李平安和魯歌今回家鄉的路上發現魚塘有死魚，斷定魚塘的水被污染，立即告訴韓金龍，卻惹得他很不高興。李平安對水污染很重視，韓金龍認為他是在小題大做，韓金龍用錢安撫了李碾子的魚塘死魚的損失，石大夯面對眼前的利益和污染問題也難以決斷。 丁步堂接到海外來信，哥哥丁步云要回家鄉。 李平安與魯歌今決定把工作重點放到農村第一線，開發蔬菜大棚種植。 韓金龍請李平安到家吃飯，無意中又扯上造紙廠的污染問題，結果弄得不歡而散。

韓金龍、石晚霞和李平安、魯歌今步入婚姻的殿堂，使韓天壽郁郁不樂。 城里做生意的晚立和藍紅關系曖昧，導致對方“懷孕”，憤怒的小俊突發心臟病被送入醫院。 李平安在課堂上向村民們講綠色環保，普及法律知識，被韓金龍聽到大發雷霆，當著村民們的面說，從今天開始東堤村由李平安說了算。 丁步云回鄉省親。 因急于創造經濟效益，石晚來、大夯和韓金龍動了心，投資十五萬元給晚立。 石晚來請李平安給目前經營舉步艱難的淀粉廠進行指導。李平安提出了新的思路，建一個深加工淀粉糖廠，石大夯感到了高科技帶來的時代變化，可李平安又堅持要把造紙廠停下來才肯開發新項目，這樣讓石大夯傷了腦筋。 造紙廠水污染問題，導致村民的麥子被毒，村民們上造紙廠討說法。平安將黑龍河的河水送到縣環保局檢驗，結果污染指數嚴重超標。

一家人來到夏威夷茂伊島開始享受這里美好的時光。每個人都有自己的喜好和打算。克萊爾和菲爾決定把這次度假當成是蜜月度假。在他們剛結婚時因為提前懷了海莉，所以匆忙結婚，沒有蜜月旅行甚至沒有舉行婚禮。克萊爾一直以此為憾。菲爾正好借此機會彌補對妻子的虧欠。于是他們刻意地疏遠幾個孩子，盡量創造兩個人獨處的機會，把自己的心態調整成度蜜月的狀態。但孩子們的存在是不能改變的事實，盡管兩人努力想像成蜜月，終究不斷地被孩子們打斷。杰剛開始享受度假時光，他弟弟的一通電話讓他多慮起來。弟弟讓他多注意身體，因為他們的父親就是在杰這個歲數因身體不好去世的。杰突然意識到要加強身體鍛煉了。他安排了一系列的健身活動并拉著歌洛莉亞陪他一起。年輕的歌洛莉亞都開始吃不消了，更不要說已經63歲的杰。到了晚上歌洛莉亞突然發現杰不見了。家人四處尋找。原來鍛煉過度的杰因腰痛躺在吊床上起不來了。還好菲爾找到他并把他扶了回來。米奇爾來島上就想和卡梅隆一起探險。卡梅隆與他初相識時說自己特別喜歡探險，這個共同的愛好是他們最終走到一起的重要因素之一。米奇爾安排了去薰衣草花田探險。而卡梅隆實際上根本不喜歡探險，當年是為了接近米奇爾才違心地說跟米奇

一大早，菲爾把衣服每個口袋都裝上了零食。他約了杰一起去看籃球賽。約好的盧克因為有一個要采訪60年代老人的作業換成了艾麗克斯，而那個被采訪的老人也不能去了，換成了歌洛莉亞。于是成了菲爾，歌洛莉亞，艾麗克斯，曼尼四人去看球賽。克萊爾特意叮囑他一定要按時回來，因為約好了攝影師來家里拍全家福。卡梅隆應別人邀請去婚禮上唱歌，米奇爾不愿同去，他不喜歡在那種場合跟別人交談。卡梅隆剛走，家里突然飛進來一只鴿子。米奇爾非常怕鴿子，躲來躲去鴿子反倒停在莉莉臥室門口。一直等到莉莉餓的大哭鴿子還是沒有飛走。米奇爾得去廚房倒牛奶給莉莉喝，可是鴿子堵在門口。米奇爾驚慌之下，順手操起網球拍拼命攆鴿子，鴿子卻飛東飛西，米奇爾在家里為追到鴿子甚至還操起了滅火器。不大一會兒，米奇爾家的家具、物品倒的倒碎的碎，如颶風過后，一片狼藉。盧克采訪杰，希望杰也像同學的爺爺一樣談談能讓他能感到驕傲的事跡。杰聽了同學爺爺的事不屑一顧。原來杰有更牛的事跡。杰年輕時在華盛頓給人理發，他曾經給肯尼迪家族、馬丁路德還有貓王等名人都理過發。盧克聽的都驚呆了。克萊爾是個完美主義者。她想以家里白色的樓梯為全家福背景，她還要求拍照時家里人全部穿白色衣

每次李光宗都不放心李革命在部隊里，叮囑他趕緊離開，李革命非但不聽，還堅持留下，李光宗有些心疼弟弟，看著他穿草鞋特意給錢去買千層底穿，但遭到了李革命的拒絕，草鞋是他自己做的，他穿著也安心。同時李革命提出讓李光宗去參加攻打呂溪的突擊隊，可是李光宗不愿意去冒險，反倒是李革命堅持要去打仗。此時石紅霞來送軍需，聽說要打仗了她帶領婦女們為紅軍送來了必需品，看到了也在這里裝模作樣的李光宗，石紅霞根本不相信李光宗會當紅軍，當看到李光宗竟然腿腳沒事裝瘸子，氣得追著李光宗打，嚇得李光宗拔腿就跑，也生怕自己會被石紅霞瞧不上，李光宗干脆同意加入突擊隊，他有能力功夫也厲害，突擊隊他只要兩個人，一個是大塊頭項大砍，另一個就是陳九發，項大砍力氣大，扔手榴彈比較遠，而陳九發百發百中，百步穿楊，只要有了兩個人的保駕護航就不怕突擊不下來，陳九發和項大砍都沒有意見。在攻占敵人碉堡的時候，李宗光要求自己槍打哪里項大砍就手榴彈丟去哪里，不允許陳九發跟的太緊，只要看著火力旺的就開槍。三個人迅速打開了缺口后面的余光明趕緊命令跟上，馬青山也對李光宗稱贊有加，此時的余光明很得意，他看上的人就不會是孬種。呂溪很快就被拿下了，首張接到報告