羅有錢找到秋媛，將公司準備修雕版畫的事情說了，聽到齊教授在，秋媛有些打退堂鼓，但作為秋容記唯一的傳人，秋媛還是想去嘗試一下，她向秦致遠征詢意見，秦致遠鼓勵她可以一試，說罷便帶著秋媛一起去左懷仁的公司。秋媛進去公司的時候，秦致遠在公司外見到了齊教授，齊教授與秦致遠是老相識，他看到秦致遠和秋媛舉止親密，完全是情侶模樣，毫不掩飾地提醒秦致遠的眼光變低了，還說只要有他在，就不會讓秋媛沾手古物的修補工作。公司王老師倒是一個和善的老人，他極力主張讓秋媛參與修補工作，甚至不惜得罪齊教授。秋媛得知這套版的珍貴后，更是不敢隨意動手，唯恐自己有辱秋容記的排面。左懷仁安慰她，公司這么大，有很多技術人員都會全力幫助秋媛共同修補，左懷仁稱他不久后就會回到國外，希望這段時間能夠看到秦致遠不斷成長，有了左懷仁的支持，秋媛終于鼓起勇氣想要嘗試一下。秋媛走出公司，看到秦致遠依然在外面等她，直呼為什么肯等她這么久，秦致遠卻說擔心秋媛受欺負。為了犒賞秋媛能有勇氣接單，秦致遠特意請她去吃芙蓉酥，一面是最喜愛吃的糕點，一面是心愛的男朋友，聯想到剛剛接到的一個大活兒，秋媛覺得目前已經到了人間巔峰了！終于走進左懷仁公司上班，沒想到

葉明輔祝賀江中石的論文發表了，還把那本期刊拿來，袁曉夏嘴上沒說什么，心里對江中石刮目相看，蔡老師讓江中石請客，江中石想請大家吃炸醬面，袁曉夏和段云平約好了一起吃飯，葉明輔也有事，江中石只好改期。同事建議楊春柔報道棚戶區上廁所難的問題，楊春柔嫌那里臟亂差不想去，劉天羽約楊春柔去服裝發布會采訪，她欣然前往。楊春柔被模特的風采和琳瑯滿目的時裝深深吸引，劉天羽夸她比模特還漂亮，趁機提出拍攝結束以后帶她去一個地方散心，楊春柔滿口答應。劉詩寧送給劉知謙一盆花，感謝他秉公處理段云平的舉報，劉知謙覺得段云平在工業報太屈才，想推薦他到局里寫材料，劉詩寧心里別提多高興了，劉知謙發現她最近心情大好，催她盡快找個男朋友，劉詩寧想找志同道合的人。段云平來約定地點等袁曉夏，袁曉夏遲遲未到，余德利雇了兩個打手痛打段云平，段云平心愛的大聲呼救。袁曉夏忙到忘了時間，多虧何瑩提醒她才想起來和段云平還有約會，袁曉夏趕忙放下手里的活去赴約。劉天羽帶楊春柔來到一家酒吧，楊春柔不習慣這里喧鬧的環境，覺得自己格格不入，劉天羽勸她享受這樣刺激的生活。楊春柔接到段云平被打的信息，她立刻趕往醫院。袁曉夏和江中石等人都在醫院，警察向段云平

江中石來給楊春柔買呼機，可呼機都是兩千多，江中石很失望，老板給他推薦二手呼機，只收了他一千元錢。袁曉夏來電器城買電腦，無意中看到江中石來買呼機。劉知謙勸劉詩寧不要再吃安眠藥，劉詩寧對生活徹底心灰意冷，劉知謙苦口婆心勸她，劉詩寧向他哭訴心中委屈，她只想和段云平在一起，段云平已經有女朋友了，劉知謙勸劉詩寧不要做第三者，劉詩寧很委屈，她已經十七天沒見段云平了，不知道接下來的日子怎么熬下去，劉知謙很心疼。袁曉夏也發了2000元獎金，她買了一大堆補品來看段大海和劉瑞香，他們倆都夸袁曉夏有出息，段云巧做了一大桌子菜招待袁曉夏，袁曉夏對段云巧的手藝贊不絕口，段云巧透露江中石跟著她學了十二道菜，才把弗蘭克拿下。段云平提醒段云巧不要再提江中石，以免袁曉夏不舒服，袁曉夏打開窗戶說亮話，她不想因為個人恩怨影響段云平和江中石的感情，更不想把這種情緒帶到工作中去，袁曉夏決定調整好自己的心態，用最客觀的心態對待江中石，段云平才松了一口氣。劉天羽帶楊春柔打網球，趁機給她介紹了很多大老板，白總鼓勵楊春柔買股票，還和她交換了名片，劉天羽向其他老板隆重介紹楊春柔，拜托他們支持楊春柔的工作，還讓楊春柔給他們分發名片。楊春秋

段云平在稿子里隱去江中石和袁曉夏的真名，只寫了他們倆的姓，可熟悉的人都能猜到，段云平想借此事詆毀江中石，拿掉江中石青年突擊手的稱號。劉知謙無法判斷報紙上新聞的真假，讓老宋去調查此事。楊克儉懷疑保衛科泄露了江中石和袁曉夏的事，把兩個當事人叫來訓了一頓。午飯的時候，有一個工人當眾讀了報紙上的報道，楊春秋搶過報紙，狠狠教訓了他一頓，何瑩無意中聽到工人們的議論，她警告工人以后不許看這種三流小報，更不許傳謠信謠。宋德誠看到報紙上的新聞，認定這是謠言，劉知謙想把江中石青年突擊手的候選資格拿下來，他打電話征求宋德誠的意見，楊克儉只好把江中石和袁曉夏同住一間小旅館，還和地痞打架的事說出來，宋德誠和楊克儉商量取消江中石的候選資格。段云平的目的達到，不但拿下了江中石的候選資格，還能名正言順和袁曉夏分手，段云平又擔心局里的同事懷疑他早就和劉詩寧在一起了，劉詩寧卻毫不在意，她沉浸在愛情的甜蜜中無法自拔。楊春柔參加了“美好生活”欄目主持人的選拔，她憑借溫柔可人的外形和嫻熟的主持風格一路遙遙領先，楊春柔欣喜若狂，王楚玉也替她高興。楊克儉怒氣沖沖回家，把江中石取消青年突擊手候選資格的事說出來，楊春柔氣得咬牙切齒，楊

上官婧想不明白，停業整頓對岳衡有什么好處。李薇倒是想的明白，這岳侯爺本就不是來管理酒樓的，他分明就是受了尹嵩的指示，過來找茬的。其實岳衡想做什么不重要，關鍵是要搞清楚尹嵩想要干什么。眼下，也就只有一不動應萬變，看看尹嵩這葫蘆里究竟賣的什么藥。正說著，岳衡就走了進來，對她們出言不遜。上官婧氣得牙癢癢，一把折斷了手里的筆。這邊，老三和老五求見主上，彈劾岳衡。隨后，尹崢也走了進來，可他不是為著酒樓一事，而是新幣之事。新幣雖非九州事務司之事，但尹崢有意向九州流通。如今戶政司缺少人手，尹崢覺得九州事務司責無旁貸。老五想了許久才明白，尹崢此舉是想轉移主上的注意力。岳衡告訴姑娘們，老五老六縱容他們，但自己不得不為新川的臉面著想。話畢，他便起身準備離開，不容許姑娘們提出反對意見。可就在這時，尹崢匆匆走來，叫住了岳衡。尹崢當眾宣布，川主已經下令，酒樓不再由戶政室監管，亦可重新開業。無論是推行坊市改革，還是讓女子外出營生，這都是為了新川的將來。盡管岳衡對女子行商頗有成見，但這酒樓在這些女子手中經營，卻比之前好上數百倍。由此看來，男子所為，女子亦可為。岳衡還想說些什么，尹崢急忙打斷了他，并一一細數戶政室經營