑄、和子等人都前去圍觀，和子還特意叫上了洪夫人。就在洪局長夫婦在行刑現場時，蠻妞被派往洪局長家安裝竊聽器。蠻妞趁同行人不注意，偷偷給洪夫人留下了痕跡，并在行刑現場告知了洪夫人。洪局長夫婦因此躲過一劫，也確定了蠻妞的真實身份。方警長犧牲了。

郝仁一事沒查出什么頭緒，王金卻在耿連長駐地遇到了曾經同牢的王世臣，但王世臣表示并不認識王金，這讓王金有些困惑。而王金也不能確定王世臣的身份。借著孟振飛讓自己監視王金的機會，蠻妞刻意挑撥王金和孟振飛之間的關系，讓孟振飛對王金疑心更重。土匪帶著桃花回小李莊，中了九連的埋伏。師爺和老三被生擒，老六只身逃脫。孟振飛也對郝仁有所懷疑，命人暗中監視郝仁。王金、蠻妞、孟振飛三人一起討論地雷事件，王金認為孟振飛辦事拖沓、不干脆，孟振飛對王金還心存懷疑。蠻妞看準兩人的矛盾，故意從中挑唆，王金和孟振飛一言不合，氣氛緊張。何翠英的到來，讓氣氛更加尷尬。事后，蠻妞向何翠英捅破窗戶紙，稱王金和孟振飛關系緊張，是因為兩人都喜歡何翠英。事實上，孟振飛確實喜歡何翠英，這件事早就被洪夫人看破了。

孟振飛和何翠英回到了劉莊。孟振飛向組織匯報了對王金的考察工作，表示王金確實是清白的。但從冀南軍分區來的一封信，馬上推翻了孟振飛的結論。信的內容顯示，王金很可能是潛伏在根據地的日軍奸細。何翠英回來，看到王金送來的親手編織的斗笠，喜不自禁。王金剛從表彰大會回來，他帶領的新兵營獲得了最佳連隊的榮譽。王金期盼著重新回到戰場的一天，他心中懷著對日軍、對龐文瑄的仇恨和對未來美好生活的暢想，在村莊附近的大河里暢游。洪局長聽夫人提起自己的妹妹竟是龐文瑄的童養媳，且已不在人世，覺得事有蹊蹺，命方警長前去查探事情真相。蠻妞來到王金下水的河邊，撿起王金解下的手槍，躲在一旁瞄準王金，卻遲遲不能開槍。王金上岸后，四下找尋丟失的手槍。就在蠻妞準備扣動扳機的一瞬，孟振飛帶著一隊士兵前來逮捕王金。蠻妞被突如其來的變故弄糊涂了，她把手槍埋了，若無其事地返回新兵營。新兵營里，王金通敵被捕的消息已經傳開了。

唐荳荳被受到了驚嚇的沈柏南給推下了樓梯，沈柏剛非常著急，一直看顧著唐荳荳。唐荳荳醒來以后生氣的找沈柏南算賬，結果發現沈柏南昏迷不醒，嘴里面念念有詞，沈母聽到以后頓時著急起來。沈父被沈柏南在手上咬了一口，沈母連忙讓人給沈父包扎。原來多年以前，沈母叫做湘如，有個雙胞胎的姐妹叫做湘萍，和沈母感情很好。湘萍曾經和沈老爺定下了婚事，婚姻生活美滿。湘如卻被自己家里的家丁給強了，覺得自己沒臉活下去打算跳崖自殺，湘萍一直耐心的阻攔湘如，但是兩姐妹在懸崖邊拉扯的過程中，湘如忽然心中起了歹念，任由湘萍摔下了山崖，自己打算頂替湘萍的身份活下去。沈柏南是湘萍的親生孩子，湘如一直想要照顧好沈柏南，但是看到沈柏南居然還有小時候的記憶，頓時起了殺心。湘如找到了大夫打聽沈柏南的病情，沒想到大夫說多年過去，沈柏南還是有可能恢復記憶的。湘如擔心沈柏南清醒過來，認出來自己并非湘萍，于是暗中指使大夫給沈柏南下藥，讓沈柏南繼續呆傻下去。蘇信義故意刺激沈柏祺，讓沈柏祺在沈家攬權，才能夠迎娶柳絮。沈柏剛給沈柏南出主意，讓沈柏南去負荊請罪，唐荳荳假裝很生氣的樣子，但是實際上并沒有生沈柏南的氣。沈柏剛教育沈柏南應該從一而終，沈柏南于是