Older and Far Away：Dawn覺得自己在Buffy的生日聚會(huì)上格格不入，她無意許下的愿望，把所有人困在了Summers的屋內(nèi)，包括一只惡魔。

All the Way：Xander終于宣布他和Anya訂婚了。Dawn在萬圣節(jié)偷溜出去，結(jié)果卻和一個(gè)吸血鬼搞在一起，身處險(xiǎn)境。Willow對Tara執(zhí)行咒語，改變了她的記憶。

駱小冬得知駱懷印竟是漢J，受到打擊。決戰(zhàn)時(shí)刻臨近，特工小組成員老康向梁文權(quán)和李文坦白，自己是行營高長官派來與駱懷印聯(lián)系的，正是高長官參與了向日軍提供鎢砂走私的貨源和便利，李文驚呆了。

轉(zhuǎn)眼到了新年，徐父帶著徐婧婧投靠許晶晶家里，而高母終于回了家。年夜飯上，康家偉正在許晶晶家里吃飯，接到了康父的視頻電話。眾人默然，看著康家偉毫不知情的樣子心中越發(fā)酸楚?？蹈笡]說幾句話就匆匆掛了電話，他的病情很嚴(yán)重，掛了電話和康母回想過去，康家偉一轉(zhuǎn)眼長大了，日子過得飛快。高母說明天要帶高湛去個(gè)地方，讓他今晚早點(diǎn)睡。次日，高湛和高母、倪大鵬和倪父去看望了高父，倪大鵬和倪父很有眼力地把時(shí)間交給了他們。高母告訴高父 高湛要考公安大學(xué)，是從小就和他約好的，所以高母希望高父保佑他，讓他做一名優(yōu)秀的警察。陳老師忙著寫劇本，還不忘讓趙老師幫自己盯著孩子們。高考的日子越來越近，孩子們都在全力以赴備考，課堂上的吵鬧聲是紛紛擾擾的背書聲，連體育課都拿著書在背。趙老師無可奈何，只能放他們?nèi)プ杂苫顒?dòng)。高強(qiáng)度的壓力下，大家都在掉頭發(fā)、長痘，校醫(yī)不允許她們熬夜，可是實(shí)力不允許。倪大鵬給大家推薦了咖啡因口香糖，頓時(shí)哄搶一空。隨后的課上，一些同學(xué)陸陸續(xù)續(xù)不舒服，許晶晶更是當(dāng)場暈了過去集體送去了醫(yī)院。原因是因?yàn)榭谙闾?，咖啡因含量過高不能吃太多，可他們都一把一把地吃，趙老師把這件事告訴陳老師，陳老師十分擔(dān)心?？导覀ナ卦谠S

Grave (Season Finale, Part 2 of 2)：Giles出現(xiàn)阻止Willow，卻被她吸干他身上的所有力量。新增的力量，讓willow感受到世界上所有的痛苦，她決定結(jié)束一切。"