粵海風(fēng)酒店對(duì)面的金砂飯店被李同承包了下來(lái)，準(zhǔn)備再次開(kāi)業(yè)。徐冰和時(shí)慧寶也來(lái)到金砂飯店，幫助李同招聘好的廚師。招聘當(dāng)天，素素也前來(lái)應(yīng)聘，徐冰和李同都反對(duì)素素來(lái)應(yīng)聘，而時(shí)慧寶卻讓素素留了下來(lái)。素素做了一道菜，因?yàn)閺N藝不精，徐冰和李同還是讓素素走了。時(shí)慧寶鼓勵(lì)素素，讓素素回到招聘現(xiàn)場(chǎng)又做了一道煎牛排，最終李同將素素收下了。徐冰找素素談心，讓她好好跟吳娘娘學(xué)習(xí)，別去李同那里。素素告訴徐冰，她去李同那里是因?yàn)樗X(jué)得她跟李同在一起很快樂(lè)……時(shí)慧寶一直住在粵海風(fēng)酒店的后廚休息室里，這天夜里，他終于找到了藏在箱子里的監(jiān)控?cái)z像頭……

素素哄冬冬睡覺(jué)，冬冬非要聽(tīng)徐冰的故事，素素不會(huì)講，給他講其它故事他也不聽(tīng)。最后給他吃零食，好不容易才把他哄睡著。素素覺(jué)得帶孩子簡(jiǎn)直是太難了，因?yàn)槟悴恢浪谙胧裁础＠钔瑒袼厮?，帶孩子要有耐心，慢慢就好了。時(shí)慧寶和馬索羅不斷爆發(fā)沖突，時(shí)慧寶忍無(wú)可忍，他找到徐冰，舉報(bào)馬索羅。徐冰說(shuō)在馬索羅的管理之下?tīng)I(yíng)業(yè)額翻番，時(shí)慧寶只是嫉妒、吃醋。一次偶然的機(jī)會(huì)，時(shí)慧寶碰見(jiàn)了正在給粵海風(fēng)酒店送油的阿勇，此人是一個(gè)地溝油販子。時(shí)慧寶這才知道原來(lái)馬索羅給飯店進(jìn)的油是地溝油，馬索羅并不承認(rèn)，于是兩人爭(zhēng)吵不休。徐冰聽(tīng)見(jiàn)爭(zhēng)吵聲，趕了過(guò)來(lái)，表示一定要查明此事……

韓英看望受傷的劉闖，劉闖向韓英遞交了入黨申請(qǐng)書。彭霸天聽(tīng)說(shuō)謝十三刺殺韓英未成功，只是打傷了劉闖，頓時(shí)氣急敗壞。劉闖留在根據(jù)地養(yǎng)傷，韓英帶領(lǐng)赤衛(wèi)隊(duì)回到洪湖。王金標(biāo)一直對(duì)沒(méi)有被選為大隊(duì)長(zhǎng)耿耿于懷，韓英讓王金彪代理劉闖大隊(duì)長(zhǎng)職務(wù)，王金標(biāo)十分不滿，借口自己覺(jué)悟不高、水平有限，要求辭去副大隊(duì)長(zhǎng)的職務(wù)，當(dāng)一個(gè)普通的赤衛(wèi)隊(duì)員。謝十三灰頭土臉地匆匆返回彭家墩，發(fā)現(xiàn)他的手下已經(jīng)被趙陰陽(yáng)收編。正巧遇見(jiàn)趙陰陽(yáng)，趙陰陽(yáng)諷刺他怎么沒(méi)有提著韓英的腦袋回來(lái)。謝十三惱羞成怒，給了趙陰陽(yáng)一頓老拳。氣急敗壞地謝十三找到彭霸天。彭霸天冷冷地告訴他，在彭家墩所有的人馬都是靠他彭老爺養(yǎng)著，并為他指出了一條新路――策反在赤衛(wèi)隊(duì)的那里的十幾個(gè)老部下。并拿出一箱子現(xiàn)大洋，有了這一大筆錢，謝十三信心十足地準(zhǔn)備找尋自己的老部下。韓英對(duì)王金標(biāo)的表現(xiàn)很失望，經(jīng)過(guò)了根據(jù)地的洗禮之后，赤衛(wèi)隊(duì)員們大都有了進(jìn)步，而王金標(biāo)的覺(jué)悟和狀態(tài)卻還是沒(méi)有明顯的改進(jìn)。她召集大家開(kāi)會(huì)宣布接受王金標(biāo)的要求，暫停他的職務(wù)，副大隊(duì)長(zhǎng)的職務(wù)由彭黑轱代理。謝十三來(lái)到赤衛(wèi)隊(duì)的營(yíng)地附近，找到了王金標(biāo)，拿出銀元塞給了王金標(biāo)，同時(shí)提出請(qǐng)他幫忙，將自己的舊部找來(lái)見(jiàn)個(gè)面。王金標(biāo)趁著隊(duì)伍

靜靜不小心打到了杜宇川腦門上，門還自己關(guān)上了，怎么都打不開(kāi)，兩人還都沒(méi)帶手機(jī)。這時(shí)的顧榮還在家里為了慶祝和靜靜的一個(gè)月紀(jì)念日準(zhǔn)備菜品呢，還執(zhí)意要自己親自做，結(jié)果刀都不會(huì)拿，蘇伯父在旁邊跟著指揮。靜靜怎么喊都沒(méi)人聽(tīng)到，杜宇川看著盛達(dá)集團(tuán)的設(shè)計(jì)圖一直在想怎么算流動(dòng)的感覺(jué)，靜靜看到盛達(dá)公司的墻繪，再加上倉(cāng)庫(kù)的顏料，便有了靈感，讓杜宇川見(jiàn)識(shí)一下藝術(shù)的流動(dòng)，然后兩人就在墻上噴繪了起來(lái)，特別開(kāi)心。顧榮這時(shí)已經(jīng)做好了菜，然后給靜靜發(fā)消息讓她趕緊回家，可靜靜爸媽和顧榮一起等了很久靜靜都沒(méi)回來(lái)，顧榮給她打電話也沒(méi)接，因?yàn)樗氖謾C(jī)在桌子上，可靜靜還在倉(cāng)庫(kù)里呢。靜靜也是第一次看到像杜宇川這么瘋狂的人，居然在自己衣服上試色，不過(guò)畫出來(lái)的效果非常好。杜宇川畫完在梯子上下來(lái)的時(shí)候不小心摔倒，扭到了腳，正好有人來(lái)開(kāi)門，靜靜就想著趕緊把他送到醫(yī)院去，結(jié)果等電梯的時(shí)候碰到了韓燃。原來(lái)韓燃和杜宇川認(rèn)識(shí)很多年了，只不過(guò)之前因?yàn)槎庞畲ǔ隽藥滋靽?guó)斷了聯(lián)系，現(xiàn)在又開(kāi)始聯(lián)系了。靜靜本來(lái)給他倒了水喝，結(jié)果他一只手扭到了，一只手在輸液，靜靜只好喂他了，這一幕恰巧被進(jìn)來(lái)的顧榮看到，立馬把靜靜帶走了。靜靜出去以后就給顧榮解釋，只是單純把他

早上靜靜把顧榮送走以后，威廉就來(lái)找她了，還特地?fù)Q了中國(guó)式的衣服。而且經(jīng)過(guò)蘇伯父的一頓吹噓，威廉更是佩服的不得了。蘇伯父還特地教了他幾招，基礎(chǔ)的看他學(xué)的很好，還拿出了閃電連環(huán)霹靂掌，靜靜都覺(jué)得有些不好意思了。靜靜回到公司以后，發(fā)現(xiàn)同事們都圍在顧總辦公室旁邊，大家都在擔(dān)心他的狀態(tài)，只有靜靜相信他肯定能搞定的。謝特打聽(tīng)到了前線消息，盛達(dá)一共來(lái)了四個(gè)人除了總裁之外還有市場(chǎng)，設(shè)計(jì)和營(yíng)銷部的總監(jiān)，大家都蓄勢(shì)待發(fā)的樣子，靜靜還幫忙去設(shè)計(jì)部取了印刷樣稿。而看到威廉真面目以后，謝特才知道原來(lái)當(dāng)時(shí)靜靜幫助的人就是這個(gè)盛達(dá)的威廉。靜靜取來(lái)印刷樣稿進(jìn)會(huì)議室，威廉看到她又驚訝又驚喜，原來(lái)她在顧氏上班，靜靜解釋顧榮是她的老板。威廉覺(jué)得這次顧氏的方案沒(méi)有什么新意，而且他也看不到顧氏的商場(chǎng)有什么特別之處，還問(wèn)了靜靜的意見(jiàn)。靜靜趁機(jī)大力宣揚(yáng)了顧氏最新一季的主題設(shè)計(jì)。利用了涂鴉的風(fēng)格將最潮流的元素與商場(chǎng)中最常見(jiàn)的物品結(jié)合在一起，帶給大家充滿活力和年輕的氛圍。果然聽(tīng)過(guò)靜靜的提案，威廉很滿意，沒(méi)想到她不僅會(huì)中國(guó)功夫還對(duì)設(shè)計(jì)那么精通，雖然順利和顧氏集團(tuán)達(dá)成了合作，顧榮還不忘告訴威廉靜靜是他女朋友，威廉還邀請(qǐng)靜靜去幫他拍一個(gè)短片