王翻譯說貞子是為了滿足自己的虛榮心，往自己臉上貼金，其實(shí)根本沒有什么化學(xué)武器。小野說自己從上任以來耗費(fèi)了太多的人力財(cái)力和武器彈藥，要是貞子只是用化學(xué)武器就消滅了八路自己就在南京軍部和東京軍部那里顯得自己太無能了。小野說自己的計(jì)劃被貞子打亂了，可是伊藤卻全然不知，讓王翻譯不要再自作聰明，不管有沒有化學(xué)武器都讓他好好查找，還能震攝 八路不敢貿(mào)然攻城，他們正好趁此把八路掃蕩干凈。小野還對(duì)他說自己一點(diǎn)也不想看到貞子這個(gè)女人，可是現(xiàn)在當(dāng)務(wù)之急就是趕緊找到化學(xué)武器。小野還說刁德勝不可靠，讓黃樹堂全城出動(dòng)搜查化學(xué)武器。王翻譯來找黃樹堂說小野讓他捎個(gè)話，黃樹堂對(duì)王翻譯說小野在他門前派人監(jiān)視是怎么回事是害怕自己造反嗎，王翻譯說這次自己前來就是為了解開他們之間的心結(jié)的。王翻譯說黃樹堂的弟兄就是因?yàn)殛幠α_鬼死的，要是誰沾染上這種東西就要爛心爛肺。王翻譯說要是黃樹堂能找到陰摩羅鬼小野就對(duì)紅牡丹的事情既往不咎，答應(yīng)黃樹堂的所有條件。黃樹堂就讓老獨(dú)眼說通知弟兄們千萬保全。王翻譯剛走，老獨(dú)眼他們就對(duì)黃樹堂說王翻譯他跟錢華他們的話如出一轍于是就猜測(cè)王翻譯可能就是三零七。大長(zhǎng)牙阻止刁德勝喝藥還說小流膿是打入他們內(nèi)部的奸

小月桂背著孩子在染布作坊里做工，被工頭看上了，要將小月桂的孩子賣給王禿子，爭(zhēng)斗中小月桂刺傷了工頭，小月桂卻沒有奪回孩子，混亂中被警察局帶走。恰巧被正在尋找小月桂的何力遇到，何力從王禿子處將孩子帶回到一品樓，辛黛玉秘中將小月桂保了出來。何立做出小月桂孩子已死的假象，小月桂信以為真，失魂落魄。辛黛玉為小月桂和常力雄的孩子起名辛荔荔。小月桂恍惚中走到一個(gè)街頭戲班的地盤上，當(dāng)被戲班班主詢問的時(shí)候，卻暈倒了，醒來之后的小月桂請(qǐng)求戲班班主收留自己。

劉宏志錢華和小馬他們從密道通往了山海營(yíng)的軍火庫(kù)。王翻譯來到警備隊(duì)，警備隊(duì)大門守備森嚴(yán)，王翻譯說小野很生氣，還說讓他，馬上帶人守城墻，老獨(dú)眼說黃樹堂不在自己做不了主，說著王翻譯就讓日本人來了，老獨(dú)眼給了王翻譯好處問他小野是不是故意把他跟黃樹堂分開想把他們拿下，王翻譯說日本人也沒有他們想得那么壞，還說是一個(gè)女人重要還是他們的兄弟要緊，黃樹堂為了紅牡丹竟然還要造反，小野的面子也過不去，于是老獨(dú)眼就說自己現(xiàn)在就帶著弟兄們?nèi)ナ爻菈?，說完，日本人就撤軍了。紅牡丹教春蘭學(xué)寫字。老獨(dú)眼對(duì)手下的人說小鬼子把他們分成兩撥就是為了收拾他們警備隊(duì)，等黃樹堂回來了自己會(huì)跟他解釋的。于是老獨(dú)眼就放小流膿進(jìn)去警衛(wèi)隊(duì)，他們?yōu)樽糇裟疽?。紅牡丹拉著春蘭想要逃跑，小流膿為他們放哨，春蘭在紅牡丹的掩護(hù)下逃跑了，佐佐木剛要侵犯紅牡丹，小野帶著人來救了紅牡丹，小野讓人帶佐佐木下去，紅牡丹說自己不敢回客來香了，讓小野保護(hù)自己的安全，于是小野就帶著紅牡丹回去了。小野安排貞子照顧紅牡丹。劉宏志、錢華他們知道小野一定是拿紅牡丹來要挾他們，可是如果他們搞的兇，紅牡丹反而更加安全。小野對(duì)王翻譯說他的眼光比自己好，自己只是想要松本搞出點(diǎn)動(dòng)靜

王太太來找劉宏志和錢華說王翻譯臨死之前交給自己一封信說等到任務(wù)完成之后他還會(huì)回到革命隊(duì)伍中的。于是，劉宏志對(duì)王太太說讓她把化學(xué)武器安全的送到根據(jù)地，不辜負(fù)王翻譯的一番苦心。劉宏志對(duì)錢華說現(xiàn)在他們的任務(wù)就是弄清楚貞子手里到底有沒有細(xì)菌炸彈，要是有就全部弄出來。錢華綁來小澤醫(yī)生，小澤說自己只是一個(gè)醫(yī)生，不問政事，還說錢華來找自己是為了婆羅鬼，小澤說自己的導(dǎo)師反對(duì)婆羅鬼的研究，還說自己愿意參加到反日活動(dòng)中。山口對(duì)小野說黃樹堂找到了貞子安排保護(hù)陰羅魔鬼的人，但是他已經(jīng)死了，小野問黃樹堂為什么還要違背自己的命令搜查，黃樹堂說這是因?yàn)樗X得這批武器太厲害，他為齊陽城的百姓擔(dān)心。小野說紅牡丹死在了他們手里，他不相信黃樹堂會(huì)對(duì)自己忠心。黃樹堂就說自己已經(jīng)在紅牡丹生前報(bào)完了他的恩情，現(xiàn)在他不想再為一個(gè)女人離間了自己和日本人的關(guān)系。于是小野就相信了黃樹堂的話，還讓山口把監(jiān)視黃樹堂的人全部撤掉，還說以后讓山口和黃樹堂多親近。小野在車上問山口說黃樹堂這樣做是什么意思，山口說黃樹堂是在表明忠心。于是，小野說貞子拋出的都是誘餌還說，他們都在秘密搜索陰羅魔鬼，還說帝國(guó)現(xiàn)在的情況不是很樂觀，就算貞子真的殺了王翻譯自己

獵鷹臨終之前向羅本講述著一段傷心往事，也正因兒子聰聰失足落水，導(dǎo)致他家庭破裂，妻子毅然決然提出離婚。如今獵鷹依舊心懷虧欠，想要將房產(chǎn)留給前妻，并且委托羅本全權(quán)負(fù)責(zé)積蓄捐贈(zèng)追光基地的事宜。展顏強(qiáng)忍著悲痛來見獵鷹最后一面，看著他生命體征逐漸下降，忍不住淚流滿面，盡管二人并非親生父女，可是這么多年的感情勝似親生。獵鷹再三叮囑展顏釋懷過往恩怨，雖然她表面看起來堅(jiān)強(qiáng)，實(shí)則內(nèi)心特別柔軟，明明心里有展青山，卻總是過不去這個(gè)坎。若是真的關(guān)心展青山就應(yīng)該親口去說，以免后悔莫及。與此同時(shí)，周明明和丁丁丁匆忙趕往醫(yī)院，展青山也主動(dòng)聯(lián)系獵鷹前妻，奈何眾人來到監(jiān)護(hù)室，留給他們的只有蓋上白布的尸體。基地成員得知獵鷹離世，全都悲痛欲絕，展青山回憶著他和獵鷹的點(diǎn)點(diǎn)滴滴，拿起獵鷹生前酒壺放在獎(jiǎng)杯旁邊。所有人為獵鷹籌備完后事，羅本當(dāng)場(chǎng)公開獵鷹的遺囑，包括生前存款都用來給追光救援隊(duì)購(gòu)買支援。通過這件事情，羅本堅(jiān)定要加入救援隊(duì)的決心，展青山作為見證人，帶領(lǐng)他宣讀誓言，鴻亮的聲音傳遍整個(gè)墓園，算是和獵鷹最后的告別。因?yàn)樯霞?jí)部門都已經(jīng)知曉獵鷹的感人事跡，所以劉主任代表應(yīng)急管理部減災(zāi)委來祭拜獵鷹之余，順便提及關(guān)于多家保險(xiǎn)公司明確愿