洛桑為多爾金報仇使得眾人歡呼雀躍，而維色想起了過去的快樂卻暗自神傷。 曲登立下遺囑仍將金甲會首傳給康珠，而由央珍和澤仁輔佐，德吉老爺不免失落。德吉老爺最終悔悟告訴了曲登卓瑪之死的真相，并求得他的原諒，兩人最終盡棄前嫌。在對卓瑪的呼喚聲中，曲登離開了人世。鍋莊為曲登舉辦了隆重的天葬，曲登的時代結束了。 央珍對于父親過去的罪行痛恨不已，拒絕他為曲登吊唁。德吉老爺愧對木雅鍋莊而自殺未遂，為了贖罪他懇求央珍像對待親生女兒一樣愛護康珠。 臨走前張金將洛桑在婚禮上唱的歌寫成曲譜留給康珠，取名叫《康定情歌》，而康珠則把李銀山給她打的銀呷鎢送給張金……

政府給疍民蓋的新房子也落成了，疍民都從海上到了岸上，每個人都有屬于自己的房子，歐赫奶奶用著煤氣灶驚奇不已，沒想到自己大半輩子了也能用上新鮮玩意，陳越也表示自己終于可以睡一個好覺了，因為疍民都能安居樂業了。大家正在想念巧巧的時候，巧巧回來了，也要參加高考，雷德水幫著大家一起復習，希望能一起沖刺。雷銓水也帶領著大家終于鑿通了隧道，大家一起歡呼，陳越緊緊抱著雷銓水，稱贊他才是真正的男子漢。雷銓水經歷那么多事情沒有落淚，可是此時忍不住淚流滿面。孩子們要去考試了，雷恒水特意開車送大家一起去參加高考，鼓勵雷恒水一定要獨占鰲頭。觀風寨的公路也終于通車了，雷銓水在大喇叭里愉快告訴大家，而他也奔跑在嶄新的公路上，對著山下大聲呼喊，路通了，他的眼淚抑制不住的往下流，那是幸福和激動的淚水。想起一路走來，大家走過的艱難道路，所有的艱辛都化作了幸福的淚水。坐在平滑明亮的路上，鐘有財默默向死去的鐘大虎念叨，如果他能活著看見該多好。單主任和陳越也再次來核對之前修路的款項，詢問盤紅星錢財的去向，盤紅星坦言賬本是鐘大虎讓他做的，因為長大后每次走賬都是不留證據，單主任認為這樣就是不公平的指責，畢竟沒有證據，盤紅星認為鐘大

每天康珠都跟隨洛桑哥哥一起放羊，轉眼間十二年過去了，洛桑成為塔戈草原最棒的獵手，而康珠出落成塔戈草原上最美麗的姑娘。 在措姆心中早就把康珠當成了兒媳婦，這天她來找李銀匠請求他把女兒嫁給洛桑，沒想到李銀匠支支吾吾的說自己做不了主，措姆還以為李銀匠是嫌棄他們找借口。康珠和洛桑放羊歸來，措姆向康珠表達了她希望康珠做兒媳婦的愿望，康珠含羞應允。 第二天，措姆興高采烈的來找李銀匠告訴他康珠已經同意嫁給洛桑的消息，李銀匠驚慌失措，不得已將康珠是金甲會首的女兒的實情告訴了措姆，措姆聽后昏了過去。 洛桑要護送頭人老爺去木雅鍋莊送貨，揮別了母親和康珠。頭人多吉將李銀匠打的銀器作為禮物送給曲登，曲登從銀器名刻上知道了女兒的下落，高興萬分的他吩咐多吉立刻帶管家尼麥去桂花橋接回失散多年的女兒。

康珠見到了洛桑，希望洛桑不再當強盜，而洛桑則希望康珠留下。 保羅告知了曲登有關發現鴉片的事實，曲登表示一旦發現，嚴懲不貸。曲登一直依靠查理的止疼針挨過病痛，漸漸地上了癮。與洋人做茶葉生意的想法也漸漸浮現在曲登的心里。為了打開鴉片在康定的市場，格勒和威廉謀劃將鴉片摻入茶磚。 張金和雍西尋找康珠而野外露宿。康珠雖然不愛張金，但心里仍然不是滋味。曲登則擔心張金和康珠的感情有變……

花子和四爺爺這邊也遇到了鬼子，就在鬼子要加害他們的時候，娟子和姜永泉及時趕來殺了鬼子救下了他們。救下了鄉親們之后，姜永泉就帶人繼續去狙擊鬼子了，而馮德強則帶著人回到了村子里，此時的鬼子正在村里瘋狂擄掠，馮德強故意把鬼子引進了廚房，他在廚房的鍋里放置了手榴彈，并在上面用西紅柿當誘餌，鬼子果然上當，取走西紅柿的同時掀開了鍋蓋，結果兩個小鬼子被炸飛了。王竹發現了馮德強，立刻帶人追擊，不曾想他被馮德強誘騙掉進了糞坑，一身臭味熏天。而馮德強這時候則潛入了王家大院，他在客廳的椅子下面安裝了手雷，這是他送給龐文的大禮，之后馮德強發出了撤退信號，帶著大家從村子里撤離了。直到村子里完全沒有了共產黨，龐文這才敢進村，他來到了王家大院，只可惜龐文實在老J巨猾，他發現了椅子下的手雷，馮德強的計劃沒能成功。龐文此人十分好色，來到王官莊后，他讓王竹去給自己找女人，此時村里的女人已經都逃光了，王竹不知該如何是好，這個時候手下的流子提醒孔江子的媳婦還在村里，王竹本就和孔江子不對付，于是便想利用這件事情來報復孔江子。王竹帶著人來到孔江子家里，二話不說就要把孔江子媳婦帶走，孔江子聞訊趕來，和王竹劍拔弩張持槍相對，這個時候