Two to Go (Season Finale, Part 1 of 2)：Buffy和Xander必須保護Willow的下幾個目標——Jonathan和Andrew。吸干了Rack的魔法力量的Willow，連驅魔人也不是她的對手。Giles趕來，看她是否不可打敗。

康家偉和高湛以石頭剪刀布的方式結束了戰(zhàn)爭，康家偉灰溜溜地逃跑了，但是許晶晶也不希望和高湛在一起，畢竟昨天的社死記憶猶新。高湛卻一直跟著她并且提起當初那件事 甚至復制了一本筆記，因為他發(fā)現(xiàn)自己都沒有許晶晶了解自己。高湛幫她拿著大包小包的東西送她回了家，問許晶晶有沒有想好上哪所大學，許晶晶依然沒有回復。康父看著醫(yī)院診斷結果愁眉不展，康家偉把許晶晶的室內(nèi)改裝設計發(fā)上了網(wǎng)站參賽。許晶晶如愿進入文重班。校長同意了，趙老師說的那個節(jié)目，校長也想?yún)⒓樱@個消息在同學之間炸開了鍋。趙老師很想借著這個節(jié)目向陳老師喊話，練習的時候就被陳老師發(fā)現(xiàn)了，陳老師看他寫的滿滿的草稿紙笑了，問他是不是認真的。趙老師非要在明天喊話，陳老師不允許，但是卻答應了趙老師的表白。高湛回到家看到倪父在休燈泡，他們約了晚上一起吃飯。高母去超市買菜了，倪父和高湛之間很尷尬，高湛突然問倪父是什么時候喜歡上高母的，還和倪父說了自己糾結的事情，他不理解自己對許晶晶的喜歡是什么情況。高母回來，打斷了這場談話。第二天《我想大聲告訴你》的錄制，沈校長上臺給大家打個樣，倪大鵬上去自然是喊了王佳瑤的名字，他雖然不爭氣沒和王佳瑤上一個班，但是這些都

梁文權與李文做了個交易，李文如能找到郭成孝，梁文權將為其提供刺殺日軍的情報。此時，池田也在尋找郭成孝，而且還與手下制定了一個殲滅騰沖刺殺小組的計劃，目標直指梁文權等人。池田始終認為，總力社嫌疑最大。李文堅持不放過機會，襲擊敵人的訓練場，干掉池田。至此，敵我雙方都開始了緊張的準備。

許晶晶努力想要聽到康家偉說的話，可是醒來后她發(fā)現(xiàn)這只是一場夢。許母打電話來催許晶晶起床，現(xiàn)在的她已經(jīng)讀完了大學開始上班，擁有了自己的小房子。推開臥室門，家里一片狼藉，電腦沒了，許晶晶辛辛苦苦做了大半個月的方案全沒了 警察上門了解了情況，表示有消息會第一時間通知她。康家偉回到了學校，在附近的早餐店吃飯，恍惚中好像看到許晶晶坐在自己對面嘰嘰喳喳個不停。許晶晶匆忙趕到設計公司，目前她是設計師助理，師傅對她很不錯。接下來要見的客戶希望把房主本身的想法留下來，師傅也希望許晶晶獨立完成這個項目。許晶晶萬萬沒想到，這個人就是康家偉。當康家偉西裝革履地來到會議室，許晶晶以為自己還在做夢，連忙沖到洗手間收拾了一下心情和外表。回到會議室，康家偉聽說她家里被偷了一臉著急，而許晶晶怒氣沖沖地回懟了他，心里的氣一直沒有消。康家偉回到了之前住的房子里，這幾年他和康母相處的還不錯，準備回國創(chuàng)業(yè)了。陸小白和王佳瑤一個成了大編導，一個成了畫家，王佳瑤和倪大鵬在一起已經(jīng)四年了。許晶晶告訴她們自己今天見到了康家偉，陸小白和王佳瑤為康家偉找了借口，整整四年過去，她們也不希望許晶晶逃避下去，可是面對康家偉，許晶晶也沒辦法把他當

Once More, With Feeling (Musical Episode)：一股神秘的力量襲擊了Sunnydale，整個城市的人都開始歌唱，除魔小隊也用歌聲表示他們真正的情感。Buffy終于對伙伴們坦白，她被拉出了天堂。她和Spike在結尾接吻。音樂劇，用的是演員的真聲。