池秀憲教訓(xùn)謝仲景后，飛奔翻墻出學(xué)校，有人看到穿黑衣服蒙面的樣子。玉燦美騎著小摩托熟悉街道，碰見池秀憲翻墻過(guò)來(lái)，不過(guò)他已經(jīng)脫掉蒙面裝備。玉燦美為樸元錫的事情憂慮，她不知道該怎么查下去了。而此刻池秀憲也在墓地，探望他去世三年的哥哥，被玉燦美看見。玉燦美希望池秀憲替她保密，不要告訴別人她和樸元錫是雙胞胎兄妹的事情。池秀憲轉(zhuǎn)移話題，想帶玉燦美吃餃子，結(jié)果餃子店關(guān)門。兩人坐在公交車站，池秀憲拿出漢堡給玉燦美，希望她可以墊下肚子。他向玉燦美傾訴，自己的哥哥池秀民曾經(jīng)歷過(guò)霸凌，被同學(xué)欺負(fù)尿褲子，還被拍了視頻，池秀民承受不了，跳樓自盡，這一幕被媽媽親眼看見。謝仲景被揍一頓后，自動(dòng)退學(xué)，全校同學(xué)鼓掌歡呼，認(rèn)為教訓(xùn)他的那人是英雄。國(guó)智秀看到池秀憲跟玉燦美一同回校，認(rèn)為他們兩人在交往。池秀憲在打籃球時(shí)，被同學(xué)撞到剛好病情發(fā)作暈倒。齊伍成也參與進(jìn)來(lái)，讓玉燦美突然想起李小薇的話。國(guó)智秀很生氣，當(dāng)著所有人面跟齊伍成叫囂，兩人差點(diǎn)打起來(lái)。玉燦美請(qǐng)石載范幫忙約齊伍成出來(lái)，她想問(wèn)齊伍成是否知道樸元錫死因。但齊伍成拒絕透露，匆忙離開時(shí)忘記拿手機(jī)。玉燦美看到后追出去，齊伍成已經(jīng)上車。她只有騎著小摩托跟著，發(fā)現(xiàn)齊伍成進(jìn)入一棟

半夏跟隨伍建設(shè)他們?nèi)サ奖边叄边呥@時(shí)正是寒冷的時(shí)候，鵝毛大雪滿天飛，若是不穿得多一些，凍到牙掉都有可能。楊軍的兒子小楊來(lái)車站外接他們，車上還坐著小楊的未婚妻妮娜。在小楊的要求下，妮娜不情愿和伍建設(shè)他們打招呼，轉(zhuǎn)過(guò)臉來(lái)，笑臉?biāo)查g就沒(méi)了。妮娜和小楊覺(jué)得伍建設(shè)他們不懂俄語(yǔ)，所以用俄語(yǔ)進(jìn)行交流，而從他們的交流中得知，他們并非真的想賣鋼給伍建設(shè)，只是為了騙他們手中的錢罷了。一行人在一棟木屋落腳，小楊招待他們很是熱情，在飯桌上吃飯時(shí)，大家也把話說(shuō)開，小楊說(shuō)這單生意是現(xiàn)金交易，聞言眾人面面相覷，不知為何一定要用現(xiàn)金。小楊找了個(gè)理由搪塞，并表示明天去看貨后再?zèng)Q定是否合作。幾個(gè)人里頭，也就郭啟東有些起疑，總覺(jué)得小楊和他的未婚妻妮娜之間的關(guān)系有點(diǎn)怪，半夏卻不把郭啟東的話當(dāng)回事。第二天，眾人跟著小楊去看鋼，看到鋼的品質(zhì)后心花怒放，回來(lái)就直接草率地簽了合同。半夏因?yàn)樽约耗玫降膰崝?shù)很少，顯得悶悶不樂(lè)，不過(guò)她還是多問(wèn)了伍建設(shè)關(guān)于合同的事情，但伍建設(shè)對(duì)小楊無(wú)條件信任，打包票說(shuō)沒(méi)問(wèn)題，半夏也就不再說(shuō)什么了。簽完合同后，伍建設(shè)掏出了一沓一沓的現(xiàn)金交給小楊和妮娜。后來(lái)小楊把他們送回木屋，然后立刻離開，他們拿著小楊給的鑰匙

洪雨橋找田毅市長(zhǎng)是為了說(shuō)自己辦游戲機(jī)廠受阻礙的問(wèn)題，可是最近游戲機(jī)廳嚴(yán)重影響了孩子的學(xué)習(xí)，引起了市里許多家長(zhǎng)的反感，市里的領(lǐng)導(dǎo)班子正準(zhǔn)備上會(huì)討論。洪雨橋急著辯解，鄺銘籌按下沖動(dòng)的洪雨橋先說(shuō)了起來(lái)，他提到最近自己與唐教授也在討論游戲機(jī)的事情，其實(shí)在日本有一款三國(guó)游戲風(fēng)靡亞洲而且獲得科技獎(jiǎng)項(xiàng)，三國(guó)游戲不僅不會(huì)影響到孩子們的學(xué)習(xí)還可能會(huì)幫助學(xué)習(xí)，所以游戲的事情不能一棍子打死，鄺銘籌這樣解釋之后田毅市長(zhǎng)便松口答應(yīng)會(huì)盡快討論出結(jié)果。鄺銘籌為洪雨橋說(shuō)話，所以鄺銘籌提出創(chuàng)開不能再繼續(xù)做盜版時(shí)洪雨橋倒沒(méi)有生氣而是決定認(rèn)真思考創(chuàng)開以后的走向，盜版始終不是最好的路。蘇妍來(lái)潮信提離職，宇文婧攔著蘇妍不讓她輕易離開，好在鄺銘籌及時(shí)回來(lái)告訴蘇妍可以去其他公司繼續(xù)發(fā)揮自己的才華，并不一定要徹底離開平都。鄺銘籌去找周定北讓其接收蘇妍，周定北本來(lái)還猶猶豫豫，鄺銘籌稍微拍著馬屁周定北便拍板決定收留。田毅找到洪雨橋叮囑其開辦游戲機(jī)廠要始終秉持著正直的商人作風(fēng)，國(guó)家允許一部分人先富起來(lái)，但是富起來(lái)的人也要記得回報(bào)社會(huì)，洪雨橋這次便要將游戲機(jī)廠設(shè)在關(guān)桃的村里，聘請(qǐng)村里的人在工廠做事，帶他們脫貧致富，田毅很是贊許洪雨橋的計(jì)劃。

半夏從高辛夷口中得知，這半個(gè)月趙壘其實(shí)都沒(méi)走，他也沒(méi)去入職美國(guó)那個(gè)鋼鐵公司。后來(lái)半夏打電話給伍建設(shè)詢問(wèn)此事，伍建設(shè)說(shuō)洪經(jīng)理拿著合同去找趙壘時(shí)，趙壘非但沒(méi)有簽字，還說(shuō)以后他們不要再見面了，這明顯就是拒絕了美國(guó)鋼鐵公司的入職邀請(qǐng)。半夏回到公司，打電話給趙壘，卻發(fā)現(xiàn)他已經(jīng)離開。桌上有著趙壘寫給半夏的一封信，看完信后，半夏聯(lián)系了高辛夷，通過(guò)她得知了趙壘去上海的機(jī)票時(shí)間和入住酒店。蘇國(guó)梁聯(lián)系上了一家美國(guó)機(jī)械制造公司代表，他們制造的機(jī)械設(shè)備是在世界前三的，如果許半夏需要，這是一個(gè)很好的機(jī)會(huì)，但他半吊子英語(yǔ)不足以讓他跟外國(guó)人順暢地聊天，于是去求高辛夷幫忙，高辛夷答應(yīng)了。沒(méi)了鋼廠，半夏還是要對(duì)從東北帶回來(lái)的那幫技術(shù)工人有個(gè)交代，遂去找伍建設(shè)談此事，伍建設(shè)非常爽快地應(yīng)下了。半夏之前想，自己和伍建設(shè)因?yàn)殇搹S這件事鬧得不可開交，她還心情忐忑，擔(dān)心伍建設(shè)會(huì)記仇。半夏趕去上海，在趙壘的房門外等著，等趙壘回來(lái)，就看到她窩在沙發(fā)上睡著了，便把她抱了進(jìn)去。趙壘來(lái)上海這兩個(gè)禮拜，終于明白自己對(duì)半夏的傷害有多深，他也很怕兩人之間就這么散了。而半夏主動(dòng)跑來(lái)上海找他，也說(shuō)明了她不想和趙壘分手，兩人重歸于好。他們?cè)谏虾Ｒ娏粟w壘

在事發(fā)二十分鐘前，玉燦美等人就找到閔善荷，得知謝仲景的露營(yíng)房位置。石載范裝扮成“英雄”，拿走池秀憲的頭套，出現(xiàn)在露營(yíng)車?yán)铮x仲景發(fā)生打斗，讓齊伍成拿他沒(méi)辦法。池秀憲得知母親病重，趕緊開車回到醫(yī)院，但母親已經(jīng)被醫(yī)生宣布死亡。謝仲景知道后，認(rèn)為齊伍成連累他，十分不滿。池秀憲抱著母親的骨灰盒，心里太多遺憾和傷感，玉燦美等人都來(lái)殯儀館安慰他。陳警官將齊伍成帶回警局審問(wèn)，并將此事報(bào)告給齊局長(zhǎng)，參與直播的還有謝仲景的兩個(gè)社會(huì)哥哥，這兩個(gè)哥哥都是有暴力傾向前科。她認(rèn)為齊伍成很奇怪，懷疑跟前面的殺人案有關(guān)。石載范也被帶回警局，但因?yàn)樗歉蝗依锇才艃蓚€(gè)律師跟警察談，但石載范就想自己解決，他讓律師在門外，自己?jiǎn)为?dú)接受陳警官的審訊。為了幫池秀憲，石載范撒謊說(shuō)自己想當(dāng)英雄，覺(jué)得這個(gè)直播游戲好玩，不知道是否屬于犯罪。當(dāng)陳警官問(wèn)他為何來(lái)這里讀書，石載范說(shuō)自己為了找回失去的記憶。宗國(guó)審問(wèn)謝仲景，拆穿他作為誘餌，想要引出“英雄”。謝仲景假裝不知道，宗國(guó)故意挑撥兩人關(guān)系，說(shuō)他是被齊伍成利用。齊伍成承認(rèn)自己直播，是想公開“英雄”，表示那只是惡作劇而已。陳警官?zèng)]有上當(dāng)，她認(rèn)為齊伍成在說(shuō)謊，這場(chǎng)直播可能跟之前樸元錫等