原萊原本是從來不敷面膜，還以為是越時間長越好，所以導致了皮膚過敏，出現了紅色的疹子，也因此無法繼續和江顧南約會，兩人打視頻時候，原萊蒙著臉假裝感冒了，江顧南沒有責怪原萊，還特意跑去給買了藥送過來，偷偷鉆入了女生宿舍找原萊，結果發現原來只是因為皮膚過敏沒有出去，江顧南忍不住親吻了原萊，甚至覺得他的紅疹都非常可愛。此時，王一楠和唐甜甜忽然回來了，嚇得江顧南匆忙鉆入到了床底下，王一楠和唐甜甜興致勃勃和原萊聊天，根本沒有要走的意思，緊接著孫佳文也回來了，無意中發現了床底下藏著的江顧南。孫佳文故意假裝訓練很累將唐甜甜和王一楠趕走了，也叫出了藏在床底下的江顧南，這才讓江顧南有機會能離開。林簡在離開之前，將房間里的花拍照發給了江明朗，希望他能幫忙照顧，當江明朗趕過去的時候，發現沙發后面露出的字跡，挪開沙發之后發現了林簡寫的lovelang，江明朗心中感動又失落。江明朗因為林簡的離開而落淚，但也覺得一切都來不及了，來到了原萊家的飯店喝酒，看到江明朗難過的樣子，原萊安慰他，恰好被江顧南看見，江顧南生氣離開了。當天江顧南就被一個開著跑車的女孩送回來，原萊心里不舒服，唐甜甜鼓勵原萊勇敢面對，還認為那個女人除

原萊不想耽誤江顧南的訓練進度打算回國了，而在家里的王一楠也責罰了趙子睿下跪道歉，打視頻給原萊求原諒，江顧南也只能道一聲辛苦了兄弟。原萊剛回國，王一楠和唐甜甜就拿來了微博粉絲后援會，發現很多粉絲和江顧南合影，原萊發出了自己的一張合影，可沒想到被人批評是修圖，王一楠提醒原萊要好好打扮，抓住江顧南的眼球，讓江顧南以后挪不開眼。并且幫著原萊化妝，結果卻畫了一個小丑，恰好孫佳文來到，孫佳文特意帶著原萊化妝，還給原萊選購衣服，承諾要給她脫胎換骨。江顧南回來訓練回來的時候，機場圍滿了粉絲，江顧南四處尋找原萊的身影，原萊卻被粉絲擠掉了假發，可江顧南各奔不在意，在他的眼中原萊就是閃閃發光，他喜歡那個大聲說話大口吃肉的原萊，江顧南穿越人群拉著原萊的手一起上了巴士，主動親吻了原萊。孫佳文選拔歌舞團跳舞的時候，冷鋒和江顧南、原萊都來捧場，看到那么出色的孫佳文都很為她開心，在孫佳文謝幕的時候，說起了自己小時候的虛榮，小時候總是和外人說自己父親很有錢，其實父親總是騎著自行車在角落里等著，就是為了滿足孫佳文的虛榮心，并且還會開著老板的車去接孫佳文，那時候孫佳文不理解父母的愛，現在一切都明白了，在眾人的掌聲中，孫佳文

智慧讓秀日以后在洗手間蹲下來小便，秀日抗議著說這是男人最后的尊嚴，但智慧毫不讓步。這件事情被家人知道，“坐下來方便”的問題成為全家人的話題。想搬回來的公公遭到家里的反對，于是瞞著家人偷偷潛入到二樓空房。

江顧南喂飯給原萊，原萊也一直盯著江顧南看，兩人都有些說不出的感覺，江顧南被看的渾身不自在，提醒原萊千萬不要那么看著他。在病房里還住著一個小男孩，小男孩讀英語的聲音讓江顧南有些煩，認為是影響了休息，要求對方小點聲，卻不料小男孩竟然叫來了護士，揭穿江顧南吃辣條的事情，護士毫不客氣將江顧南趕出去。晚上，江顧南又偷偷潛入病房來看原萊，小男孩再次提醒江顧南不請自來那么盯著女孩子看不禮貌，并且大聲提醒原萊江顧南要親她，原萊這才醒過來。此時門外有了腳步聲，嚇得江顧南鉆入到了原萊的床鋪上，豈料進來的人竟然是江明朗。江明朗知道江顧南還在和他生氣，干脆提出打籃球的老規矩來解決兩人的矛盾，一場籃球打下來，江顧南也感覺好了很多，江明朗也看出江顧南對待原萊的感覺很特別，從來就沒有見過江顧南因為什么事情會那么生氣，江顧南有些尷尬解釋自己原萊只是一個意外。次日，當江顧南來偷偷看原萊的時候，發現她的胳膊受傷嚴重，暫時無法比賽，他也想要幫助原萊，干脆就來找了原萊父親和舅舅。兩人趕緊去了醫院，從醫生那里確認了江顧南的話是正確的，從此原萊無法練習柔道了，而原萊也無意中聽到了父親和醫生的對話，佯裝不知的退回到了病房里，收拾東

景修母生氣地找到泰夑的家人，讓泰夑和景修分手。泰夑斷然表示如果慶秀想回去絕不拉著他，慶秀聽到母親去找了泰夑的家人后急忙去找泰夑。雅拉向炳俊提出結婚，告訴他不要浪費時間。炳俊猶豫一下說自己很長時間獨自生活，所以更熟悉一個人的生活。