李薇打算把美食薈酒樓開到九川的各個角落，這就意味著要聘請新的廚師。可尋了好幾日，都沒有找到合適的廚師。巧的是，九少主剛好認識一位不錯的廚師蕭揚。蕭揚向眾人展示了自己的廚藝，惹得大家贊不絕口。李薇和蕭揚剛好都是霽川人，對菌菇這類的食材很有興趣。李薇邀請蕭揚到府上廚房參觀，并與他介紹自己種的蔬菜。尹崢和蘇慎走在院子里，可卻看到李薇和一個男子正迎面走來。李薇正在向蕭揚介紹院子里自己親手種的菜，還提出讓他挑一些帶回府上給九少主。蕭揚語氣驚訝，想不到這院子里竟還能種菜。他夸贊李薇，很會挑選菜種。兩人聊得融洽，可尹崢卻看不下去了，趕忙跑上去打斷兩人的對話。李薇向尹崢介紹蕭揚，還不忘夸贊他，說他做的菜特別好吃。尹崢不由得醋意橫生，也想摻和進他們的對話，可是一開口便出了糗，竟將小米椒說成是枸杞。蕭揚不僅廚藝了得，長得也很是俊俏，他一到酒樓，便吸引了許多女客。李薇和海棠坐在一旁暗暗觀察，忍不住對蕭揚贊嘆連連。樓上的尹崢和尹岸見狀，頓時充滿了危機感，兩人死死盯著蕭揚，生怕他把自家的夫人拐跑了。時辰尚早，可尹崢早早就等在酒樓外，準備接李薇回家。可不料，李薇竟邀請蕭揚一同回府。李薇本想向蕭揚請教廚藝，可一回到

劉天羽陪楊春柔去商場買衣服，楊春柔選中了一件，隨手扔給劉天羽，接著又去挑選，從鏡子里看到劉天羽死盯著衣服上的價簽不放，楊春柔看出他心疼錢，立刻興趣索然，賭氣轉身要走，劉天羽借口自己在檢查衣服的面料，拼命哄她開心，楊春柔才肯罷休。段云平陪劉詩寧看電影“泰坦尼克號”，劉詩寧對杰克和羅斯之間刻骨銘心的愛情深深打動，段云平卻覺得不現實，如果大船不沉，羅斯根本不會看上杰克這個窮小子，他們倆在一起沒有任何幸福可言。劉詩寧聽出段云平話里有話，就苦苦追問其中緣由，段云平趁機提出讓她去找經貿委的崔叔叔走后門，劉詩寧堅決不干，不想因為這些事褻瀆他們兩家之間的關系，段云平頓時惱羞成怒，沖劉詩寧大呼小叫，劉詩寧對他失望透頂，懷疑段云平娶她都是因為父親劉知謙，兩個人一言不合就吵得不可開交，最后不歡而散。劉天羽陪楊春柔逛了一天，買了很多衣服，回家到還幫楊春柔打水洗腳，楊春柔看出他有事，劉天羽只好把白松濤請她主持產品推介會的事說出來，楊春柔斷然拒絕，懷疑劉天羽有事求白松濤，劉天羽只好如實說出公司面臨的困境，楊春柔才勉強答應。段云巧擔心她和李成飛下了崗沒法生活，段大海勸她不要著急，可以靠手藝養家糊口。江中石在網上申請

楊春秋利用業余時間學英語，服務員們對他冷嘲熱諷，楊春秋對他們反唇相譏。葉明輔帶著學生們在車間實地學習，江中石認真做筆記，葉明輔鼓勵他上大學深造，江中石立刻動心了。楊春柔正式參加音樂社，劉天羽對她格外關注，楊春柔受不了楊琪，她想每天走讀，劉天羽得知此事，答應幫她解決。江中石給楊春柔打電話，楊春柔上晚自習還沒回來，柳玉榮讓江中石明天下班去看看楊春柔，江中石想一邊上班一邊自學大學課程，柳玉榮同意他的想法。上鋪室友打呼嚕不停，楊春柔被吵得睡不著覺，盼著劉天羽盡快幫她擺平此事。段云平和袁曉夏來到華北大學報到，段云平的事跡早已經名聞遐邇，老師向同學們隆重介紹他。班長劉振剛和同學們熱情歡迎袁曉夏，班里只有何瑩，馬月和袁曉夏三個女生，劉振剛號召全體男生一起宣誓，他們會保護和追求這三個女生，袁曉夏當眾宣布她雖然是女生，可性格是男生。劉天羽向楊琪的籃球馬教練告狀，馬教練教訓了楊琪，還不許她參加比賽，楊琪苦苦哀求楊春柔幫她求情，她很想參加那場比賽，楊春柔滿口答應，提醒她不要亂扔垃圾，不要欺負同學，楊琪都一一答應下來。為了感謝劉天羽鼎力相助，楊春柔想請劉天羽吃飯。葉明輔結束了此次調研，他帶著學生們離開，臨走前

袁曉夏覺得江中石的想法太冒險，一旦被馬達維奇看出他們的底牌，就沒有回旋的余地了，江中石建議做出兩套方案讓廠長們做決定。婚禮結束以后，婚慶公司老板給楊春秋一筆酬金，請他給接下來幾場婚禮做鍵盤手，楊春秋滿口答應。劉天羽親手做了一大桌子菜，楊春柔下班回家看到這一幕，她大為吃驚。劉天羽拼命找話題和楊春柔聊天，楊春柔都輕描淡寫應付過去，劉天羽問起她出國的事，楊春柔對此供認不諱，劉天羽勸她留下來，可楊春柔心意已決，她不想做平凡的普通人，想通過努力成為人上人，劉天羽覺得自己追不上楊春柔的步伐，他只好選擇放手。段云平一下班就來家里找江中石，把結婚賀禮給他，段云平拐彎抹角打聽預算的數目，江中石趕忙岔開話題，要對此事保密，段云平只好失望離開。第二天一早，段云平打著關心梁機廠和外商談判的情況的旗號，向崔君實建議要一份梁機廠談判的詳細資料，崔君實讓他去辦，段云平打電話讓梁機廠廠辦上交一份詳細的談判資料。江中石和袁曉夏向宋德誠匯報了談判方案，宋德誠想親自出面談判，給自己退休畫上完美的句號。楊克儉把經貿委的電話通知告訴宋德誠，袁曉夏擔心泄密，不同意把談判資料上交，江中石建議把文件加密，密碼只給崔君實一個人。江時聰

陳養喆去世一周年，順洋集團舉行悼念活動，在悼念大會上，謙虛儒雅的陳榮基副會長，代表陳家兄妹做了情真意切的發言，不過誰都聽出她的發言言不由衷。陳動基的夫人智娜不無諷刺地對自己的女兒睿俊說，爺爺活著的時候，大伯看上去唯唯諾諾，說話都要察言觀色，這才一年時間，大伯已經鍛煉的臉皮很厚了，可以云淡風輕地說著那些無恥的話臉都不紅。大嫂聽到她在嚼舌跟，就不無討厭地說，財政部長的千金也素質這么低。智娜反唇相譏，怎么都比她這個明洞放高利貸的娘家出身高貴。大嫂卻得意地說，就是自己這個明洞放高利達的娘家斥巨資買入了順洋物產的股份，把自己的丈夫送上了順洋集團會長的位置。智娜聽后不覺有些吃驚，大伯這是開始動手了嗎？與此同時，陳道俊和吳世賢代表奇跡投資正和政府部門交涉，政府部門想讓奇跡投資出手挽救一片狼藉的信用卡市場。吳世賢堅決反對，經過深入的思考，陳道俊答應不但可以出資收購順洋信用卡，而且可以收購大營信用卡。但是前提是政府要出臺信用卡復蘇政策，給三百萬信用卡用戶一個反轉的機會，他們大都是五十歲上下的人，必須給他們一條生路。陳動基在底下一直小動作不斷，陳榮基卻毫無應對之策，陳星俊對父親這種無所作為的行為十分惱怒，