江水英從翻譯官身上取下那把手槍，他愛不釋手，蕭寒隨后趕來，沒收了江水英繳獲的那把槍，讓付大虎帶著胡子明，三當家和江水英先到小溪邊的樹林里躲一躲。日軍聞訊趕來找翻譯官，蕭寒和他們周旋了很久才脫身，蕭寒騎馬趕去小溪邊和江水英他們會合，把手槍還給江水英。胡子明向江水英要他的手槍，江水英斷然拒絕，蕭寒對胡子明和江水英等人的所作所為很失望，他壓力很大，覺得這支無組織無紀律的隊伍不好帶。林東野徹底看透了國民黨的丑惡嘴臉，他終日借酒澆愁，陳漢生對他好言相勸，勸他以常人的視角看待這個世界。林東野得知庵東鎮發生槍戰，日軍的翻譯官被打死，他立刻來了精神，可離庵東鎮最近的是李滿彪，林東野頓時心灰意冷，張恒聽說此事，懷疑是新四軍所為，陳漢生大罵新四軍是攪屎棍，不該在這時候招惹日軍，擔心會累及他們，林東野忍不住冷笑，他們躲在一邊做縮頭烏龜，反而笑話新四軍。蕭寒一回來就把自己關禁閉，想要離開這里，王茂林苦苦規勸也無濟于事，鄭英達傳達了上級的指示，歡迎江水英和老梁的加入，任命蕭寒為支隊長，王茂林做政委，江水英和老梁分別為第一和第二副支隊長，區小隊改為大隊，老馬擔任大隊長。老馬去找蕭寒談心，蕭寒還是無法釋懷，還賭氣要

陽華醉酒后又開始用詩一樣的語言去表述對秦施的一見鐘情，這讓秦家人都很吃驚。隨后陽華還要坦誠自己的工作經歷，被秦施及時制止。但秦父聽到陽華并非海歸，讓兩人直接攤牌了。得知陽華目前沒有工作，只是在家炒股，還愿意在家當家庭煮夫，秦家人對此都非常不滿意。而秦母為此還指責秦施放棄條件那么好的陶俊輝，找現在無房無工作的陽華圖什么呢。秦施氣憤之下告訴父母，她和陶俊輝談戀愛那么多年，可他從來沒有將秦施家的情況告訴父母，就是因為他們家人接受不了離異家庭出來的孩子。不是自己不和陶俊輝結婚，是人家壓根看不上她。陽華告訴秦父秦母，他雖然不是優秀的那個，但是他不會要求秦施改變什么，他也不會成為秦施人生目標中的一個障礙。隨后秦施帶著陽華離開，秦母追出來將戶口本交給女兒，告訴她男人是她自己選的，今后的路也是她自己一個人走。吳菲通過調查得知秦施和陶俊輝并不是簡單的校友關系，兩人之前關系明明很親密，但是在自己面前一直表現不熟的樣子，這讓她感受到了欺騙。陶俊輝和同事在摔跤館聯系摔打，同事們都打不過他，秦施前來和他較量一番，最終通過技巧反壓陶俊輝。秦施想和陶俊輝商談當初提出的還款條件，陶俊輝同意執行當初條件，但也附加了新的

王勇暫時撐住AME的雄厚財力，鄺銘籌找到江城問起為何不行的，江城正在打探AME的電商銷售網絡，并且有意打破其電商壟斷實力。賣關鍵技術給潮信的魏晉公司以前的工程師解釋技術停止的原因，這是AME一項研究很久耗資巨大的系統，但是遲遲沒有結果因為將其申報專利，然后開始謀劃圍堵潮信時將它拋出賣給潮信。郝兵與之前聘用的英國博士商量3G網絡推出市場的事情，但是這項計劃也缺乏關鍵技術。AME向潮信發來知會函，要潮信給予AME這個較大股東一些關于公司的經營交代。AME的逼迫讓姚昆生氣，打電話怒懟柴總，柴總早就與麥克爾有勾結。鄺銘籌與姚昆商量如何應對AME的內外夾攻，鄺銘籌決定背水一戰。郝兵與宇文婧商量自己想轉型做通訊業務，但是這需要很大的資金投入，宇文婧答應會替郝兵上報總公司，而只要是走在前沿的科技研發，總公司都會同意。郝兵承諾一定會以最好的技術回報潮信。麥克爾想讓柴總作為AME的代理回到潮信，柴總不同意，只需要AME以最高的股票成交價收購自己的潮信股份。周定北與鄺銘籌坐在一起聊天，周定北告訴鄺銘籌釣魚需要有耐心和船上人需要齊心協力的道理，這正是在暗喻此時潮信和鄺銘籌應該如何做。郝兵回到潮信向鄺銘籌提起

陽母表示不反對兒子結婚，但是希望兒子能找到一個真心喜歡的人結婚。而秦施視婚姻如兒戲的態度讓她認為這樣的婚姻遲早也會離婚，所以她不同意兩人結婚。秦施認為陽母從來沒有考慮過陽華的感受，單身、結婚、離婚都該被理解，作為一個母親，應該給予兒子最大程度上的理解，避免遭受社會偏見帶來的傷害，而不是站在反面用這種偏見去傷害他。陽母要帶著陽華回家，還表示日后再也不會逼婚。秦施告誡陽母，希望她日后不要出現在自己的工作場合和同事談論有關自己的事情。陽華將母親送走，返回律所將赤著腳的秦施一路抱回辦公室，這讓律所的同事非常羨慕?；氐角厥┺k公室，陽華將秦施的腳清理干凈，看著秦施找到新鞋穿上，他為今天母親的言論而致歉，也表示今天會回家好好和母親談一談。李黛分析陽華母親和秦施的關系，她找老喬幫忙分析為何陽華會隱瞞母親自己已婚的事情，老喬認為如果已婚的人出去相親，說明婚姻并不像表明那么完美。李黛也猜測要么陽華有秘密隱瞞結婚的事實，要么就是一個渣男。她假設陽華真的單身的話，那么秦施壓根就沒有結婚。陽父陽母準備了一桌好菜給回家的陽華，陽華為之前讓父母擔心道歉，但也表示今天母親跑到秦施律師的行為非常不禮貌。雖然母親很疼愛自

林東野遵守承諾，讓盧山給蕭寒送來一批槍支，付大虎嫌棄槍支太破舊，蕭寒讓盧山轉告林東野再多送點子彈，盧山借口有事匆匆離開了。阿玉向蕭寒要槍，蕭寒另有更重要的任務給女隊員。蕭寒來醫院向林雨竹求助，讓她派一個外科醫生教阿玉她們戰地搶救的知識，林雨竹答應明天上去就派人過去，蕭寒對她感激不盡。林雨竹又采購了一批外傷藥品，讓孫啟忠存放到其他船行的倉庫，對孫啟忠千叮嚀萬囑咐，千萬不能出任何差錯。外科醫生一早來到政工隊，教女隊員們急救知識，他們學得很認真。付大虎向蕭寒透露黑市上賣德國沖鋒槍和兩箱子彈，蕭寒志在必得，那支槍在姚華康手里，蕭寒讓付大虎不惜一切代價搶回來，以免落在土匪手里。付大虎打探到姚華康把槍支彈藥藏在一家叫“書香門第”的暗娼館，蕭寒帶胡子明，付大虎等人來這里蹲守，深夜時分，客人們都走了以后，蕭寒他們偷偷潛入J院，把槍支和彈藥全部偷走。與此同時，林東野請姚華康喝酒，兩個人把酒言歡，姚華康透露張恒懷疑他和蕭寒是一伙的。巡警急匆匆來向姚華康報告槍支被盜的事，姚華康起身匆匆離開。盧山懷疑這是土匪干的，林東野認定蕭寒帶人偷走了姚華康的槍支彈藥，他考慮再三決定把蕭寒攆走，以免再惹出更大的麻煩。姚華康