日本人不甘心失敗，準備空投物資，炸毀二十四道拐。茍延康監聽到了日軍電臺，前來報告梅松。王雅琴帶著特遣隊來到救助她的那對山民夫婦所在的村莊，潛伏下來。她拋出一些特遣隊員為誘餌，企圖轉移梅松的視線，她自己則前往二十四道拐，準備尋找軸心。

池秀憲的出現，把玉燦美嚇了一跳。他說自己和樸元錫同班，不知道為何樸元錫會自殺，自己內心有疑惑，是否人死后真的會灰飛煙滅。玉燦美以為池秀憲逃課，池秀憲拿出貓罐頭，要給“營養午餐”喂食，那是一只流浪貓咪，他希望玉燦美有空來幫自己照顧它。玉燦美問他報警原因，池秀憲表示當時自己喂貓，聽到有聲音墜落。池秀憲到食堂吃午飯，同學們都很熱情，問他這幾天為何沒來上學。池秀憲假裝開心，玉燦美看在眼里，她想起醫生說的那些話，自己假裝沒有聽到池秀憲腦瘤的事情。盤子落在地上的聲音，引起玉燦美的注意。閔善荷看到謝仲景再次回歸學校，嚇得的說不出話來，轉身跑開。玉燦美得知，閔善荷曾遭謝仲景性侵，學校和警方并未對其處罰，只是讓他轉學，沒想到他又回來了。池秀憲本來去找同學，碰到謝仲景嘲諷樸元錫，她忍不住上前說了幾句。謝仲景聽不進去，要對她動手，被石載范和齊伍成制止。池秀憲到醫院復診，醫生告訴他只能用藥物延緩，但腦瘤會讓他性情大變，可能會更加暴力。校長把石載范交給射擊館，教練讓玉燦美教他，從基礎學起來。池秀憲在保寧球館兼職，洪雅婷和太素妍找他，池秀憲把洪雅婷手機還給她。洪雅婷看到玉燦美給她發的短信留言，但她并不想理會。齊伍

周定北認為未來是個人電腦的時代，必須搶先一步走在潮信的前面，只是王勇比較保守擔心貪多嚼不爛，企業擔心官司會用正版，可個人卻不一定會用正版軟件，但周定北的意思不是放棄企業軟件板塊而是增加針對個人軟件的研發而已。鄺銘籌在論壇上認識托馬斯老師，邀請其共進午餐進一步討論IT，托馬斯只讓鄺銘籌好好想想未來科技核心是什么，就像托馬斯并不喜歡吃西餐更愿意享用中餐一樣，不要憑借自己的想法去判斷事物。江城與姚昆一起出發去成都參與招標，飛機上正遇上王勇，雙方沒有實話實說，只在談判桌上見真章。潮信在EPR軟件的優勢就是它完全漢化，中國人使用一目了然。也正是因為這點讓旌旗暫時處于下鋒，王勇著急電話告知周定北。周定北令王勇不要著急，去找一個當地的人才徐中恒，他手中也有漢化的軟件，一輸入就可以直接進行搜索。王勇與徐中恒面談時無法勸說其賣出軟件，而且無論王勇無論提出什么好條件或是其他什么公司找到他，他一直都很固執不肯。宇文婧與郝兵見面約談，郝兵如今已經成為主攻軟件開發公司的老總，對自己公司的軟件技術很有自信，只不過在軟件研發過程中資金鏈斷裂無法進行，希望潮信可以買下。宇文婧將郝兵約談自己的事情告訴梅兆和，雖然梅兆和

百合對亨利下達最后通牒。愛子見識到在Sugar工作的黑暗面。文成逃亡。

池秀憲教訓謝仲景后，飛奔翻墻出學校，有人看到穿黑衣服蒙面的樣子。玉燦美騎著小摩托熟悉街道，碰見池秀憲翻墻過來，不過他已經脫掉蒙面裝備。玉燦美為樸元錫的事情憂慮，她不知道該怎么查下去了。而此刻池秀憲也在墓地，探望他去世三年的哥哥，被玉燦美看見。玉燦美希望池秀憲替她保密，不要告訴別人她和樸元錫是雙胞胎兄妹的事情。池秀憲轉移話題，想帶玉燦美吃餃子，結果餃子店關門。兩人坐在公交車站，池秀憲拿出漢堡給玉燦美，希望她可以墊下肚子。他向玉燦美傾訴，自己的哥哥池秀民曾經歷過霸凌，被同學欺負尿褲子，還被拍了視頻，池秀民承受不了，跳樓自盡，這一幕被媽媽親眼看見。謝仲景被揍一頓后，自動退學，全校同學鼓掌歡呼，認為教訓他的那人是英雄。國智秀看到池秀憲跟玉燦美一同回校，認為他們兩人在交往。池秀憲在打籃球時，被同學撞到剛好病情發作暈倒。齊伍成也參與進來，讓玉燦美突然想起李小薇的話。國智秀很生氣，當著所有人面跟齊伍成叫囂，兩人差點打起來。玉燦美請石載范幫忙約齊伍成出來，她想問齊伍成是否知道樸元錫死因。但齊伍成拒絕透露，匆忙離開時忘記拿手機。玉燦美看到后追出去，齊伍成已經上車。她只有騎著小摩托跟著，發現齊伍成進入一棟