Homecoming：Buffy和Cordelia同時(shí)競選“校園小姐（Homecoming Queen）”，卻一同卷入了追殺案中；Willow和Xander的友情有了轉(zhuǎn)變。

The Witch：Amy的媽媽想做拉拉隊(duì)隊(duì)長，于是和女兒互換身體。

Goodbye Iowa：Buffy發(fā)現(xiàn)了Initiative的秘密武器；在自己的導(dǎo)師去世后，Riley茫然，不知如何是好。

Helpless：Buffy的18歲生日，需要經(jīng)過守望者委員會(huì)的秘密測試，這讓Buffy的生命處于危機(jī)，同時(shí)Giles的處境也很尷尬。

Choices：小隊(duì)的人必須要做出他們將來職業(yè)的選擇；Buffy決定對市長先采取行動(dòng)，使Willow先處于危險(xiǎn)。