志豪因為搶銀元任務受到了劉隊長嚴正批評，志豪和大倫在劉隊長面前都爭著承擔責任，劉隊長卻并沒有降他們的職。志豪在問到蘇眼鏡時才知道，的確是因為香茗弄錯了地點而影響了任務，而替香茗承擔責任的正是大倫。志豪向大倫致歉，大倫認為志豪氣量不夠，二人又是一番爭論。 上級警告香茗和苑菁不能輕易相信任何人，包括鄒經國。志豪為了贏得心儀的德國造望遠鏡與夏天庚下棋數盤，大家都感嘆他這股執拗勁。香茗和苑菁來到部隊，志豪這才發現他的戀人和妹妹竟然是大名鼎鼎的“白蓮紅霞”，令他既驚訝又興奮。 夏天庚對志豪和大倫“知識分子”作風不滿意，無意中說出上次任務出錯是因為香茗。香茗問大倫為她代罪的事情，大倫想向香茗表達仰慕之情，苑菁卻闖進來直白地向大倫表示了愛意。 在一次戰斗結束后，志豪在清掃日軍指揮所時發現了許多珍貴書籍、墨寶，電唱機傳來的音樂聲讓他激動的流下眼淚。組織上在準備一次重大任務之前，促成了志豪和香茗結婚。苑菁想再次表達對大倫的感情，大倫卻總是避開話題，他的心里其實還掛念著香茗。

沐想想做完了工作才回來找喬南，喬南特意為她留了點心，但是沐想想并沒有吃，當被喬南問及剛才干啥去了，喬南謊稱是因為羅美生生病回去探望了。喬南和沐想想一起出來的時候，沐松已經乖乖在外面等著接“沐想想”了，喬南得意向沐想想炫耀自己的教育成果，沐想想也難以想象那么難對付的沐松竟然被喬南馴服的服服帖帖。喬遠山對喬南也非常重視，家里做菜都要多增加喬南喜歡的，這讓喬瑞覺得喬遠山對喬南的疼愛已經超過了自己。家俊為了進一步控制喬瑞，特意安排了兩個公司員工“私下”議論，聲稱喬南即將取代喬瑞了，喬遠山重視喬南之類的話，目的就是為了讓喬瑞恰好聽到，家俊又假裝生氣訓斥了兩個不懂事的員工，當場將他們開除。實際上家俊事后又安排兩名員工去了供應商那邊比較好的崗位，叮囑二人守口如瓶。喬南無意中發現沐想想現在已經開始打理酒店的工作了，氣呼呼將沐想想拉出去一通訓斥，沐想想只好解釋她是心疼喬遠山才答應的，喬南認為父親為了事業從小就將他和喬瑞仍在家俊家里，后來事業有成又想將他們接回來，可目的就是為了讓他們干活繼承家業，沐想想趕緊哄著喬南，她現在只是弄購物清單，弄完了就不做了。喬南看著沐想想裝委屈的樣子，一時心軟表示可以原諒，但

吳品三向志豪告別，原來是他與大倫要被調走，志豪很是失望。香茗充滿感激之情的送別大倫，志豪卻沒有去。他在屋里拉琴解愁，香茗說他太不通人情與他吵了起來，劉隊長也過來嚴厲的批評他，志豪聽進劉隊長的話，主動向魏干事道歉，劉隊長巧妙了化解了二人的爭執。 吳品三與大倫在戰場上英勇作戰，子彈打完了，戰士們與鬼子肉搏，品三不幸犧牲，報著必死信念的大倫身負重傷暈倒。當他蘇醒過來，發現所有的戰友都已犧牲、敵人都已戰死，自己一個人舉著斷刀孤零零地在戰場上喊著“殺”，昏倒過去。 劉隊長聽說吳品三和大倫都犧牲了，非常傷心，但組織上說沒有找到大倫尸體，魏干事又懷疑大倫是否有其他問題，劉隊長十分生氣。大家都在議論大倫情況，志豪為當初沒送送大倫有些后悔。 大倫并沒犧牲，被老鄉救起，他拒絕進食，滿腔的冤屈和憤怒不知如何訴說，他恨不得自己死在戰場上。

老百姓擔心部隊會離開疫區，香茗為了安定大家，命令衛生隊留在疫區，幫老百姓度過難關。警衛員小何自己知道染了病，把自己反鎖在屋里，綁住自己，痛苦死去。老張再門外感動的痛哭。香茗的兒子也發燒了，她也擔憂起來，幸好只是感冒。劉師長特批志豪把香茗和小進軍接回來。大倫的戲班恰巧也來到疫區，聽說柏香茗也在，激動地趕忙去尋找，但戰士就是不讓他進入。 志豪無法進入疫區，他在山頭上呼喊香茗，香茗抱著孩子在屋頂上與志豪對話，讓志豪放心，她執意留在疫區，倔強的志豪沒有辦法，劉師長批評他無能。日籍志愿醫生美真子也不幸染病，把自己反鎖起來，死去了。香茗為她舉行了葬禮。部隊終于安全轉移，劉師長等領導輪流抱著小進軍愛不釋手。老夏與稽素真喜結良緣。 解放了，志豪帶著香茗坐在山頂，從留聲機里傳出熟悉的旋律，他們陶醉在幸福中。閑暇之余，一身新裝的志豪和香茗去看戲，志豪對表演“矮子功”的演員贊嘆不已。散場時，丑角大倫叫住了志豪和香茗，大倫和香茗都十分激動，而志豪卻質問他為什么當逃兵，志豪慷慨陳辭，批評大倫的背叛信仰、當逃兵的行為，也不聽他的辯解，表示不再與他為伍。回到家中，志豪表達了對大倫的失望和憤怒，香茗認為大倫一定有他的

真“紅霞”苑菁千方百計找到部隊駐地。吳品三認為“紅霞”已經被捕，而苑菁出現很可能有問題，大倫激動地要見苑菁，但情形復雜，他也不得不服從命令，謹慎對待苑菁。吳品三對苑菁守口如瓶，大倫則懷著極為復雜的感情一面不能透露部隊消息、一面又想幫助苑菁。衛兵帶走苑菁，臨走前把她蒙上眼睛，把她扔在了無人的曠野，苑菁絕望地大喊著憎恨大倫，鄒大倫內心激烈地斗爭著。另一邊，聽說柏香茗和苑菁的事情，苑志豪也是心里憋屈的很，想回到部隊但被劉隊長拒絕了。 軟弱的曹迪禁不住拷打叛變了，供出了白蓮。柏香茗找到了苑菁，對曹迪叛變、玷污“紅霞”名譽的行為恨之入骨，失去眾人信任的真“紅霞”苑菁為了不連累大家，獨自留下。 瘸老胡與柏香茗分析叛徒是出自組織領導層，她在集市上遇到一個可疑的黑衣人，從他口中得知鄒經國曾經被日本兵抓到過。柏香茗與大倫見面后，告訴了大倫鄒經國曾經被捕。鄒經國與黑衣人交談后知道他遇到的正是白蓮，他讓叛徒曹迪任新“除J隊”隊長，四處尋找并處決白蓮紅霞！ 吳品三不同意大倫找苑菁，大倫只好親自去找養父鄒經國，想證明苑菁的清白，但是機警細心的大倫發現情況不對，繞開了鄒經國的話題，匆匆離去，他聯想到柏香茗的話，感